本文为您带来常因的法文翻译,包括常因用法语怎么说,常因用法文怎么写,常因的法语造句,常因的法语原声例句,常因的相关法语短语等内容。
常因的法语翻译,常因的法语怎么说?
常因的法语网络释义
亚美尼亚经常因其立国文献中所反映的扭曲历史而陷入困扰。 L'Arménie est hantée par une version déformée de l'histoire qui est consignée dans ses documents fondateurs
非常 棒, 因为 我喜 欢 潜水 J' adore faire du masque- tuba
你无所不在,因为你常在我心 Tu es partout car tu es dans mon coeur
因此,非常重要的是,世界各国的议员和立法人拥有一个就当今的重要问题交换意见的有效论坛。 C'est pourquoi il est très important que les parlementaires et les législateurs du monde entier disposent effectivement d'une instance pour échanger leurs vues sur toutes les questions actuelles importantes
在国内冲突和动乱的情况下这些事件尤其常见,因为直接针对平民采取行动已经日益成为有关各方所采取的 战术 之一。 De tels incidents sont particulièrement fréquents dans le cadre de conflits internes et de troubles civils
这种制度是无法正常运作的,因为五个国家中的任何一个国家都可随心所欲地使我们集体安全体系中的最重要机构陷于瘫痪。 Le système présente un dysfonctionnement, en ce sens qu'un des cinq membres permanents, quel qu'il soit, s'il en décide ainsi, peut paralyser l'action de l'organe le plus important de notre système de sécurité collective
萨摩亚群岛处于西南信风必经之地,因此经常下雨,每年平均降雨量为 ‧ 英寸,以致大多数的岛屿长期都生长着茂盛的植物。 L'archipel des Samoa, balayé par les alizés de sud-ouest, connaît des précipitations fréquentes ( ‧ cm par an en moyenne) et la majorité de ses îles est couverte presqu'en permanence d'une végétation luxuriante
也有理由说,譬如,所申报的化学进口品在任何可能的化学武器方案中作用非常小,因为进口品多数是抗腐蚀性不高的活门和隔板。 On pouvait faire valoir par exemple que les importations déclarées de produits chimiques ne joueraient qu'un rôle très mineur dans un programme potentiel de production d'armes chimiques, dans la mesure où il s'agissait essentiellement de valves et de diaphragmes présentant une résistance à la corrosion modérée
也有理由说,譬如,所申报的 化学 进口品在任何可能的化学武器方案中作用非常小,因为进口品多数是抗腐蚀性不高的活门和隔板。 On pouvait faire valoir par exemple que les importations déclarées de produits chimiques ne joueraient qu'un rôle très mineur dans un programme potentiel de production d'armes chimiques, dans la mesure où il s'agissait essentiellement de valves et de diaphragmes présentant une résistance à la corrosion modérée
另一方面 ‧ 年以后 ‧ 岁以上人口的大幅度增长,势必导致健康状况不佳和残疾人口的增加,这些人难以料理日常生活,因而需要增加保健和个性化的社会服务。 par ailleurs, l'augmentation importante du nombre des personnes de plus de ‧ ans après l'an ‧ entraînera inévitablement un nombre croissant de personnes frêles et infirmes qui auront des difficultés à faire face aux tâches de la vie quotidienne et auront besoin de plus en plus de services sociaux et sanitaires personnalisés;D'une part, la capacité sanitaire et fonctionnelle de ces personnes âgées de moins de ‧ ans s'améliorera et elles chercheront des possibilités de rester actives plus longtemps et de s'impliquer dans diverses sphères de la société
常因的汉法大词典
常因的法语短语
常因的法文例句
记得很小的时候大家都把我当成女孩子看待,因为我特别的爱哭,常常因为一件很小的事情就哭个不停,毕竟我才六岁大嘛.
Je me souviens bien que tout le monde m'a pris comme une fille parce que je pleurais toujours, et souvent en raison d'une chose dérisoire, après tout,j'avais six ans en ce moment-là.
记得很小的时候大家都把我当成女孩子看待,因为我特别的爱哭,常常因为一件很小的事情就哭个不停,毕竟我才六岁大嘛.
Je me souviens bien que tout le monde m'a pris comme une fille parce que je pleurais toujours, et souvent en raison d'une chose dérisoire, après tout,j'avais six ans en ce moment-là.
常因的网络释义
常因 cháng yīn ㄔㄤˊ ㄧㄣ
以上关于常因的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习常因的法语有帮助。
评论