本文为您带来土地的法文翻译,包括土地用法语怎么说,土地用法文怎么写,土地的法语造句,土地的法语原声例句,土地的相关法语短语等内容。
土地的法语翻译,土地的法语怎么说?
territoire
terrain
terre
bien foncier
foncier
agraire
土地的法语网络释义
土地改革 la réforme agraire;réforme agraire;réforme agraireréforme agraire
农村土地制度 système agraire rural
土地供应计划 un plan scientifique de mise à disposition des terrains
土地承包经营权 les droits d’exploitation forfaitaire des terres cultivables;les droits des paysans dans l’exploitation forfaitaire des terres cultivables
农村土地制度改革试点 les essais de réforme du système agraire rural afin de renforcer les droits de propriété aux paysans
农村土地“三权分置”办法 la séparation entre le droit de propriété; le droit de prise en charge forfaitaire et le droit d’exploitation de terres agricoles
生活在土地上 Le petit peuple de la terre;Le petit peuplcool quiete de la terre
城市化土地优先购买权 DPU Droit de préemption urbain
亩土地 mu tu de
土地的汉法大词典
territoire
土地的法语短语
clay, mud, dust, ground, land, earth, dirt, soil
这组词都有“土地,土,泥”的意思,其区别是:
clay 特指潮湿时发粘,而火烤后变坚硬的泥土。
mud 指湿土,尤指雨后稀泥、污泥。
dust 特指土壤干燥后,飞扬于空中的细微泥土。
ground 通常指大地的表面,也可指土壤、泥土或场地。
land 含义笼统。指与河流、海洋相对的陆地,也指可耕种的土地。
earth 多指地表带有水分的泥土,较具体。
dirt 指地表的干松泥土。
soil 特指适宜栽种农作物或生长各种植物的泥土。
土地的法文例句
鱼儿躺在了龟裂的土地上,学习。
Le poisson reposish à même la terre...
划水,然后自信地走上坚实的土地。
Ramper puis marcher avec confiance sur la terre ferme.
每年,巨量公顷的土地被砂粒吞没。
Et chaque année, un nombrecolossal d’hectares est englouti sous les sables.
“触碰我的灵魂啊,我的根,我的土地”
Toucher mon ame, mes racines, ma terre...
每年在纳米比亚的雨季,土地都要被淹。
Chaque année en Namibie, des terres sont inondées lors de la saison des pluies.
土地需要雨水的滋润。
La terre demande de la pluie.
这里,土地向东倾斜。
Ici le terrain incline vers l'est.
工程或其任何部分所永久使用或占有的土地;
(a) l'utilisation ou l‘occupation permanente des terrains pour les besoins de tout ou partie des Travaux.
有些土地一年收三次。
Il y a des terres qui rendent trois récoltes par an.
城市在两座小山间绵延,地势低洼,土地潮湿。
La ville s’allonge sur un sol assez bas et marécageux, entre deux collines.
大自然在丰饶肥沃的黑色土地中生长金黄的麦田。
La nature fait pousser ses meilleurs blés dans une terre noire riche et fertile.
土地需要雨水。
La terre demande de la pluie.
去的旅程,发现了一个没有人冷漠的千面离开土地。
Partez-en voyage à la découverte d’une terre aux mille facettes qui ne laisse pas indifférent.
整个中世纪,它是阿拉伯土地,图书馆都有更好的装备。
Durant tout le Moyen Age, c'est en terre arabe que les bibliothèques sont les mieux dotées.
水绝对是蚊卵生长的必须条件:潮湿的土地是不够条件的。
L'eau est absolument nécessaire au développement des?ufs du moustique: une terre humide ne suffira pas.
这个句子是不是说:所有法国乡村的土地都售价很低?谢谢!
Toute la France rurale ou presque etait a vendre pour une bouchee de pain.
此外,电视已经给我们展示了整个世界,即使是最遥远的土地。
En plus, la télé nous a déjà tout montré, même les territoires les plus éloignés.
公司拥用土地6600亩,环境优美,山青水秀,没有一点污染。
Société appartenant à 6600 acres de terre et magnifique environnement, Shanqingshuixiu, pas de pollution.
山东东佳集团就诞生、成长在这片古老而包涵现代文明的土地上。
Shandong Dong-kai est né le groupe, la croissance dans cette ancienne et moderne civilization couvert la terre.
留恋渔业资源,肥沃的土地和用于畜牧的草场,人们不愿离开这里。
Attirées par les ressources de la pêche, les terres fertiles et l'herbe pour nourrir le bétail, elles ne veulent pas partir.
在优质的土地上,种植各种中草药,可为你提供品种优质的金银花。
Dans la qualité des sols, la plantation d'une variété d'herbes chinoises pour vous de fournir des variétés à haute qualité de chèvrefeuille.
在这个处在喧嚷地方的人工场所,花园离开坚实的土地以形成垂直面。
Dans un lieu artificiel, au sol chahuté, le jardin quitte la terre ferme pour devenir vertical.
冬季长达七、八个月的高寒冻土地带使野生菌本身有着特殊的营养成份。
Hiver aussi longtemps que sept à huit mois de la toundra alpine sauvage bactéries faire lui-même est particulièrement éléments nutritifs.
条约里面承认了教*皇对梵*蒂*冈国的44顷土地的特殊最高管理权力。
Ces accords reconnaissent la souveraineté exclusive du pape sur ce territoire de 44 hectares de la Cité du Vatican.
(向往着一片铺满熏衣草的土地,陪着落日,伴着归鸟,沉入紫色的梦……)
Pour un morceau de terre de verre de lavande, qui a accompagné le soleil, se déplaçant les oiseaux, rêve pourpre dû.
严格地说这并不算一种色彩,但是怎么说并不重要。最肥沃的土地就是黑色的。
Ce n'est pas a proprement parlé une couleur mais ceci a peu d'importance. La terre la plus fertile est noire.
众所周知东北黑龙江是一个土地肥沃的地方,且黑龙江的大豆是我国质量最好的。
Comme nous le savons tous le nord du Heilongjiang est une terre fertile, et le soja en Chine Heilongjiang est la meilleure qualité.
最后当我得到允许从楼梯上下来,双脚踏上坚实的土地时,我简直连腰都直不起来了。
Quand enfin il me fut permis de redescendre et de toucher du pied le pavé solide des rues, j’étais courbaturé.
最后当我得到允许从楼梯上下来,双脚踏上坚实的土地时,我简直连腰都直不起来了。
Quand enfin il me fut permis de redescendre et de toucher du pied le pavé solide des rues, j’étais courbaturé.
土地的网络释义
de tu de
我们会认真研究市场架构,对产品规划进行相应的调整,这也是命中注定的事,因为以后只有30%的土地(de tu de)和30%的房子是一般的开发商可以开发的,市场相对小了很多。
la terre
... grande terre格朗德特尔岛 la terre土地 pied-a-terre临时住宿处 ...
terre
... ralentissement减速 terre土地 enterrement葬礼 ...
Calcaire
... 土地Calcaire 采摘 Manuelles 手工采摘 Manual ...
土地 电视剧《土地》是以崔瑞熙这一主人公曲折的人生(从5岁到54岁)为主线,附加周围相关人物的故事为副,讲述了人们多种多样的人生。剧中能说能笑的演员们,将会把电视剧演的逼真生动,而且会让我们重新回顾已经走过的人生。
以上关于土地的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习土地的法语有帮助。
评论