本文为您带来与人的法文翻译,包括与人用法语怎么说,与人用法文怎么写,与人的法语造句,与人的法语原声例句,与人的相关法语短语等内容。
与人的法语翻译,与人的法语怎么说?
与人的法语网络释义
人人参与 chacun de participer
人与自然和谐共生 la coexistence harmonieuse entre l’homme et la nature
人与自然和谐相处 la coexistence harmonieuse entre l’homme et la nature
坚持人与自然和谐共生 maintenir la coexistence harmonieuse entre l’homme et la nature
人与自然的和谐为主线 comme fil conducteur l’harmonie entre l’homme et la nature
老人与海 Le Vieil Homme Et La Mer
社会与人文科学 Sciences Humaines et Sociales
在街上与人相遇 Rencontrer quelqu’un dans la rue
游戏与人 Les Jeux et Les Hommes
与人的汉法大词典
与人的法语短语
与人的法文例句
我源于生命与人群的冷漠孤单。。
Ma solitude amère parmi la vie et la foule..
然而,终究会死,与人无异…
pourtant,vous mourrez, comme des hommes...
贵国的民族文化与人民是我最为崇敬的.
Votre nation, votre culture et votre peuplesont des entités que j'admire au plus haut point.
您有自己独特的风格,也喜欢与人互动。
Vous avez un certain style et vous aimez interagir avec les gen…
上帝与人订立“十诫”。
Dieu donne les dix commandements.
你是对的,人与人应该相爱,然后互诉衷肠
Vous avez raison. Il faut s’aimer, et puis il faut se le dire,
最好的酒不在乎是最贵的,而是能与人分享的。
Le meilleur vin n'est pas nécessairement le plus cher mais celui qu'on partage.
尤其,拉康涉及到狗是为了强调动物与人的关系与对立。
En particulier, Lacan se réfère au chien pour mettre en exergue l'opposition et le rapport animal-humain.
当他的老婆过世之后,他的性格越发孤僻,不爱与人来往。
Dès la mort de sa femme, il devenait de plus en plus insociable et ne voulait pas être en contact avec d’autres personnes.
他说他很愿意与人交流,问我是否可以一起走走。这还用问!
Il me précise qu’il aime bien parler avec les gens et si je suis d’accord nous pouvons aller ensemble. Naturellement!
为人随和、诚信,喜欢与人交往;坚持自学,英语口语流利;
aimable, honnete et sociable; persistance en apprentissage individuel, bon niveau en anglais
并且经过一些课程的学习,很快就达到可以用法语与人沟通的水平。
On peut aussi très vite atteindre un niveau permettant de communiquer en français.
在一家夜会与人争吵打架之后,他的命运与斯蒂芬妮的相互交叉了。
A la suite d’une bagarre dans une boîte de nuit, son destin croise celui de Stéphanie.
狮子们比平时更能与人交际,想要外出,并可能抓住全新邂逅的机会。
Plus sociable que d'habitude, vous aurez envie de sortir et pourrez donc saisir l'occasion de faire de nouvelles rencontres.
东方人被号召奉献,也即把自己作为礼物奉献给所有存在着的物与人。
L’homme oriental est appelé à se donner en cadeau à tout ce qui existe.
左右两个相同的显微系统形成与人眼相同的体视角,观察时具有立体感。
Les deux pareils micro système forment un angle en relief pour avoir un relief en observation.
安纳哥拉斯也认为“秩序”是一种力量,可以创造动物与人、花与树等。
También Anaxágoras se imaginaba una especie de fuerza que «pone orden» y crea animales y humanos, flores y árboles.
然而,该条约在环境方面,或者相关工人与人的权利方面没有提供任何保护。
Le traité n’offre toutefois aucune protection en matière environnementale, ou encore en ce qui concerne les droits de la personne et des travailleurs.
我们提出的问题是:在这些几乎与人相同的轮廓背后是否存在一个真实的物质?
Nous poserons la question: derrière ces créatures à silhouette presque humaine, y a-t-il une réalité physique?
“我认为这是一种非常好的方法,能够与人交流是学习一门语言的最终目的。”
“Je pense que c’est une très bonne technique. Pouvoir parler avec quelqu’un est le but de tout apprentissage d’une langue.
如果您具备良好的与人交往能力和商业谈判天赋,这份职位便是为您量身定做的!
Si vous avez un bon contact et des talents de négociateur, ce poste est pour vous!
正如有些人深处人群之中却感觉孤独,有些人即便相对较少与人交流却能从容应对。
Certaines personnes peuvent être entourées et se sentir seules, ou au contraire voir relativement très peu de monde et s'en porter presque mieux.
如果进一步说四川是一个诸多村庄的人口密集山谷,险而易见对与人类是个危险区域。
Si l'on ajoute que le Sichuan est une vallée peuplée, avec de nombreux villages, c'est évidemment une zone à risques pour l'homme.
他们之所以对这个问题感兴趣,乃是由于它与人类道德与社会理想及美德之间的关系。
Se interesaron por esta cuestión en lo que se refiere a la moral de los seres humanos, y a los ideales o virtudes de la sociedad.
学好语言,就方便与人交流,与人交流的多了,就有了更多人的智慧,让自己变得更强大。
Il serait plus facile de communiquer avec les autre quand nous maitrisons la langue. Avec plus de communication, nous devons plus intelligents et plus puissants.
学好语言,就方便与人交流,与人交流的多了,就有了更多人的智慧,让自己变得更强大。
Il serait plus facile de communiquer avec les autre quand nous maitrisons la langue. Avec plus de communication, nous devons plus intelligents et plus puissants.
与人的网络释义
与人 与人是汉语词汇,拼音为yú rén,释义为合乎民意取得人心。
以上关于与人的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习与人的法语有帮助。
评论