学位法语怎么说

我要拿到法律学士学位。你呢？

Giullia: Je vais faire ma licence de droit. Et toi?

他曾就读于巴黎大学，获博士学位。

Il a étudié à l'université de Sorbonne et a obtenu un degré de doctorat.

年X月毕业并获得了经济学学士学位。

J’ai donc obtenu le diplôme de Licence Economie en juillet 2004.

在30年间隔后，他最终获得了“学位”。

Après une pause de 30 ans, il a ENFIN obtenu son diplôme.

我想拿到法律博士学位。

désire obtenire le grade de doctorat en droit.

我毕业于复旦大学并取得了经济学硕士学位。

Je suis diplômé(e) de l’Université de Fudan et j’ai obtenu le diplômé(e) de Master en économie.

要采取的第二个学位。

A prendre au 2nd degré.

他有法学学士学位。

Il a une licence en droit.

高中毕业后还要取得个数学硕士的学位才行呀。

Le secondaire et puis une bonne agrégation de mathématiques.

报名无任何学位学历限制，您可以参加多次考试。

Aucun dipl^ome n’est requis pour se présenter aux épreuves du TEFAQ.Il est possible de vous présenter plusieurs fois au test.

我想要取得一个语言自动化处理日文组的硕士学位。

Je veux passer une maîtrise de Traitement Automatique des Langues option japonais.

我希望本人能在三年内取得武汉理工大学博士学位。

J'espère qu'ils pourront obtenir un doctorat de trois ans à Wuhan University of Technology.

我希望自己能在三年内获得武汉理工大学博士学位。

J'espère qu'ils pourront obtenir un doctorat de trois ans à Wuhan University of Technology.

我盼望本身能在三年内得到武汉理工大学博士学位。

J'espère qu'ils pourront obtenir un doctorat de trois ans à Wuhan University of Technology.

我但愿自己能在三年内获得武汉理工年夜学博士学位。

J'espère qu'ils pourront obtenir un doctorat de trois ans à Wuhan University of Technology.

年轻的她还决定去美国念书，拿到了国际市场营销学位。

La jeune femme décide aussi d’aller aux Etats-Unis, pour parfaire sa formation avec un diplôme en marketing international.

我并不认为拿到硕士学位将意味着一定能找到更好的工作。

Je ne pense pas que l’obtention de diplôme de maîtrise signifie qu’on peut trouver un meilleur travail.

我并不认为拿到硕士学位将意味着一定能找到更好的工作。

obtention de diplôme de maîtrise signifie qu’on peut trouver un meilleur travail.

请问以上题目是说就要申请的大学硕士学位写一篇动机信吗？

Imaginez que vous sollicitez une univercite pour votre inscription en Master,ecrivez votre projet d'etudes pour la lettre de modivation.

林徽因赴美国宾夕法尼亚大学攻读学士学位，并毕业于耶鲁大学。

Elle a étudié au Université de la Pennsylvanie en tant qu'étudiant préparant une licence, et Université de Yale en tant qu'étudiant gradué.

林徽因赴美国宾夕法尼亚大学攻读学士学位，并毕业于耶鲁大学。

Elle a étudié à l'Université de la Pennsylvanie en tant qu'étudiant préparant une licence, et Université de Yale en tant qu'étudiant gradué.

1732年获得艺术学学士学位，后来，他自学，过着自由的生活。

Devenu maître ès arts en 1732, il s'instruit, mène une vie de bohème.

今年28，每天在大学里学习，希望获得博士学位，参加了2次考试

Agée de 28 ans, elle passe ses journées sur les campus des grandes universités pour réviser, dans l'espoir d'être acceptée au programme de doctorat. Elle l'a raté deux fois.

那段时期，他获得了急救学的结业证书和UFOLEP体操的学位。

À cette époque, il reçut son brevet des premiers secours et un diplôme de l'UFOLEP en gymnastique.

自我介绍，我是厦门大学法律，经济学双学位毕业.希望能帮到你.

Me présenter, je l'Université de Xiamen droit, économie double degré diplômés. J'espère que pour vous aider.

明年，我想在同一领域深造，做一个多媒体与新兴职业的（学士）学位。

L'année prochaine, je souhaitte vivement intégrer la licence professionelle multimedia et nouveaux métiers.

随后，拿到DESS学位，用一年或两年的时间继续财务管理专业的学习。

Ensuite, je souhaiterai poursuivre mes études par un 3ème cycle, DESS, afin de me spécialiser en Gesitons Financières en une ou deux années.

根据犯罪团伙的“学位和身分”，难道他们就不懂法律是制裁犯罪行为的吗？

Selon « la licence et l'identité » du groupe criminel, ils comprennent certainement que la loi est pour sanctionner le crime.

为了完成学业，他定居在了巴黎，拿到了自己的MBA学位然后成为了商人。

Pour finir sa scolarité, il s'installe à Paris, obtient son MBA et devient trader en matières premières.

为了完成学业，他定居在了巴黎，拿到了自己的MBA学位然后成为了商人。

Pour finir sa scolarité, il s'installe à Paris, obtient son MBA et devient trader en matières premières.