本文为您带来收复的法文翻译,包括收复用法语怎么说,收复用法文怎么写,收复的法语造句,收复的法语原声例句,收复的相关法语短语等内容。
收复的法语翻译,收复的法语怎么说?
recouvrer
reconquérir
reprendre
收复的法语网络释义
收复失地 recouvrer le territoire perdrecouvrer les territoires perdus
收复海洋,收复海洋 recuperar, recuperar
我们也要收复这被夺走的海洋 recuperemos el mar cautivo
收锚复滑车 poulie de candelette
在特别报告员所收到的答复中明显缺少有关残疾人人数的统计资料,而关于残疾人入学人数,资料就更少。 quant aux données concernant le nombre de personnes handicapées scolarisées, elles sont encore plus rares;Dans les réponses reçues par le Rapporteur spécial, l'absence de données statistiques sur le nombre des personnes handicapées est remarquable
例如,追踪相关 数据库 的资料和资料来源,可能时与欧洲防罪所 数据库 建立直接链接,而无须从其他来源收集和复制具体的资料。 On pourrait par exemple localiser les informations issues d'autres bases de données et sources d'information éventuellement grâce à des connexions directes à la base de données de l'HEUNI, sans essayer de reproduire des informations détaillées provenant d'autres sources
恢复结算收入转款缓解了财政状况,使巴勒斯坦权力机构能在 ‧ 年停止累积拖欠款,由于预计经济复苏缓慢,预期 ‧ 年财政状况没有大的改善。 Si la reprise des transferts de recettes douanières a détendu la situation budgétaire et permis en ‧ à l'Autorité palestinienne de cesser d'accumuler des arriérés, aucune amélioration budgétaire décisive n'est attendue pour ‧ à cause du redressement économique lent qui est anticipé
如果 邀请 另一方当事人参与调解的一方当事人自发出 邀请 之日起[十四天] 内,或在该 邀请 规定的其他时间内未收到答复,则该方当事人可将之视作对调解 邀请 的拒绝。 Si une partie ayant invité une autre partie à la conciliation n'a pas reçu de réponse dans les jours à compter de la date d'envoi de l'invitation , ou après l'expiration de tout autre délai spécifié dans cette invitation , elle peut choisir de considérer le défaut de réponse comme un rejet de l'invitation à la conciliation
收复的汉法大词典
recouvrer
收复的法语短语
收复的法文例句
收复的网络释义
收复 收复,汉语词汇。 拼音:shōu fù, 释义:谓夺回已失去的东西。多指夺回失地。 出自《次柳氏旧闻》。
以上关于收复的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习收复的法语有帮助。
评论