本文为您带来先决的法文翻译,包括先决用法语怎么说,先决用法文怎么写,先决的法语造句,先决的法语原声例句,先决的相关法语短语等内容。
先决的法语翻译,先决的法语怎么说?
préalable
先决的法语网络释义
先决条件 condition préliminaire
先决问题 question préalablequestion préjudicielle
先决的 prérequis
先决诉讼 action préjudicielle
光圈先决 priorité ouverture
提出先决条件. las premisas
巴拉圭认为,这是增进全球竞争力的必要先决条件。 Le Paraguay affirme qu'il s'agit là sans nul doute d'une condition préalable à l'accroissement de la compétitivité mondiale
责任的先决条件在很大程度上遵循欧盟《 第二 议定书》及其他欧盟文书的模式 Les éléments constitutifs de la responsabilité suivent largement le modèle du deuxième Protocole à la Convention de l'Union européenne et d'autres instruments de l'Union
所有竞争者都能以公平方式参与网络,是建立具有竞争力的跨界能源市场的先决条件。 L'accès équitable de tous les concurrents aux réseaux est une condition préalable à la création de marchés internationaux concurrentiels de services énergétiques
因此迫切需要做的是,会员国应该在热忱的气氛中公开讨论这一问题,同时不加任何先决条件。 Il est donc impératif que les États Membres examinent ouvertement cette question, dans une atmosphère cordiale, sans imposer de conditions préalables
先决的汉法大词典
préalable
先决的法语短语
先决的法文例句
工作是成功的先决条件。
Le travail est la condition du succès.
您周围的人会在一些日常事件中起重要的先决作用,阿梅里。
Votre entourage jouera un rôle prépondérant dans les événements de votre journée, amelie.
我清楚,持有签证只是进入欧洲申根国家领土的先决条件之一。
informé de ce que la possession dun visa nest que lune des conditions de lentrée sur le territoire européen des états Schengen.
购房报价的其他先决条件,包括“按揭贷款”批准和“验房”。
toute autre condition relative à l’offre d’achat, notamment l’approbation du prêt hypothécaire et l’obtention d’une inspection.
无论如何,任何付款都是以货物的合格交付和/或服务的良好提供为先决条件的。
La condition première d’un tel paiement est bien sûr une livraison de marchandise exempte de vice, respectivement l'exécution du service.
无论是作为历史个体还是生活中的自己,人类必须超越命运论和预先决定论的观点。
En tant que sujet de l’histoire et de sa propre vie, l’homme doit dépasser la vision fataliste et le déterminisme de son existence.
所以在我看来,与语言文化环境相比,渴望进步的主动性应该更是学好外语的先决条件。
Du coup, par rapport à l’environnement culturel, l’envie de progresser me semble plus préalable pour bien maîtriser une langue étrangère.
如本指南里的购房报价提到的,把房屋通过专业验房设定为您购房的先决条件是很明智的。
souhaitable que votre offre soit conditionnelle à une inspection de la maison réalisée par un expert.
由于人们的视觉比味觉先决定了对食物的喜好,因此厨师真正的才华是要把味道,造型和香味每个方面都展现出来。
Car on le dévore des yeux avant qu’il satisfasse notre palais,même si le vrai talent du chef est de le rendre unique par son goût, sa texture et son odeur.
与此不同,当我们对艺术家基金会深入分析,便可看到艺术传播活动对于这些基金会完成其使命,有着先决且根本的意义。
Par contre, l’analyse des fondations d’artistes a mis en évidence la pratique de la médiation comme dimension préalable ou du moins essentielle aux buts déterminant les missions de ces fondations.
与此不同,当我们对艺术家基金会深入分析,便可看到艺术传播活动对于这些基金会完成其使命,有着先决且根本的意义。
Par contre, l’analyse des fondations d’artistes a mis en évidence la pratique de la médiation comme dimension préalable ou du moins essentielle aux buts déterminant les missions de ces fondations.
先决的网络释义
先决 xiān jué ㄒㄧㄢ ㄐㄩㄝˊ 先决 为解决某一问题,必须首先解决的。如:先决条件。
以上关于先决的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习先决的法语有帮助。
评论