本文为您带来体例的法文翻译,包括体例用法语怎么说,体例用法文怎么写,体例的法语造句,体例的法语原声例句,体例的相关法语短语等内容。
体例的法语翻译,体例的法语怎么说?
règlement
modèle
type
genre, forme littéraire
construction d'un ouvrage
体例的法语网络释义
体例照旧 nous nous conformons aux règles stylistiques traditionnelles
复制快捷体例 Copier le raccourci
具体例子,实例 exemple concret
已认识到与治理相关的若干具体需求,例如 et de promouvoir le rôle de tous les secteurs de la société civile et du secteur privé;de rationaliser la prise en compte des questions relatives aux produits chimiques dans les processus et documents politiques pertinents au plan national
具体的例证包括公元 ‧ 年维苏威火山的爆发,中世纪发生的瘟疫和 ‧ 年袭击亚洲大片地区的海啸。 On citera l'éruption du Vésuve de l'an ‧ les épidémies de peste du Moyen Âge et la lame de fond qui a touché de grandes parties de l'Asie en
打开弹药以消解和确认化学制剂的系统是目前抽取危险液体样品例如从弹药中抽取化学和生物制剂样品最先进的技术。 Le système permettant de percer à distance des munitions à des fins de neutralisation et d'identification d'agents chimiques est actuellement la technique la plus performante qui est utilisée pour prélever des liquides dangereux, comme les agents chimiques ou biologiques contenus dans les munitions
欧洲共同体第 ‧ 号条例和第 ‧ 号条例规定了对废弃物中六氯环己烷的浓度限值(甲型、乙型、丙型六氯环己烷之和)。 Les règlements (CE) No ‧ et ‧ portent, entre autres, sur les concentrations maximales de HCH (somme des isomères alpha, bêta et gamma ) dans les déchets
提高女生参加体育活动积极性的最重要的措施之一是, 促进具有吸引力的体育项目(例如,有氧健身、体操、 羽毛球 )。 La promotion de sports plus attrayants pour les filles (aérobic, gymnastique et badminton ) serait une mesure particulièrement motivante
因此,许多要求申报的法律,如西班牙、瑞典或欧洲共同体的条例,规定某些做法或低于给定 阈值 的交易免予申报,或为这些做法和交易规定了“分类豁免”。 C'est pourquoi nombre de lois exigeant la notification, en Espagne et en Suède par exemple, ou bien les règlements de la Communauté européenne, prévoient une dérogation, ou des dérogations globales, pour des pratiques spécifiques ou pour des opérations n'atteignant pas un certain seuil
为了经济生产的目的,土地可分割为小块,归个人或家庭使用。 但多数土地通常只限于集体使用(例如森林、牧场、捕渔业等等),从社会道德的角度而言,所有权只属于集体。 La terre peut être divisée en lots à des fins productives et utilisée à titre individuel ou familial, mais elle est régulièrement réservée pour une large part à l'usage de la communauté ( forêts , pâturages , pêche, etc.), et la propriété sociale et morale en revient à la communauté
体例的汉法大词典
règlement
体例的法语短语
体例的法文例句
让我们藉具体例子,首先对基金会做一分类分析。
Distinguons d’abord différents types de fondations à l’aide d’exemples permettant de mieux les différencier.
你好,您PAYPAL付款时,请不要选择礼物体例付款,如许付款体例将被PAYPAL冻结.
Bonjour, Ne choisissez pas le mode "cadeau" lors de votre paiement pour éviter le blocage par PAYPAL.
你好,您PAYPAL付款时,请不要选择礼物体例付款,如许付款体例将被PAYPAL冻结.
Bonjour, Ne choisissez pas le mode "cadeau" lors de votre paiement pour éviter le blocage par PAYPAL.
体例的网络释义
体例 体例是一个汉语词汇,读音是tǐ lì,指著作的编写格式;文章的组织形式。出自《宋书·傅隆传》:“ 汉兴,始徵召故老,搜集残文,其体例纰缪,首尾脱落,难可详论。”
以上关于体例的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习体例的法语有帮助。
评论