本文为您带来一鼓的法文翻译，包括一鼓用法语怎么说，一鼓用法文怎么写，一鼓的法语造句，一鼓的法语原声例句，一鼓的相关法语短语等内容。
一鼓的法语翻译，一鼓的法语怎么说？
一鼓的法语网络释义
全场一齐鼓掌 être chaleureusement applaudi par le public
湖南省衡阳市石鼓区 五一巷 Wu Yi Xiang , Shigu District, Hengyang Ville, Province du Hunan
这一成就必将鼓励其他非洲国家仿效。 Ce résultat sera certainement un exemple encourageant que les autres pays africains pourront imiter
为各类执行活动确定“标兵”,可起到进一步鼓励行动的作用。 En désignant des « champions » pour tel ou tel type d'activité d'exécution, on donnerait l'élan nécessaire à de nouvelles initiatives
请总干事提供进一步协助,鼓励希腊和联合王国继续讨论巴台农神庙大理石浮雕问题。 Invite le Directeur général à encourager ultérieurement la Grèce et le Royaume-Uni à poursuivre leurs discussions sur la question des marbres du Parthénon
在有些情况下,将跨界项目以及联合监测和预测所需资源加以合并,似乎具有很大潜力,应当鼓励一些中欧和东欧国家采取这一做法。 Dans certains cas, la mise en commun des ressources pour la réalisation de projets transfrontières et d'activités concertées de surveillance et de prévision offre des possibilités particulièrement importantes et devrait être encouragée dans les pays d'Europe centrale et orientale
为此,难民署和一些代表团鼓励各国继续推进 ‧ 年 ‧ 月在昆托举行的区域性重新安置会议,以及随后在重新安置问题三方年度磋商会议期间所提供的支持。 A cet égard, le HCR et un certain nombre de délégations encouragent des Etats à donner suite aux offres d'appui faites lors de la réunion régionale de réinstallation qui s'est tenue à Quito en février ‧ puis ultérieurement au cours des consultations tripartites annuelles sur la réinstallation
又注意到,如果不对所有三个按业绩计薪制度模式进行试验,就会减损试验性项目的价值,并请委员会在进一步审议这个问题时铭记这一点,并鼓励自愿组织试验所有的三个模式 Note que, si les trois modèles du système de rémunération aux résultats n'étaient pas testés, le projet pilote pourrait perdre de son intérêt, prie la Commission de la fonction publique internationale de garder cette considération présente à l'esprit lorsqu'elle poursuivra l'examen de la question, et encourage les organisations qui se sont portées volontaires pour participer à cette étude à tester les trois modèles
另一方面,《油轮油污责任暂行补充约定》与《油轮所有人自愿承担油污责任公约》的统一,一定程度上鼓励了 ‧ 年《油污损害民事责任公约》和 ‧ 年《基金公约》的批准。 Par ailleurs, les Accords CRISTAL et TOVALOP ont été amalgamés en partie pour encourager la ratification de la Convention de ‧ sur la responsabilité civile et de la Convention de ‧ portant création du Fonds
一鼓的汉法大词典
一鼓的法语短语
一鼓的法文例句
一鼓的网络释义
一鼓 《左传·昭公二十九年》：“晋赵鞅、荀寅帅师城汝滨，遂赋晋国一鼓铁，以铸刑鼎，著范宣子所为刑书焉。”《孔子家语·正论解》：“赵简子赋晋国一鼓钟，以铸刑鼎，著范宣子所为刑书。”王肃 注：“三十斤谓之钟，钟四谓之石，石四谓之鼓。”
以上关于一鼓的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习一鼓的法语有帮助。
评论