委使法语怎么说

本文为您带来委使的法文翻译,包括委使用法语怎么说,委使用法文怎么写,委使的法语造句,委使的法语原声例...

本文为您带来委使的法文翻译,包括委使用法语怎么说委使用法文怎么写委使的法语造句委使的法语原声例句委使的相关法语短语等内容。

委使的法语翻译,委使的法语怎么说?

委使的法语网络释义

使委婉 sucrer

作为大会的附属机构,执行委员会行使以下 ‧ 项基本职权 Dans ce cadre, le Comité exécutif remplit quatre grandes fonctions

新的证件系统包括 智能卡 技术,将使委员会大院的所有准入标准化。 Fondé sur la technologie des cartes à puce, le nouveau système de cartes d'identité uniformisera la gestion de l'accès aux locaux

该委员会选择使用种族貌相概念而不是族裔貌相概念,因为后者的范围过于狭窄。 L'ECRI a choisi d'employer le terme « profilage racial» plutôt que « profilage ethnique», qui serait trop étroit

在正式会议上,第一位助手将临时担任第三名成员,以便使委员会作出具有约束力的决定。 à ces occasions, le premier assistant ferait office de troisième membre par intérim de façon à permettre au Comité de parvenir à des décisions liant les parties en cause

所提供的数据使委员会长期以来对成衣业工资等级的现有 差异 和工作门类的疑问有了总结,看来成衣业不再存在系统性工资 差异 。 Les données communiquées permettent à la Commission de clore une question ouverte depuis longtemps quant aux différentiels apparaissant dans les barèmes de rémunération et dans les catégories d'emplois de l'industrie du vêtement, puisqu'il apparaît que les différentiels systémiques de rémunération n'existent plus dans les industries du vêtement

因为现行的比额表将在年底到期,大会如果不明确核准,不能再使用,委员会必须就自 ‧ 年 ‧ 月 ‧ 日起使用新的比额表达成协议。 Étant donné que le barème actuel deviendra caduc à la fin de l'année et qu'il ne pourra pas être appliqué à nouveau en l'absence d'une approbation explicite de l'Assemblée générale, la Commission doit convenir d'un nouveau barème à utiliser à compter du ‧ er janvier

在短期内应加强此一作用,使委员会能够采取更积极的态度,不但让援助申请的国家与捐助者接头,而且还能够对技术援助的供求这两方面产生影响。 Il faudra renforcer sous peu ce rôle de façon que le Comité adopte une attitude plus active et cesse de se limiter à mettre en contact les demandeurs et les fournisseurs d'aide pour être en mesure en plus d'influencer les deux aspects de l'assistance technique que sont l'offre et la demande

因为现行 的 比额表将在年底到期,大会如果不明确核准,不能再使用,委员会必须就自 ‧ 年 ‧ 月 ‧ 日起使用新 的 比额表达成协议。 Étant donné que le barème actuel deviendra caduc à la fin de l'année et qu'il ne pourra pas être appliqué à nouveau en l'absence d'une approbation explicite de l'Assemblée générale, la Commission doit convenir d'un nouveau barème à utiliser à compter du ‧ er janvier

考虑到收到的反馈数目有限,于是进一步与遵约委员会成员、巴塞尔公约区域中心主任和多个缔约方的 联系人 联系,要求他们协助委员会,促使各国联络中心对调查表进行反馈。 Compte tenu du nombre limité de réponses, des messages ont été envoyés aux membres du Comité, aux directeurs des Centres régionaux de la Convention de Bâle et aux personnes de contact de plusieurs Parties les priant de seconder les efforts du Comité en encourageant les Correspondants nationaux de leur pays à répondre au questionnaire

委使的汉法大词典

委使的法语短语

委使的法文例句

委使的网络释义

以上关于委使的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习委使的法语有帮助。

版权声明:本文摘录自新华字典、康熙字典、汉语字典、网络等多渠道,如有侵权请联系站长。

评论