本文为您带来并头的法文翻译，包括并头用法语怎么说，并头用法文怎么写，并头的法语造句，并头的法语原声例句，并头的相关法语短语等内容。
并头的法语翻译，并头的法语怎么说？
并头的法语网络释义
把两头牛并排套在犁上. dos bueyes a un arado
除其中有一人逃脱外,其他人均遭杀害并被砍下头颅,尸体被扔入河中。 L'un d'eux a réussi à s'échapper mais tous les autres ont été exécutés et décapités et leurs corps ont été jetés à la rivière
第三个部分是,估计跨过伊拉克边界进入约旦的绵羊和山羊的头数,并界定其时空分布情况。 Le troisième élément consiste à estimer le nombre de moutons et de chèvres qui ont franchi la frontière iraquienne pour entrer en Jordanie et à définir comment ces troupeaux se sont répartis dans l'espace et dans le temps
让此工作从头开始， 并将状态改变为「 等待中 」 。 如果此工作在清单的最顶端， 则开始工作 。 Si la tâche est celle susceptible d' être énoncée qui est placée tout en haut de la liste, son énonciation commence；En attente；Fait revenir une tâche à son début et change son état en；Rebobina un trabajo al principio y cambio su estado a en espera . Si el trabajo es el primero en la lista comienza a leerse
它还向总部设在日内瓦的各专门机构提供包括彩色印刷在内的复印服务,并带头努力与各有关机构一起商订影印设备的共同租用协议。 Il a également offert des services de reproduction, notamment en couleurs , aux institutions spécialisées ayant des bureaux à Genève et a pris la tête des efforts faits par ces dernières pour négocier ensemble des contrats de location de photocopieuses
提交人陈述说 ‧ 年 ‧ 月 ‧ 日,一些姓名不详的看守对他进行殴打并打了他的头部,头上被打出一道伤口,缝了 ‧ 针。 Le ‧ mars ‧ il aurait été battu et frappé à la tête par des gardiens dont il n'a pas dévoilé l'identité, ce qui lui aurait occasionné une entaille qui lui a valu ‧ points de suture
此外,溴化阻燃剂的存在有可能缩小所回收丙烯腈/聚碳酸酯的零售市场并降低其价格,因为很多潜在的买主并不希望手头上有阻燃剂。 En outre, la présence de retardateurs de flammes bromés peut entraîner un rétrécissement du marché de revente et une baisse du prix de ces plastiques, les acheteurs potentiels refusant fréquemment les produits contenant des retardateurs de flammes bromés
在港务局用于圣托马斯的 ‧ 年预算范围内正在进行的或将要开展的基本建设项目是,开发雷德胡克海洋设施、继续挖掘港口淤泥、改造夏洛特阿马利亚码头区并扩展克朗湾码头。 Des projets d'équipement en cours d'exécution ou lancés à Saint-Thomas dans le cadre du budget de la Port Authority portent sur le développement de l'installation Red Hook Marine, le dragage continu des ports , l'amélioration de la promenade Charlotte Amalie et l'élargissement de l'appontement de Crown Bay
邀请 缔约方担任六氯代苯的两项技术准则和艾氏 剂 、氯丹、狄氏 剂 、异狄氏 剂 、六氯代苯、七氯、灭蚁灵和毒杀芬这 ‧ 种杀虫剂的牵头国,并相应地向秘书处报告。 Invite les Parties à faire office de pays chefs de file en ce qui concerne les deux séries de directives techniques concernant les HCB et les huit pesticides que sont l'aldrine, le chlordane, la dieldrine, l'endrine, le HCB, l'heptachlore, le mirex et le toxaphène, et d'informer le secrétariat en conséquence
并头的汉法大词典
并头的法语短语
并头的法文例句
在卢森堡王室婚礼期间，一位拥有一头耀眼红发并穿着摩洛哥传统服饰的王室婚礼嘉宾引人注目。
Durant la cérémonie du mariage princier du Luxembourg, une invitée aux cheveux rouges s'est fait remarquer par sa robe à la marocaine.
上周末的卢森堡王室婚礼上，一位拥有一头耀眼红发并穿着摩洛哥传统服饰的王室婚礼嘉宾引人注目。
Durant la cérémonie du mariage princier du Luxembourg, une invitée aux cheveux rouges s'est fait remarquer par sa robe à la marocaine.
他跑着走过了桅杆，并抓住了一根绳子的一头，放下另一头.
puis il se met a descendre avec les mains le long de cette corde.
他感到有罪并低下了头。
senti coupable et a baissé la tête.
与老虎或熊不同的是，一头被猎的野猪不会逃窜，相反，它会面对并攻击猎它的人。
pourchassé n'essayera pas de s'échapper mais, au contraire, il fera face et attaquera son poursuivant.
西红柿内部放点盐并放在一个栅栏板上大约30分钟，头冲下，使其排出水分，
Salez l'intérieur des tomates et laissez-les [wf=dégorger]dégorgez sur une grille, tête en bas, pendant une trentaine de minutes.
可是与此同时，某些既成事实又冒出了头，要求人们承认，并敲着它们旁边的门。
surgissent,se font reconnaitre et frappent à la porte de leur côté.
可是与此同时，某些既成事实又冒出了头，要求人们承认，并敲着它们旁边的门。
surgissent,se font reconnaitre et frappent à la porte de leur côté.
并头的网络释义
并头 并头是一个汉语词语，拼音是bìng tóu，意思是头挨着头。比喻男女好合。
以上关于并头的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习并头的法语有帮助。
评论