本文为您带来主题的法文翻译,包括主题用法语怎么说,主题用法文怎么写,主题的法语造句,主题的法语原声例句,主题的相关法语短语等内容。
主题的法语翻译,主题的法语怎么说?
sujet
thème
motif
主题的法语网络释义
以科学发展为主题 prendre le développement scientifique comme thème
国防和军队建设主题主线 le thème et la ligne directrice destinés à l’édification de la défense nationale et des forces armées
主题曲 Vivre;Zhu Ti Qu;Le Papillon
恩植主题 Bossa
南非世界杯主题曲 waka waka
世界杯主题曲 WAka waka;La Copa De La Vida;DARE LA LA LA
法文版的主题曲 Loin du Froid de Décembre;Loin du Froid de Decembre;Loi du Froid de Décembre
电影“教父”主题曲 THE GODFATHER
巴巴爸爸主题曲 Barbapapa
主题的汉法大词典
sujet
主题的法语短语
topic, subject, theme, issue
这组词都有“主题、话题”的意思,其区别是:
topic 普通用词,含义广泛,但其范畴小于subject。既可指文章、讲话的题目,谈话的内容,又可指提纲中的标题甚至段落的主题或中心思想。
subject 一般用词,使用广泛。指书籍、文章、演讲、讨论等中所隐含的、暗示的,需要由读者或听众推断的主题或中心话题。
theme 系正式用词,多指文学、艺术作品的主题,或论文、演说的主题。
issue 指有争论、议论,急需讨论研究的热点话题。
主题的法文例句
《独行杀手》的真正主题是孤独。
La solitude est le thème du film.
三大主题:绘画,雕塑,建筑。
Trois thèmes principaux: peinture, sculpture, architecture.
今年的主题是“时尚2.0”。
Le thème de cette année est "la mode 2.0".
这是个好主题。你写篇文章。
C’est un bon sujet. Tu vas écrire un article.
这也是一个能够引起当地居民共鸣的主题。
C’est aussi un thème porteur pour le public local.
在新的一年里,教会主题是「生命建造」。
Le thème de l église pour l année prochaine est « Se construire pour la vie ».
为什么选择“城市之中及关联”这个主题呢?
Pourquoi le thème "Dans la ville et au-delà"?
本届花博会的主题是“彩花、流水、新视界”。
Le thème de l'Expo est « Rivières, fleurs, nouveaux horizons ».
关于法语活动节10个词的展览的主题是什么?
Quel est le titre de l’exposition sur les 10 mots de la francophonie?
然后,提出主题;
Puis, poser le sujet.
主题对话:您好,小姐!我想变更一下我的机票。
Bonjour Mademoiselle, je voudrais modifier mon billet d’avion.
“同一个世界,同一个梦想”是本届奥运会的主题。
"Un monde, un rêve", c’est une devise pour ces Jeux.
“同─个世界,同─个梦想”是本届奥运会旳主题。
"Un monde, un rêve", c’est une devise pour ces Jeux.
不同的副主题?
Different sud-themes?
主题分类的谚语:想想看,嘲弄,毅力,智慧,时间。
Classement par thèmes des proverbes: A méditer, Moquerie, Persévérance, Sagesse, Temps.
探索的主题和应用程序的最佳组合为我们所有的分析。
Découvrez également les meilleures mix d'apps par thèmes et toutes nos analyses.
法航杂志派她写一篇以这座都市的巨变为主题的报道。
Air France Magazine l’a envoyée faire un reportage sur la métamorphose de la mégalopole.
以“凤凰”为主题,所有裙子都是南京丝绸制作而成。
Sur le thème de « phénix », toutes les robes exposées sont faites de soie de Nanjing.
主题对话:当然是中国特产。最好了解他们的个人爱好。
Des spécialités chinoises, bien sûr. Le mieux serait de connaître leurs goûts.
主题对话:当然是中国特产。最好了解他们的个人爱好。
Des spécialités chinoises, bien s?r. Le mieux serait de conna?tre leurs go?ts.
主题对话:我这里有些重要的东西,请问饭店有保险箱出租吗?
J’ai quelque chose de très important avec moi, Auriez-vous un coffre fort à louer à l’hôtel?
作品的主题涉及了阿塞拜疆文化、奥林匹克精神、反战等主题。
Celles-ci traitent des thèmes de la culture traditionnelle azérie, de l’esprit olympique, de la guerre, etc.
听录音并说出您听到的一个主题或者一个动词是单数还是复数形式。
Écoutez et dites si vous entendez un sujet et un verbe au singulier(S) ou au pluriel(P).
十、在选择和预定主题度假酒店中,你最耗费精力的是什么?请填写
Pouvez vous donner un exemple de l’hotel qui vous impressione beaucoup? Et la raison?
该酒店的侏儒多嘴的地点是为多主题扩大到大多数人磁铁的文化领域。
La taverne du nain bavard est un site regroupant plusieurs thèmes pouvant toucher la majorité des personnes aimant les domaines culturels.
你的记忆和你的小小孩,这个游戏100%免费的万圣节为主题的工作。
Faites travailler votre mémoire et celle de vos petits bambins avec ce jeu 100% gratuit sur le thème d'Halloween.
已经在您的图标主题文件夹中存在名为%‧的主题。您是否想要将其覆盖?
Un thème nommé %‧ existe déjà dans votre dossier de thèmes d' icônes. Voulez-vous le remplacer par celui-ci & ‧‧;?
已经在您的图标主题文件夹中存在名为%‧的主题。您是否想要将其覆盖?
Un thème nommé %‧ existe déjà dans votre dossier de thèmes d' icônes. Voulez-vous le remplacer par celui-ci & ‧‧;?
主题的网络释义
主题 《主题》是由GlebPanfilov执导,Gravedigger、Sasha Nikolaeva等主演的爱情片。 该片主要讲述了剧作家叶赛宁因苦于创作瓶颈,跟两位伙伴去一个古老的小城散心,被女讲解员萨莎的气质深深吸引的故事。
以上关于主题的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习主题的法语有帮助。
评论