本文为您带来幸免的法文翻译,包括幸免用法语怎么说,幸免用法文怎么写,幸免的法语造句,幸免的法语原声例句,幸免的相关法语短语等内容。
幸免的法语翻译,幸免的法语怎么说?
l'échapper belle
échapper par chance, de justesse
幸免的法语网络释义
幸免的 exempt,e
幸免于难 survivre à une catastrophe
幸免一死 échapper à la mort
幸免于死的 survivant,e
幸免的汉法大词典
l'échapper belle
幸免的法语短语
幸免的法文例句
火灾突如其来,以致无人幸免。
L’incendie fut brutal, au point que nul ne put être sauvé.
这种影响如此地强烈以至于文化也不能幸免。
L’influence est si forte que même la culture n’est plus épargnée.
而在最近的视频剪辑中,他天使般的脸蛋仍不能幸免...
Dans un récent clip vidéo safrimousse d'ange n'avait pas non plus été épargnée...
只有位于北海岸布列塔尼的科唐坦,能凭借海雾的照顾得以幸免。
Seules quelques brumes marines pourraient troubler le ciel ce jeudi matin du littoral nord de la Bretagne au Cotentin.
美国东北部大部分地区幸免于此次低压,而该低压经常袭击加勒比。
Le nord-est des Etats-Unis échappent généralement à ces dépressions qui frappent régulièrement la Caraïbe. Gloria, en 1985, est le dernier ouragant à avoir touché New York.
话说一架飞机坠毁在一个热带丛林里面,飞机上一个法国人,一个美国人跟一个比利时人幸免于难。
Un avion de diplomates s'écrase dans la jungle, il y a trois rescapés, un Français, un Américain et un Belge.
房子朝向一条弯弯曲曲的运河,汉堡最古老的城区有不少运河交叉流过,这片城区在1842年的大火中幸免于难。
elle donnait sur l’un de ces canaux sinueux qui se croisent au milieu du plus ancien quartier de Hambourg que l’incendie de 1842 a heureusement respecté.
此外,印度尼西亚也受到连累,据旅业人士估计,损失在10%至20%之间,尽管有些旅行社经营者认为巴厘岛等胜地本来可以幸免于难。
Ailleurs, l'Indonésie souffre aussi, entre -10% et -20% selon les voyagistes même si pour certains Bali devrait s'en sortir.
此外,印度尼西亚也受到连累,据旅业人士估计,损失在10%至20%之间,尽管有些旅行社经营者认为巴厘岛等胜地本来可以幸免于难。
Ailleurs, l'Indonésie souffre aussi, entre -10% et -20% selon les voyagistes même si pour certains Bali devrait s'en sortir.
幸免的网络释义
幸免 幸免,汉语词汇。 拼音:xìng miǎn 指侥幸得以避免。 语本《论语·雍也》:“人之生也直,罔之生也幸而免。”
以上关于幸免的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习幸免的法语有帮助。
评论