摄影法语怎么说

创建一种情绪，这是我的摄影追求。

Créer une émotion, telle est ma quête photographique.

呸，像这样的摄影师给猪照相差不多。

Pff,des photographes comme?a ferait mieux de photographier des cochons.

所有问题都饰有摄影插图。

Toutes les questions sont agrémentées d'illustrations photographiques.

她绘画，做雕刻，摄影，演奏音乐...

Elle fait de la peinture, de la sculpture, de la photo, de la musique...

我也是，我想用自己的摄影机去拍摄动物。

Moi aussi, j’aimerais filmer les animaux avec mon caméscope.

我也好想用自己的摄影机去拍摄小动物们。

Moi aussi, j’aimerais filmer les animaux avec mon caméscope.

所以，你不需要摄影师？

Donc vous n'avez pas besoin des photographes?

普利策摄影奖：...

Prix de la Photographie,...

中法两位摄影师相遇，只为呈现色彩的迷幻。

Deux photographes français et chinois se rencontrent autour de l』amour de la couleur.

我去电影院，我摄影。

Je vais au cinéma et je fais de la photo.

导演在摄影机后面。

Le metteur en scène est derrière la caméra.

公共大堂还进行了“消除不容忍”系列讨论会摄影展。

Désapprendre l'intolérance » ont aussi été organisées dans la salle des pas perdus.

您是什么时候开始从事摄影的？您最早的相机是什么样的？

Steven:Quand vous commencez à jouir de la photographie? Quel est votre premier appareil photographique?

摄影师们也来到了现场，所拍的照片第二天就成了头版头条。

Les photographes sont présents et la photo fait la Une de tous les journaux le lendemain.

卖挂历以及三本摄影书店就保证了他每年个人收入的60%。

La vente de calendriers et de trois livres de photographie assure près de 60 % de ses revenus annuels.

公园里还有一个小型展览馆，有一些绘画展览或者摄影展览。

Dans le jardin il y a aussi un petit musée, il y a des expositions des dessins ou bien une exposition photographique.

此外，花体大写书法也是惯用的手法之一，还有摄影术的运用。

Au surplus la calligraphie de majuscules ornées était une de ces pratiques usuelles et des exercices de photographies aussi.

在这个藏身点附近，摄影师看到多个忠于卡扎菲的士兵的身体平躺着。

Autour de cette cachette, le photographe a pu constater que gisaient les corps de plusieurs combattants loyalistes.

的确，杂志社和以前比派出的摄影师也少了。我们于是更多的依赖图片社。

Il est vrai que les magazines envoient moins de photographes sur le terrain que par le passé. Nous dépendons donc davantage des agences.

他凡是的摄影都既有风度又有才华，辉煌地描绘出各种各样的风景和社会实践。

Son style se distingue notamment par sa qualité et par la spontanéité avec laquelle il représentait tant les paysages que les pratiques sociales.

每年五月的下半月，戛纳这座海滨城市总会被电影人和数千摄影师围得水泄不通。

Chaque année, durant la seconde quinzaine de mai, la ville de Cannes est envahie par des cinéastes et prise d'assaut par des milliers de photographes.

温哥华和维多利亚岛摄影图片】温哥华，维多利亚岛风光旅游摄影_太平洋...

La recherche de photos devient beaucoup plus facile. Toutes les images, photos, illustrations et caricatures que vous voulez dans un seul endroit!

签证图像是一年一度摄影记者活动和来自世界各地的20年来通过的新闻摄影师。

Visa pour l'image est le rendez-vous annuel des photographes de presse venant du monde entier et relaie depuis 20 ans l'actualité au travers du regard des photographes.

世界新闻奖，最富盛名的摄影记者比赛今年已经选择了奖励一个在伊朗拍摄的胶片。

Le prix World Press, le plus prestigieux concours de photojournalisme a lui choisi cette année de récompenser un cliché qui a été pris en Iran toujours.

但好在一旦一天拍完，我不会再带有任何片场的情绪，我把所有事都留在摄影棚里。

Mais ce qui me sauve c'est que, une fois la journée terminée, je n’emporte rien avec moi, je laisse tout sur le plateau.

1954年，她在自家庭院举办首次个展，随后多次举行了关于中国和古巴的摄影展。

Elle réalise sa première exposition personnelle en 1954 dans la cour de sa maison, puis de nombreux reportages photographiques, notamment en Chine et à Cuba.

国际烹饪摄影节是一个专业而又面向大众的活动，深受全世界美食及美学爱好者的追捧。

Manifestation professionnelle et grand public, le festival international de la photographie culinaire rend hommage au travail des amoureux de l'esthétique gourmande du monde entier.

现在好了，你可以把你的美好告诉我们，让我们用摄影机帮你记录，让你的日记动起来。

Eh bien maintenant, vous pouvez nous de mieux vous connaître, laissez-nous vous aider avec la caméra, les dossiers, l'agenda vous permet de progresser.

今年在双年展之外，我们已经在街道上作过了一些摄影作品直接与日常生活相联系的展览。

Cette année, hors Biennale, il y a eu l’expérience d’exposer des photographies liées à la vie quotidienne sur de grandes bâches dans la rue.

今年在双年展之外，我们已经在街道上作过了一些摄影作品直接与日常生活相联系的展览。

Cette année, hors Biennale, il y a eu l’expérience d’exposer des photographies liées à la vie quotidienne sur de grandes bâches dans la rue.