中介法语怎么说

有时向中介贷款，但需要支付利息。

Parfois l’argent est prêté par les organisations intermédiaires en imposant les intérêts.

完全可以解，死亡作为中介的元素。

parfaitement concevable comme un élément médiateur.

完全可以理解，死亡作为中介的元素。

La mort est parfaitement concevable comme un élément médiateur.

怎样在一场展览中介绍六十岁的丰富的创作？

Comment présenter 60 ans de création abondante dans une seule exposition?

一项新的关于房产中介的强制规定也将在四月出台。

Une nouvelle réglementation contraignante doit en outre voir le jour en avril prochain concernant le courtage immobilier.

一项新的关于房产中介的强制规定也将在四月出台。

voir le jour en avril prochain concernant le courtage immobilier.

一次机缘中，师傅，作为中介，作为一个理想的父亲形象出现了。

Face à la castration il sait parfaitement ce qui lui reste à faire. à cette occasion, le Maître sert d’agence, ainsi apparait l’image d’un père idéal.

是否要求金融中介（如房地产经纪人、律师和会计）报告可疑交易？

L'obligation de signaler les transactions suspectes s'impose t-elle aux intermédiaires financiers tels que les agents immobiliers, les notaires et les comptables?

信念是惟一的中介，通过它上帝的宇宙力会成为人类开发和利用的资源。

La foi est le seul organisme à travers lequel la force cosmique de Dieu devienne le développement humain et l'utilisation des ressources.

我公司才用产地季节收购，当地凉制，不做二手中介，产品绝无搀杂弄假！

collectivités locales à froid, de ne pas de seconde main intermédiaire, pas de produits frelatés Nongjia!

恶魔是因与果的中介。两极的夹缝，实现飞逝的母体瞬间，影响万物的根基。

Le Diable est l'interface entre la cause et l'effet. L'interstice des pôles. L'instant fugace d'une œuvre matricielle, touchant au fondement du Tout.

查封，收缴等需变卖的物资，欢迎中介，凡为本公司提供信息促成生意成交者。

capture, la collecte et sur la nécessité de vendre le matériel, se félicite de l'intermédiaire qui a fourni cette information afin de faciliter les transactions commerciales.

查字典我明白了大概的意思，是说，走遍巴黎，和所有的中介谈过，找到了中意的房子。

nous sommes allés dans tous les quartiers de Paris, nous nous sommes adressés à toutes les agences,et nous avons été bien contents de trouver un pavilllon à notre gout. Et nous l'avons visité hier.

以马丁纳斯所工作的竞技狩猎服务中介为例，在野生动物园狩猎大象14天的费用为18，100欧元。

En el caso de la agencia Arena Hunting Services, para la que trabaja Martínez, el precio de un safari de 14 días para la caza de un elefante por este concepto alcanza los 18.100 euros.

而中国没有这样的法律条列，房东们想涨房租就涨，想收房就收房，租房市场上几乎被只要赚钱其它什么都不管的中介垄断了。

En comparaison, il y a aucune loi chinoise en la matière;les propriétaires peuvent augmenter le loyer ou retirer l’appartement quand ils veulent;

（你想怎样在加拿大找到工作？你对在加拿大找工作的方式有什么想法？）通过介绍所、中介、自己查阅报纸非常赞同这种找工作的形式

2.Comment allez-vous essayer de trouver un emploi au Canada?(Québec) Avez-vous des idées concernant la façon de trouver du travail au Canada?

（你想怎样在加拿大找到工作？你对在加拿大找工作的方式有什么想法？）通过介绍所、中介、自己查阅报纸非常赞同这种找工作的形式

2.Comment allez-vous essayer de trouver un emploi au Canada?(Québec) Avez-vous des idées concernant la façon de trouver du travail au Canada?