本文为您带来意中的法文翻译，包括意中用法语怎么说，意中用法文怎么写，意中的法语造句，意中的法语原声例句，意中的相关法语短语等内容。
意中的法语翻译，意中的法语怎么说？
意中的法语网络释义
意中人 l’élu(e) de son cœur；l’elu(e) de son cœur；l'élu(e) de son cœur；l’élu(e) de son c?ur
无意中看见某人在偷听 surprendre qn aux écoutes
意中榻香。 Des lits des cibles
深圳大浪南国俪人时尚创意中心 LA NAGUO APPARIES CENTRES DE PERSONNES
无意中 de rencontreaccidentellement
恶意中伤的 calomnieux,euse
撞见，无意中碰见 Surprendre v.
别跟我说您那些恶意中伤的话 Epargnez-moi vos commentaires!
她找到了中意的人 elle a trouvé chaussure à son pied.；ellea trouvé chaussure à son pied.
意中的汉法大词典
意中的法语短语
意中的法文例句
他在这桩生意中亏了很多钱。
Dans cette affaire, il a manger beaucoup d'argent.
其实，我们都很善良，只是无意中伤害了谁。
En fait, nous sommes très bons, mais, par inadvertance blesser quelqu'un d'autre.
他无意中吐露的一些话逐渐使我搞清了他的来历。
Ce sont des mots prononcés par hasard qui, peu à peu, m'ont tout révélé.
回到那个让人受不了的大火炉，我力图重新赢得意中人的芳心。
De retour dans la fournaise infernale, je cherche à reconquérir ma dulcinée.
他的爱德也同样是一个难得的品质，没有诽谤，更没有恶意中伤。
charité avait aussi un caractère rare, l'abstention de médisance, à plus forte raison de calomnie.
我的意中人，是个盖世英雄，总有一天，他会驾着七彩祥云来迎娶我。
Je savais que mon bien-aimée était le plus grand héros. Il est arrivé sur un nuage sept couleur pour m'épouser.
不过他还是个深思熟虑（精明）的商人，在贩卖黑人的生意中拥有股份。
Mais c'est aussi un homme d'affaires avisé avec des intérêts dans la tratte des noirs.
不需要添加任何东西就可以完整地念出这个拉丁文句子，我在无意中得到了这个奥秘！
Il s’en était fallu de « rien » qu’il pût lire d’un bout à l’autre cette phrase latine, et ce « rien », le hasard venait de me le donner!
今天，我无意中发现我的一位同事正在她的电脑上玩Sims（模拟人生-电脑游戏）。
Aujourd'hui, je surprends une collègue en train de jouer aux Sims sur son ordi.
它永远都在追逐它的那颗橡栗，这倒霉孩子还将在地心冒险，甚至无意中创造了……大陆板块！
Toujours à la conquête de son gland, le malheureux va devoir braver les entrailles de la terre et créer sans le vouloir…des continents!
它永远都在追逐它的那颗橡栗，这倒霉孩子还将在地心冒险，甚至无意中创造了……大陆板块！
conquête de son gland, le malheureux va devoir braver les entrailles de la terre et créer sans le vouloir…des continents!
它永远都在追逐它的那颗橡栗，这倒霉孩子还将在地心冒险，甚至无意中创造了……大陆板块！
braver les entrailles de la terre et créer sans le vouloir…des continents!
归根到底，也许就是这个当初毫无名气的徳国武官无意中制造了法国历史上这场最为严重的危机……
obscur attaché militaire allemand qui est le responsable involontaire d'une des plus graves crises de l'histoire de France...
我的意中人，是个盖世英雄，总有一天，他会驾着七彩祥云来迎娶我。只是，我猜到了开头，却猜不中结局。
Je savais que mon bien-aimée était le plus grand héros. il est arrivé sur un nuage sept couleur pour m'épouser. J'avais deviner le début, mais pour la fin, je me suis trompée.
我的意中人，是个盖世英雄，总有一天，他会驾着七彩祥云来迎娶我。只是，我猜到了开头，却猜不中结局。
Je savais que mon bien-aimée était le plus grand héros. il est arrivé sur un nuage sept couleur pour m'épouser. J'avais deviner le début, mais pour la fin, je me suis trompée.
意中的网络释义
意中 意中，汉语词汇，拼音yì zhōng，释义是心里；意料之中。
以上关于意中的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习意中的法语有帮助。
评论