投降法语怎么说

象主人终于向两千英镑投降了。

A deux mille livres, l'Indien se rendit.

敌人不投降，我们就歼灭他们！

Si l'ennemi ne capitule pas, nous l'éliminerons!

请不要向他们投降，好不好？

Ils se rendraient, pas au bon?

事情已？经做到？？个地步？现在何必投降？

J' aurais fait tout ça pour abandonner maintenant?

升白旗（投降）。

Hisser le drapeau blanc:Se rendre, capituler.

9月14日，进入莫斯科，希望亚历山大一世投降，但最终愿望落空。

Le 14 septembre, il a fait son entrée à Moscou, espérant la reddition du tsar Alexandre Ier.

“现在他正与警方谈判，我不知道他是否真会在下午投降”，部长表示。

"Actuellement, il est en train de dialoguer avec un fonctionnaire de police et il dit, je ne sais pas si c'est la vérité, qu'il se rendra dans l'après-midi", a déclaré le ministre.

减少所取得的手段，皮带轮及带缺口和投降，轴轴是通过齿轮（白摄影）。

La réduction se fait au moyen de poulies et courroie crantées et la remise dans l'axe de la ligne d'arbre est réalisée au moyen d'engrenages(en blanc sur la photographie).

当代青年的蓬勃朝气被现实打压得几乎消失，为了生活，他们不得不向现实投降。

L’air social est trop étouffant, les gens sont hors d’haleine, donc la sincérité parmi eux a disparu naturellement.

1918年11月11日标志着德国投降和第一次世界大战结束。11月11日也就成了人们纪念逝去英灵的日子。

L'armistice du 11 novembre 1918 marque la capitulation de l'Allemagne et la fin de la Première Guerre mondiale. Le 11 novembre est devenu un jour de mémoire, rendant hommage aux soldats.

卡扎菲想继续战争，他确定他根本不愿投降，甚至说他会进行游击战来打击反对派。今天他传达了两个消息，一个在巴黎会议之前，一个在会议之后。两个音频都是通过叙利亚电视频道转播的。反对派对此做出反应。对他们来说…

Lui veut continuer le combat. Il assure qu'il n'a aucune intention de se rendre. Il dit même qu'il veut lancer une guérilla pour combattre les rebelles. Mouammar Kadhafi a transmis deux messages auj…

卡扎菲想继续战争，他确定他根本不愿投降，甚至说他会进行游击战来打击反对派。今天他传达了两个消息，一个在巴黎会议之前，一个在会议之后。两个音频都是通过叙利亚电视频道转播的。反对派对此做出反应。对他们来说…

Lui veut continuer le combat. Il assure qu'il n'a aucune intention de se rendre. Il dit même qu'il veut lancer une guérilla pour combattre les rebelles. Mouammar Kadhafi a transmis deux messages auj…