单元法语怎么说

如果单元格含有文本或参数值为False，则被算作零值。

Si la cellule contient du texte ou des arguments évalués à Faux, ils sont comptés comme une valeur de zéro.

如果参数值为True，则被算作一。注意空单元格不算在内。

Si l' argument s' évalue à Vrai, il est compté comme un.

单元二：定位（表达目前所在位置或是去向、问路、解释路线…）

Deux explications simples, avec tres peu de metalangage mais beaucoup d'exemples et des exercices correpondant a chaque explication.

使用这种方法隐藏单元格可以避免无意间更改这些单元格中的内容。

Modification de la taille, de la police, du style de police, de la couleur du texte et des couleurs du fond

相应地，本发明还提供一种发现光网络单元的装置及一种无源光网络系统。

En conséquence, l'invention concerne également un dispositif pour découvrir une unité de réseau optique et un système de réseau optique passif.

信号处理单元，设置为对采集到的主链路数据和反馈链路数据进行预处理；

une unité de traitement de signal pour prétraiter les données de liaison hôtes et les données de liaison de rétroaction collectées;

搜索单元，用于搜索被搜索用户的联系卡信息及所述联系卡信息之外的信息；

une unité de recherche pour rechercher les informations de carte de contact et les informations autres que les informations de carte de contact de l'utilisateur à rechercher;

若当前操作类型为确认进入或退出，则启用或关闭相应可点触响应功能单元。

et si le type de fonctionnement courant est une confirmation d'entrée ou d'acquittement, activer ou désactiver une unité correspondante ayant la fonction répondant à un contact/clic.

另外，10部电影将在“非竞赛单元”、“午夜展映”及“特别展映”中展出。

Par ailleurs, 10 films sera présentés lors de la sélection " Hors Compétition", des "Séances de minuit" et des "Séances spéciales".

分组交换处理单元，确定收到的仿真帧的交换路径，交换到所确定的交换路径。

et l'unité de traitement de commutation par paquets pour déterminer un chemin de commutation de la trame de simulation reçue et commuter celle-ci vers le chemin de commutation déterminé.

默认字体由格式->样式管理器菜单中以当前所使用的样式为全部单元格设定。

La police utilisée par défaut dans toutes les cellules est définie dans le menu « & ‧‧; Format/Gestionnaire de style & ‧‧;

提供单元，用于将所述联系卡信息及所述联系卡信息之外的信息提供给所述用户终端。

et une unité de fourniture pour fournir les informations de carte de contact et les informations autres que les informations de carte de contact au terminal utilisateur.

ROW函数返回给定单元格引用的行号。如果未指定参数，则返回当前单元格的行号。

La fonction ROW renvoie la ligne d' une cellule donnée en référence. Si aucun paramètre n' est spécifié, la ligne de la cellule courante est renvoyée

多点控制单元选择状态为正常的视频源作为状态为异常的视频源对应的子画面的视频源。

et l'unité de commande multipoint sélectionne une source vidéo dans un état normal en tant que source vidéo de la sous-image correspondant à la source vidéo dans un état anormal.

样式、大小和颜色，包括一些诸如对当前单元格文本添加下划线或删除线之类的额外选项。

Vous pouvez sélectionner ici le style, la taille et la couleur de la police pour la cellule sélectionnée, ainsi que quelques options supplémentaires, comme le barré ou souligné.

COLUMN函数返回给定单元格引用的列号。如果未指定参数，则返回当前单元格的列号。

La fonction COLUMN renvoie la colonne de la cellule donnée en référence. Si aucun paramètre n' est spécifié, la colonne de la cellule courante est renvoyée

功能，您应该先选中需要指定条件属性的单元格，然后从编辑菜单中选择条件单元格属性...

Pour faire cela, sélectionnez les cellules, puis choisissez Attributs conditionnels des cellules... dans le menu Édition.

数字、文本和逻辑值都包含在计算中。如果单元格含有文本或参数值为False，则被算作零值。

Si la cellule contient du texte ou des arguments évalués à Faux, ils sont comptés comme une valeur de zéro.

格属性功能，您应该先选中需要指定条件属性的单元格，然后从编辑菜单中选择条件单元格属性...

Pour faire cela, sélectionnez les cellules, puis choisissez Attributs conditionnels des cellules... dans le menu Édition.

镇屋是与其他屋子侧面相连的联排房屋。每个单元有自己的外部入口，但是与其相邻的单元共用一面墙。

La maison en rangée est un logement faisant partie d’une série d’habitations construites côte à côte. Chaque logement possède son entrée individuelle mais partage un mur mitoyen.

如果被引用的单元格含有文本或者布尔值FALSE，它被算作‧，如果该布尔值为TRUE则被算作‧。

Si une cellule référencée contient du texte ou contient la valeur booléenne Faux, elle compte pour ‧.

您可以在此选择字体样式、大小和颜色，包括一些诸如对当前单元格文本添加下划线或删除线之类的额外选项。

Vous pouvez sélectionner ici le style, la taille et la couleur de la police pour la cellule sélectionnée, ainsi que quelques options supplémentaires, comme le barré ou souligné.

这是关于“中国大陆辽宁省朝阳市凌源市宏建3号1单元4楼”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。

Ceci est une page sur le code postal du "Hong Jian 3Hao 1Dan Yuan 4Lou, Lingyuan Ville, Chaoyang Ville, Province du Liaoning, Chine", Avec des informations et de zone de carte en ligne.

这是关于“中国大陆辽宁省朝阳市凌源市兴源小区4号楼4单元”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。

Ceci est une page sur le code postal du "Xing Yuan Xiao Qu 4Hao Lou 4Dan Yuan, Lingyuan Ville, Chaoyang Ville, Province du Liaoning, Chine", Avec des informations et de zone de carte en ligne.

同时，电子控制单元（ECU）对不同的传感器所传来的数据进行分析，以便在不可避免的冲撞到来之前便做出决定。

Parallèlement, un module de gestion électronique(ECU) contrôle les données émanant de divers capteurs embarqués de façon à déterminer à l’avance le caractère éventuellement inévitable d’une collision.

要使用条件单元格属性功能，您应该先选中需要指定条件属性的单元格，然后从编辑菜单中选择条件单元格属性...

Pour faire cela, sélectionnez les cellules, puis choisissez Attributs conditionnels des cellules... dans le menu Édition.

这是关于“中国大陆辽宁省朝阳市凌源市育才路27楼3单元203”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。

Ceci est une page sur le code postal du "Yu Cai Lu 27Lou 3Dan Yuan 203, Lingyuan Ville, Chaoyang Ville, Province du Liaoning, Chine", Avec des informations et de zone de carte en ligne.

这是关于“中国大陆辽宁省朝阳市凌源市亿安小区B2二单元301”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。

Ceci est une page sur le code postal du "Yi An Xiao Qu B2Er Dan Yuan 301, Lingyuan Ville, Chaoyang Ville, Province du Liaoning, Chine", Avec des informations et de zone de carte en ligne.

这是关于“中国大陆辽宁省朝阳市北票市孤岛老3号楼2单元101”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。

Ceci est une page sur le code postal du "Gu Dao Lao 3Hao Lou 2Dan Yuan 101, Beipiao Ville, Chaoyang Ville, Province du Liaoning, Chine", Avec des informations et de zone de carte en ligne.

这是关于“中国大陆辽宁省朝阳市北票市孤岛老3号楼2单元101”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。

Ceci est une page sur le code postal du "Gu Dao Lao 3Hao Lou 2Dan Yuan 101, Beipiao Ville, Chaoyang Ville, Province du Liaoning, Chine", Avec des informations et de zone de carte en ligne.