本文为您带来擦肩的法文翻译,包括擦肩用法语怎么说,擦肩用法文怎么写,擦肩的法语造句,擦肩的法语原声例句,擦肩的相关法语短语等内容。
擦肩的法语翻译,擦肩的法语怎么说?
擦肩的法语网络释义
我们擦肩而过,你下了决心看看身旁 nos hemos cruzado, has decidido mirar,;nos hemos cruzado, has decidido mirar;Nos hemos cruzado,has decidido mirar
我们擦肩而过,你下了决心看看身旁 nos hemos cruzado, has decidido mirar,
擦肩而过 frôler qn en passant
他们也许擦肩而过 ces couloirs o depuis longtemps
别和成功擦肩而过 Maximum Succes
我们擦肩而过,下了决心看看身旁 nos hemos cruzado, has decidido mirar,
一个念头 就此擦肩而过 se trouvent gachés
我们擦肩而过,你看看身旁 nos hemos cruzado, has decidido mirar,
擦肩的汉法大词典
擦肩的法语短语
擦肩的法文例句
我也是,我经常在楼梯上和他擦肩而过。
La femme: Moi aussi, je le croise souvent dans l’escalier.
不,我和他不是很熟,但我经常在楼梯上和他擦肩而过。
L’homme: Non, je ne le connais pas bien, mais je le croise souvent dans l’escalier.
“她回来后,看了看我,擦肩而过,毫无反应,大家都挺困惑的。
? Lorsqu'elle est rentrée, elle m'a regardé et est passée sans aucune réaction, et tout le monde était embarrassé.
我爱你不是因为你是谁,但因为我与你擦肩而过时,便应当心存感激。
Je t'aime pas à cause de qui vous êtes, mais parce que quand je vous passez, ils devraient être reconnaissants.
像环法自行车赛,人们长久等待,缘分擦肩而过,当时机到了,就别犹豫。
La chance c’est comme le Tour de France: on l’attend longtemps et ça passe vite!
每一天他们都尽量让游客享受到宾至如归的感觉。你肯定在度假时节与他们擦肩而过。
Chaque jour, ils tentent de rendre vos séjours les plus agréables possibles.
清风掀开往事的窗帘,凌乱的思绪漫步在岁月河边,我与昔年笑语擦肩,醉舞似水流年。
Breeze passé les rideaux ouverts, l'esprit en désordre à pied dans les années rivière, je me frotte les épaules avec les années précédentes en riant, Homecoming Zuiwu.
这次周二的“擦肩而过”是从至少200年以来2005YU55小行星第一次离地球如此之近。
Mardi, c'est la première fois depuis au moins 200 ans que 2005 YU55 passera aussi près de la Terre.
前世的五百次回眸,才换来今生的擦肩而过。如果真的是,我愿用一万次去换与你的相遇,能告诉你:好想好好爱你。。
500 0 vies avant le brossage de la vie.Si c'est vrai, je voudrais utiliser dix mille fois pour changer de rencontre avec vous, pour vous dire: Tu veux t'aime bien.
下午五时,医生正要为另一些病家出诊,在楼梯上同一个年纪还比较轻的人擦肩而过,此人外形厚实,肥头大耳,凹陷的脸上,横着两条浓密的眉毛。
à dix-sept heures, comme il sortait pour de nouvelles visites, le docteur croisa dans l'escalier un homme encore jeune, à la silhouette lourde, au visage massif et creusé, barré d'épais sourcils.
下午五时,医生正要为另一些病家出诊,在楼梯上同一个年纪还比较轻的人擦肩而过,此人外形厚实,肥头大耳,凹陷的脸上,横着两条浓密的眉毛。
à dix-sept heures, comme il sortait pour de nouvelles visites, le docteur croisa dans l'escalier un homme encore jeune, à la silhouette lourde, au visage massif et creusé, barré d'épais sourcils.
擦肩的网络释义
擦肩 拼音 cā jiān 注音 ㄘㄚ ㄐㄧㄢ
以上关于擦肩的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习擦肩的法语有帮助。
评论