本文为您带来产妇的法文翻译,包括产妇用法语怎么说,产妇用法文怎么写,产妇的法语造句,产妇的法语原声例句,产妇的相关法语短语等内容。
产妇的法语翻译,产妇的法语怎么说?
accouchée
femme en couches
产妇的法语网络释义
初产妇 primipare
使产妇早些下床 faire lever plus tôt les accouchées
产妇(的) parturiente
妇产科 gyneco-obstetrique;gynécologie;service de gynécologie et obstétrique
针对营养的代间办法,包括产妇营养 aux approches intergénérationnelles en matière de nutrition, y compris de nutrition maternelle;à l'allaitement ainsi qu'à l'alimentation du nourrisson et du jeune enfant;et aux questions d'ordre social, psychosocial et affectif
现在, 孕产妇健康教育,我为你写下这几个字 j't'envoie ces quelques mots
妇产科学 gynéco-obstétiquegynécologie et obstétrique
妇产医院 hôpital de gynécologie
妇产科医生 gynéo-obstétricien;gynécologue obstétricien
妇产科疾病 maladies gynécologiques et maladies de la maternité
产妇的汉法大词典
accouchée
产妇的法语短语
产妇的法文例句
面对这种紧急的情况,女孩的爸爸先是把产妇挪到了家中的门厅里,并且用厚垫子稳稳地托住她。
Devant l'urgence de la situation, le père allonge sa compagne dans le hall de la maison, la calant avec des coussins.
如果出现营养问题或者需要营养帮助的社会需求,可以联系进入产妇之家,只在就餐时间进入社区食堂,同样可以接受营养学家的照料,得到营养方面的引导和监控。
Si elle présente des problèmes nutritionnels ou un besoin d'appui nutritionnel, elle est admise dans un foyer maternel ou simplement dirigée vers les réfectoires communautaires aux heures des repas.
如果出现营养问题或者需要营养帮助的社会需求,可以联系进入产妇之家,只在就餐时间进入社区食堂,同样可以接受营养学家的照料,得到营养方面的引导和监控。
Si elle présente des problèmes nutritionnels ou un besoin d'appui nutritionnel, elle est admise dans un foyer maternel ou simplement dirigée vers les réfectoires communautaires aux heures des repas.
产妇的网络释义
产妇 在分娩期或产褥期中的妇女。北魏 贾思勰 《齐民要术·插梨》:“《吴氏本草》曰:‘……产妇蓐中,及疾病未愈,食梨多者,无不致病。’” 明 李时珍 《本草纲目·草四·苎麻》﹝发明﹞引 陈藏器 曰:“苎性破血,将苎麻与产妇枕之,止血运。”《说唐》第五四回:“家中有产妇,此是他身下的草,有了血迹,要去抛在河内。” 艾青《黎明的通知》诗:“请叫醒每个人,连那些病者和产妇。”
以上关于产妇的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习产妇的法语有帮助。
评论