本文为您带来对于的法文翻译,包括对于用法语怎么说,对于用法文怎么写,对于的法语造句,对于的法语原声例句,对于的相关法语短语等内容。
对于的法语翻译,对于的法语怎么说?
quant à
pour ce qui est de
en ce qui concerne
concernant
à l'égard de
sur
对于的法语网络释义
对于胜利的渴望 Cette soif de victoire
阳性,对于 Adversaire
真是神奇,对于我们来说 C'est magique et pour nous
关于,对于 à propos;à l''''égard de;propos;à l’égard de
相对于 vis-à-vis
对于生活 Pour la vie.
对于我的飞翔来说,太重了 Bien trop lourds pour mon envol.
对于你来说,可能有点土 un peu classique pour toi
对于玫瑰餐厅酒店 Hôtel Restaurant Aux Deux Roses
对于的汉法大词典
quant à
对于的法语短语
对于的法文例句
一个好的开始对于爱情非常重要。
Un bon commencement pour le amour, très important.
对于一个女人:这也太丑了吧!!
Pour une femme: C'est trop moche.
对于一个男人:真是太可爱了!!
Pour un homme: C'est trop chou.
对于加工方面欢迎来人来电洽谈!
Pour le traitement des Bienvenue à venir en discuter appels!
对于小孩来说,漫画特别有趣。
La caricature est très intéressante pour les enfants.
对于电影和电视剧,你们更喜欢那个?
Les films et séries télés, quels sont vos favoris?
对于高中生们来说,高考终于结束了!
Pour les lycéens, le bac, c'est enfin fini!
评估首先是对于能,然后变为对气候。
Le bilan est d’abord énergétique, puis devient « climatique ».
永恒对于我们来说,太短了。
L'éternité nous paraît trop courte.
伊莎贝尔对于蝴蝶来说真是个怪名字。
Julien? Isabelle, c‘est bizarre comme nom pour un papillon.
对于照顾你们来说我太小了。
Mais je suis trop petit moi pour veiller sur vous.
对于这个职位,你不觉得你太年轻了吗?
Ne pensez-vous pas être trop jeune pour ce poste?
太阳能对于人们来说是一种很有用的能源。
L’énergie solaire est une très utile énergie pour les personnes.
对于这个结果,我们和你们感到同样满意。
Nous sommes aussi satisfaits que vous de ce résultat.
通过类比教学对于解释和说明是特别有效的。
L'enseignement par analogies est particulièrement efficace pour expliquer et expliciter.
太阳起的瞬间。对于昨天来说。就已是永远。
A partir du moment le soleil. Pour hier. Depuis toujours.
对于杂志来说,需要一张能概括时事的图片。
Pour les magazines, il faut une image qui synthétise l'actu.
对于部分商品我们可送货上门(针对成都市区)。
Pour certains des produits, nous pouvons être le porte -à- porte(pour le district de Chengdu).
对于一个男人:超级可爱的存在,证明爱的存在。。
Pour un homme: Un truc trop chou qui prouve son amour.
对于我们农民来说是一个不错的项目,收益也相当好!
Pour nos agriculteurs est un bon projet, le revenu est assez bon!
因此对于想要温和塑形的人,游泳是非常值得推崇的。
Il est donc recommandé à la fois pour garder la forme en douceur.
对于这个小小的幻想剧本,谁来给予他的神话特征呢?
Qu’est-ce qui donne son caractère mythique à ce petit scénario fantasmatique?
对于一个七岁的小男孩,什么东西是最好的生日礼物呢?
Quel serait le cadeau d’anniversaire idéal pour un garçon de sept ans?
在大多数情况下,甚至对于大手术,结果都是很满意的。
Dans la majorité des cas, les résultats sont satisfaisants, même pour des opérations importantes.
对于我来说,这是一个伟大的时刻,一个梦想的实现。。。
Pour moi, c'était un grand moment. Un rêve fou se réalisait.......
对于29%的法国人,这些因素成为吸引力的最主要标准。
Pour 29% des Français, ce paramètre fait partie des principaux critères d'attractivité.
对于29%的法国人,这些因素成为吸引力的最主要标准。
Pour 29% des Français, ce paramètre fait partie des principaux critères d'attractivité.
对于的网络释义
对于 “对于”表示指出动作行为所涉及的对象,指的是相对某人、某事、某物的关系。①在一般情况下,能用“对于”的地方都能改用“对”;②由“对”和“对于”组成的介词结构,可以做状语;“对于”可用在句首。
以上关于对于的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习对于的法语有帮助。
评论