山峯法语怎么说

景，悬挂在心中憧憬的山峰之巅。

Roi, impatient de pendaison dans l'esprit du sommet de la montagne.

勃朗峰（4807米）是欧洲最高的山峰。

Le mont Blanc(4 807 m) est le plus haut sommet d’Europe.

与压在心头的沉重的山峰，支撑信念的支柱，

Et ces monts, bleus piliers d'un cintre éblouissant,

向右望去，无数冰川和众多山峰依次相连，其中几座山峰轻烟缭绕。

Sur ma droite se succédaient les glaciers sans nombre et les pics multipliés, dont quelques-uns s’empanachaient de fumées légères.

Patrick是在山峰中自由攀登的一员，并一直把此延续到自己的生活中。

Patrick a été celui qui a émancipé la grimpe de la montagne et en a fait un mode de vie a part entière.

西奈山山峰上的暴风劈开了岩石，但是天主宁静中的言语有能力打破心灵的顽石。

L’ouragan du mont Sinaï fendait les rochers, mais la parole silencieuse de Dieu est capable de briser les c?urs de pierre.

有些险峻的山峰伸进灰色的云雾中，随后又在撩绕的蒸汽上重现，很象露出云海的礁石。

certains pics, plus hardiment dressés, trouaient les nuages gris et réapparaissaient au-dessus des vapeurs mouvantes, semblables à des écueils émergés en plein ciel.

看到斯耐弗山峰那么高，我觉得我们不可能从这一侧登到上面去，除非山坡不像现在那么陡峭。

à voir la hauteur de la cime du Sneffels, il me semblait impossible qu’on p?t l’atteindre de ce c?té, si l’angle d’inclinaison des pentes ne se fermait pas.

看到斯耐弗山峰那么高，我觉得我们不可能从这一侧登到上面去，除非山坡不像现在那么陡峭。

à voir la hauteur de la cime du Sneffels, il me semblait impossible qu’on pût l’atteindre de ce côté, si l’angle d’inclinaison des pentes ne se fermait pas.

Favella的山峰，一眼望过去，雄伟壮观，只是被一层淡淡轻雾笼罩，照片拍得不是太理想。

Les aiguilles de Favella avec une vue grandiose sur la côte, malheureusement une légère brume fait qu’en photo ce n’est pas super.

这是关于“中国大陆河北省唐山市滦县杨柳庄镇华山峰”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。

Ceci est une page sur le code postal du "Yang Liu Zhuang Zhen Hua Shan Feng, Luan Comté, Tangshan Ville, Province du Hebei, Chine", Avec des informations et de zone de carte en ligne.

这是关于“中国大陆河南省安阳市滑县上官镇西山峰村”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。

Ceci est une page sur le code postal du "Shang Guan Zhen Xi Shan Feng Cun, Hua Comté, Anyang Ville, Province du Henan, Chine", Avec des informations et de zone de carte en ligne.

如果我们等到6月22日，我们到达的时间就太晚了，看不到复盖着斯耐弗陷口的斯加塔利斯山峰的影子！

Eh bien! si nous attendions au 22 juin, nous arriverions trop tard pour voir l’ombre du Scartaris caresser le cratère du Sneffels!

我从你们身上学到很多......我发现每个人都希望在山峰上生活，却忽略了真正的幸福存在于攀登的过程。

J’ai tant appris de vous, les hommes..., J’ai appris que tout le monde veut vivre au sommet de la montagne sans savoir que le vrai bonheur est dans la manière de l’escalader.

看白云正在从山头升起，山腰间山岚冉冉上升，象一朵朵莲花，云蒸霞蔚。两岸山间的云雾是那么的迷人，一座座山峰就象漂浮于云朵之上。

Regarde, les nuages se lèvent derrière les montagnes et les nuages ressemblent aux lotus. Il me semble que les montagnes flottent parmi des nuages.

布朗峰，法国东南部阿尔卑斯山脉的主峰，鼎鼎大名的蒙布朗栗子蛋糕正是诞生于这座美丽山峰的脚下，选用原产法国的优质栗仁，搭配浓香的新鲜香草奶油，以及回味悠长的黑朗姆酒；

Le Mont Blanc, né au pied des Alpes, est considéré comme la vraie star de la pâtisserie française. La génoise au velour rouge, la crème chantilly vanillée, la crème de marron assaisonnée par le rhum.

布朗峰，法国东南部阿尔卑斯山脉的主峰，鼎鼎大名的蒙布朗栗子蛋糕正是诞生于这座美丽山峰的脚下，选用原产法国的优质栗仁，搭配浓香的新鲜香草奶油，以及回味悠长的黑朗姆酒；

Le Mont Blanc, né au pied des Alpes, est considéré comme la vraie star de la pâtisserie française. La génoise au velour rouge, la crème chantilly vanillée, la crème de marron assaisonnée par le rhum.