发烧法语怎么说

我感觉头疼，而且有些发烧。

J'ai mal à la tête et je suis fiévreux.

我咳嗽很厉害，可能在发烧。

Je toussebeaucoup,j'aipeut-être de la fièvre.

[转]昨天晚上你的耳朵一定发烧了。

Les oreilles ont dû vous tinte hier soir.

阿司匹林对发烧效果不好。

L'aspirina non va molto bene per la febbre.

该症状常见的诱因是睡眠不稳，发烧，压力。

agité, fièvre et stress sont connus pour être les déclencheurs de ces terreurs nocturnes.

发烧前往往先打寒战。

La fièvre est souvent précédée de frissons.

我发烧了，还头疼。

J'ai de la fièvre et mal à la tête.

我咳嗽、打喷嚏、喉咙疼、发烧。=我得了流感。

Je tousse,j’éternue, j’ai mal à la gorge,j’ai de la fièvre.=j’ai la grippe.

我不再发烧了.

Je n'ai plus de fièvre.

青春乃持续的陶醉，是健康的发烧，是理智的疯狂。

continuelle; c'est la fièvre de la santé; c'est la folie de la raison.

但是还在发烧。

Mais j’ai encore de la fièvre.

酷热除了使人们分心以及疲劳外，还会引起脱水和发烧。

Car outre les difficultés de concentration et la fatigue qu'engendrent les fortes chaleurs, elles peuvent également causer déshydratation ou hyperthermie.

一个人待在他的小房间里，他脸有点发烧，突然有了灵感。

Demeuré seul dans son réduit, il fit un peu de température et soudain, se sentit en proie à l'inspiration.

“不清楚，他当时发烧。不过，他的身体本来就不好。在腋下长了脓肿，没有能顶住。”

Je ne sais pas, la fièvre. Et puis, il n'était pas fort. Il a eu des abcès sous le bras. Il n'a pas résisté.

在他的头上系着浅黄色的头巾，手里则拿一个用披肩包裹着的盒子。他看起来有些害怕，他的手一直在发抖，就像他正在发烧一样。

Son compagnon était petit, rond et gras, porteur d’un grand turban jaune sur la tête, et à la main il portait un paquet enveloppé d’un châle.

在他的头上系着浅黄色的头巾，手里则拿一个用披肩包裹着的盒子。他看起来有些害怕，他的手一直在发抖，就像他正在发烧一样。

Son compagnon était petit, rond et gras, porteur d’un grand turban jaune sur la tête, et à la main il portait un paquet enveloppé d’un châle.