本文为您带来佃户的法文翻译,包括佃户用法语怎么说,佃户用法文怎么写,佃户的法语造句,佃户的法语原声例句,佃户的相关法语短语等内容。
佃户的法语翻译,佃户的法语怎么说?
佃户的法语网络释义
例如,如果一个欺压人的地主违反法律,把佃户从其赖以生存的唯一 土地 上赶出,从而破坏了佃户获得食物的权利,国家就要对地主采适当的行动以保护佃户。 Ainsi, si un propriétaire foncier répressif viole le droit à l'alimentation d'un fermier en l'expulsant illégalement de l'unique parcelle de terre dont celui-ci dépend pour sa subsistance, il incombe alors à l'État de protéger ce fermier en prenant des mesures appropriées à l'encontre du propriétaire
甘蔗是斐济第二大出口部门,其种植者主要是印裔斐济人。 依《农业地主和佃户法》签订甘蔗种植农用租约一事目前处于僵局,因此需要在以下两者之间达成平衡 Pour sortir de l'impasse actuelle et remédier aux problèmes que posent les contrats de location de terres agricoles passés en vertu de la loi sur les propriétaires et les locataires de terres agricoles consacrées à la canne à sucre, deuxième source de recettes d'exportation des Fidji, qui est cultivée principalement par des fermiers indo-fidjiens, il faut trouver un équilibre entre, d'une part, les besoins des unités de propriété foncière fidjiennes dont les terres sont actuellement louées pour produire de la canne à sucre et, d'autre part, les besoins des fermiers locataires de terres autochtones dont les baux expirent entre ‧ et;Pour sortir de l'impasse actuelle et remédier aux problèmes que posent les contrats de location de terres agricoles passés en vertu de la loi sur les propriétaires et les locataires de terres agricoles consacrées à la canne à sucre, deuxième source de recettes d'exportation des Fidji, qui est cultivée principalement par des fermiers indo-fidjiens, il faut trouver un équilibre entre, d'une part, les besoins des unités de propriété foncière fidjiennes dont les terres sont actuellement louées pour produire de la canne à sucre et , d'autre part, les besoins des fermiers locataires de terres autochtones dont les baux expirent entre ‧ et
佃户的汉法大词典
佃户的法语短语
佃户的法文例句
您给我们做罐闷鸡汤吧,佃户们不会让你闲着的。
tu nous feras du bouillon de volaille, les fermiers ne t'en laisseront pas chomer.
"再说,咱们跑得快,"庄园看守说道,"佃户们为你挑选了最精良的马。"
D'ailleurs nous irons vite, reprit le garde, vos fermiers ont choisi pour vous leurs meilleurs chevaux.
"再说,咱们跑得快,"庄园看守说道,"佃户们为你挑选了最精良的马。"
D'ailleurs nous irons vite, reprit le garde, vos fermiers ont choisi pour vous leurs meilleurs chevaux.
佃户的网络释义
locataire
... 产生用户端程式码 génération de code client 次要用户端电脑 ordinateur client secondaire 佃户 locataire ...
佃户 佃户是旧时租地主地的农民。佃户亦称钦拨佃户。佃户本为自行招募,如宋元祐八年(1093年)“添赐田一百顷,使其家依乡原例,自召人耕种”;明洪武元年赐田二千大顷,仍“听募人佃种,共六百二十四户”。 正统四年(1439年)“奉圣旨,准存全户五百户,共凑人二千丁,见丁百亩”,成为钦赐。佃户的职责是“专一耕种,办纳籽粒,以供本庙祭祀等项支用”,免其“一应杂泛差役”。亦称钦拨佃户。
以上关于佃户的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习佃户的法语有帮助。
评论