天亮法语怎么说

自天亮起，雨水就一直打在窗上。

carreaux depuis le commencement du jour.

天亮了，整个村子开始苏醒。

Le jour se lève et la vie s’éveille dans le village.

该设备保持每天亮6个小时。

7, Le poste reste allmue 6 heures par jour.

夏季，天亮得很早，黑的很晚，是吗？

En été,il fait jour tôt et,il fait nuit tard,n’est-ce pas?

天亮，开端，开端，黎明—

commencement, lever du soleil, naissance -

天亮，开端，开端，黎明—

aube, aurore, commencement, lever du soleil, naissance -

跟着天亮，开灯啦，他人看到啦自己家地一切

1. Avec la lumière allumé il fait nuit on voir tous chez m...

明天还会天亮的。

24 Demain il fera jour.

冬天天亮得晚。

ll fait jour tard en hiver.

夏天天亮得早。

ll fait jour tôt en été.

天亮时分，方形白帆布在海天交汇之际一字排开，颇为壮观。

La journée commence, des voiles carrées blanches en grand nombre sur cette belle mer bleue.

可是，救人的工作毫无疑问必须在今夜进行，决不能等到天亮。

Mais ce qui ne fit aucun doute, c'est que l'enlèvement devait s'opérer cette nuit même, et non quand, le jour venu, la victime serait conduite au supplice.

可是，救人的工作毫无疑问必须在今夜进行，决不能等到天亮。

enlèvement devait s'opérer cette nuit même, et non quand, le jour venu, la victime serait conduite au supplice.

天亮了，玛丽醒了，她下床走向壁炉，那里放着她那双漂亮的鞋子。

Il faisait jour, Marie s'est réveillée, elle est descendu du lit et allée ver le chiminé ou se trouvaient ses chassures très beaux.

可此时离天亮还有一段时间.那就去布达拉宫吧，看早晨的第一缕阳光.

Le ciel était encore en gris. On avait du temps d’aller au palais du Potala pour voir la première lumière du soleil sur le mur du Potala.

天亮以后，他说的第一句话是找个人来帮他刮刮脸，因为早晨刮脸，已是他多年的习惯。

Les premières paroles qu'il prononça furent pour demander le barbier, car il tenait à être rasé chaque matin.

一夜无梦到天亮。第二天早上，我们坐7点发车的面的回图莱亚尔。大约20公里的陆路。

Une bonne nuit et nous devons prendre l’unique camion brousse qui part à 7 heures pour Tuléar. Une heure de route pour 20 km.

一夜无梦到天亮。第二天早上，我们坐7点发车的面的回图莱亚尔。大约20公里的陆路。

Une bonne nuit et nous devons prendre l’unique camion brousse qui part à 7 heures pour Tuléar. Une heure de route pour 20 km.