本文为您带来况施的法文翻译，包括况施用法语怎么说，况施用法文怎么写，况施的法语造句，况施的法语原声例句，况施的相关法语短语等内容。
况施的法语翻译，况施的法语怎么说？
况施的法语网络释义
第 ‧ 段涉及工业基金,并规定在适当情况下这些措施应该包括要求在国家级设立工业基金。 Le paragraphe ‧ porte sur le financement par la branche d'activité et dispose que, s'il y a lieu, ces mesures devraient également prévoir l'obligation de créer un fonds alimenté par la branche d'activité au niveau national
在没有可接受的统一总部设施的情况下,作为一项临时措施,联海稳定团将继续在几个地点运作。 Faute d'une installation intégrée acceptable pouvant faire office de quartier général, la MINUSTAH continuera dans l'intervalle à mener ses opérations à partir de plusieurs emplacements
从目前的情况看,保护措施的力量还是很微薄,因为每日为生存而战,许多孩子被当作孩子看待的权利遭到了剥夺。 La protection est encore insignifiante dans le contexte actuel, où la lutte quotidienne pour survivre a nié à beaucoup d'enfants le droit d'être considérés comme tels
卫生部要求提供资金,以便派出足够的工作人员,购买特别的营养食品,以及提供用于监测治疗方案实施情况的技术援助。 Le Ministère de la santé a besoin de financement pour déployer des effectifs suffisants, acheter des produits nutritionnels spécialisés et assurer l'appui technique pour contrôler la mise en œuvre de protocoles adaptés
这些行动以目前的优先营养方案为依据,并越来越多采用针对具体情况的措施,以解决女孩与男孩在享有充足食物权方面的不平等情况。 Ces mesures renforcent les programmes de nutrition prioritaires et permanents et tiennent de plus en plus fréquemment compte de mesures contextuelles destinées à lutter contre les inégalités entre filles et garçons dans la jouissance du droit à une alimentation suffisante
需要建立更好的数据以查清难民无法使用设施的情况,产生这些情况的原因,是由于脆弱性等情况而难于获得服务,或是生活在没有服务的偏远地点。 Il faudrait disposer de données plus précises pour déterminer les cas dans lesquels les réfugiés n'utilisent pas ces services du fait de certains obstacles tels que la vulnérabilité où le fait de vivre dans des lieux reculés où ces services n'existent pas
赞比亚代表团对所提出的问题作出答复,尤其是回答了学校卫生设施问题,它提到了现有供水和卫生设施情况,并介绍了向所有学校推广卫生清洁新设施的方案。 en particulier, s'agissant des installations sanitaires dans les écoles, elle a évoqué la situation actuelle en matière d'approvisionnement en eau et d'installations sanitaires et a fait état de programmes visant à mettre en place de nouvelles installations dans tous les établissements scolaires
通过实物捐助向易受害的群体提供营养方面的援助来改善有危险的群体的营养状况,并实施食品添加营养剂方法和铁质 补充 剂等负担得起的干预战略来防止微营养素缺乏症。 méliorer l'état nutritionnel des groupes vulnérables en leur distribuant des rations alimentaires de complément et éviter les carences en micronutriments par des moyens peu coûteux tels que la supplémentation alimentaire et l'enrichissement des aliments en fer
关于枪支贩运,该发言者注意到,一方面,有组织犯罪集团具有很强的能力,几乎可以无限制地获取日益精良的武器,另一方面,急需重点提高《枪支议定书》的加入率并改进其实施情况,这两方面之间存在着密切联系。 S'agissant du trafic des armes à feu , l'orateur a noté qu'il existait une relation étroite entre, d'une part, la puissance des groupes criminels organisés et leur accès presque illimité à un arsenal de plus en plus sophistiqué et, d'autre part, la nécessité urgente de s'attacher à améliorer le niveau des adhésions au Protocole relatif aux armes à feu et son application
况施的汉法大词典
况施的法语短语
况施的法文例句
况施的网络释义
况施 况施是一个汉语词语，读音是kuang shi，通“贶”。赐与。
以上关于况施的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习况施的法语有帮助。
评论