本文为您带来复社的法文翻译,包括复社用法语怎么说,复社用法文怎么写,复社的法语造句,复社的法语原声例句,复社的相关法语短语等内容。
复社的法语翻译,复社的法语怎么说?
复社的法语网络释义
翻新复员方案各社区办事处。 l'amélioration de la sécurité des installations de la Mission sur tout le territoire du pays;et la rénovation des bureaux communautaires de désarmement, démobilisation et réinsertion
国家儿童兵复员和重返社会系统 Structure nationale pour la démobilisation et la réinsertion des enfants soldats
解除武装、复原和重返社会的三方面问题 Il comporte des mesures à prendre aux niveaux national, régional et mondial, en particulier dans le domaine des contrôles aux exportations, du marquage et de l'enregistrement des armes, de la gestion des stocks et des surplus, du triple volet désarmement-démobilisation-réintégration, et en matière de coopération et d'assistance
近东救济工程处社区康复中心提供 诊断 、康复、娱乐和培训。 Les centres de réadaptation communautaires de l'UNRWA assurent les prestations suivantes: diagnostic , réadaptation, loisirs et formation
经合组织小组建议重视地方知识并计算社区恢复森林景观的机会成本 Le groupe de l'OCDE a recommandé de comptabiliser les connaissances locales et les coûts d'opportunité de la restauration du paysage forestier pour les communautés, de reconnaître la contribution de la main-d'œuvre locale , d'appuyer les applications locales des technologies appropriées et de recenser et d'encourager les organisations internationales et locales œuvrant pour la restauration du paysage forestier
我们坚决认为,裁军、复员和重返社会的进程的成功,对于持续的和平进程和国家的安康尤其至关重要。 Nous croyons fermement que le succès du processus de désarmement, de démobilisation et de réinsertion est particulièrement crucial pour la poursuite du processus de paix et la prospérité du pays
因此,去年 ‧ 月 日本 决定,为刚果士兵解除武装、复员和重返社会提供价值约 ‧ 万美元的援助。 Et donc, en octobre dernier, le Japon a décidé d'accorder une assistance supplémentaire d'environ ‧ millions de dollars pour le désarmement, la démobilisation et la réinsertion des soldats congolais
另一方面,当前各方之间重新开始对话,将推动尽快重新启动 解除 武装、复原和重返社会过程以及实现领土统一。 D'un autre côté, la relance du dialogue, entre les parties en présence, doit aboutir à la réactivation rapide du processus de désarmement, démobilisation et réintégration ainsi que la réunification du territoire
欢迎解除武装、复员和重返社会(解甲返乡)进程自 ‧ 年 ‧ 月开始以来所取得的进展,以及国际观察员小组为此作出的贡献 et, à cet égard, demande aux parties afghanes de respecter les engagements souscrits dans l'Accord de Bonn , y compris l'annexe I de l'Accord
复社的汉法大词典
复社的法语短语
复社的法文例句
复社的网络释义
复社 明末文社。崇祯二年(1629)成立于吴江(今属江苏),系由云间几社、浙西闻社、江北南社、江西则社、历亭席社、□阳社、云簪社、吴门羽朋社、吴门匡社、武林读书社、山左朋大社、中州端社、莱阳邑社、浙东超社、浙西庄社、黄州质社与江南应社等十几个社团联合而成。主要领导人为张溥、张采,他们都是太仓人,又曾同窗共读,“形影相依,声息相接,乐善规过,互推畏友”(张采《祭天如兄文》),时人称为“娄东二张”。
以上关于复社的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习复社的法语有帮助。
评论