展望法语怎么说

同时展望了中国奢侈品品牌的前景。

Cette étude présente en outre les perspectives pour les marques de luxe chinoises.

展望未来，我们旳前途都是非常美好旳。

Prévoyant le futur, nous aurons tous une belle perspective.

艺术家的两个基本素质是：道德和展望。

és essentielles de l'artiste: la morale et la perspective.

艺术家的两个基本素质是：道德和展望。

55. Deux qualités essentielles de l'artiste: la morale et la perspective.

展望未来，外资银行预计监管会更加严格。

Quant à l'avenir, les banques étrangères seront appelés à une réglementation plus stricte.

联机信息库春季项目会议，全球经济展望；

Global Economic Outlook, réunion de printemps du projet LINK;

展望未来我们真诚的希望成为你的生意伙伴。

Pour l'avenir, nous espérons sincèrement à devenir votre partenaire d' affaires.

《全球经济展望》，联机信息库项目春季会议；

Global Economic Outlook, réunion de printemps du projet LINK;

按区域分列的经济情况和展望报告，在该司的网页上发表；

rapports sur la situation et les perspectives économiques par région aux fins de publication sur la page Web de la Division;

经常出版物：《全球经济展望》，联机信息库项目秋季会议；

Publications en série: Global Economic Outlook, réunion d'automne du projet LINK;

按区域分列的经济情况和展望报告（在该司的网页上发表）；

rapports sur la situation et les perspectives économiques par région devant être publiés sur la page Web de la Division;

展望未来，一场漂亮的商业战将在西门子和阿尔斯通之间进行。

Une belle bataille commerciale en perspective entre Siemens et Alstom.

我爱你，我希望我对你的爱是相互的，而我们可以一起展望未来！

Je t'aime et j'espère que l'amour que j'ai pour toi est partagé et que nous pourrons regarder ensemble vers l'avenir.

按国家和区域分列的经济情况和展望报告，在该司的网页上发表；

rapports sur la situation et les perspectives économiques par pays et par région aux fins de publication sur la page Web de la Division;

回首昨天，应问心无愧；面对今天，应信心百倍；展望未来，应倍加珍惜。

Regarde, hier, devrait avoir la conscience tranquille; aujourd'hui, il convient de confiance; les perspectives d'avenir, doit chérir.

展望未来，我们充满信心，将不懈努力，逐渐壮大企业规模，使产品畅销全国，走向世界。

Pour l'avenir, nous avons bon espoir de faire des efforts inlassables pour développer progressivement l'échelle des entreprises, de sorte que les meilleures ventes de produit, dans le monde.

贝宁认为，我们必须停止就小武器和轻武器的扩散泛泛而谈。相反，我们必须展望具体和有效的行动。

disserter sur la prolifération des armes légères pour chercher plutôt à mener des actions concrètes et efficaces.

这是关于“中国大陆黑龙江省齐齐哈尔市依安县展望路”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。

Ceci est une page sur le code postal du "Zhan Wang Lu, Yi'an Comté, Qiqihar Ville, Province du Heilongjiang, Chine", Avec des informations et de zone de carte en ligne.

难以给法语动词“爱”变位：爱之过往不是“简单”过去式，爱之当下只会是现在时“直陈式”，爱之展望却往往总是假设的条件式。

Le verbe aimer est difficile à conjuguer: son passé n'est pas simple, son présent n'est qu'indicatif, et son futur est toujours conditionnel.

难以给法语动词“爱”变位：爱之过往不是“简单”过去式，爱之当下只会是现在时“直陈式”，爱之展望却往往总是假设的条件式。

Le verbe aimer est difficile à conjuguer: son passé n'est pas simple, son présent n'est qu'indicatif, et son futur est toujours conditionnel.