本文为您带来依因的法文翻译，包括依因用法语怎么说，依因用法文怎么写，依因的法语造句，依因的法语原声例句，依因的相关法语短语等内容。
依因的法语翻译，依因的法语怎么说？
依因的法语网络释义
然而,即便如此, 学 名药上市依然会拖延,因为只能在强制性许可颁发之后才开始上市批准程序。 Así y todo, podría demorarse la introducción de una versión genérica, puesto que el proceso de aprobación de la comercialización sólo puede comenzar después de concedida la licencia obligatoria
确定那些基于遗传理由而属于英国公民的人是有必要的,因为依据《 ‧ 法》,英国公民资格一般而言只能传一代 Le statut de « citoyen britannique par filiation » doit être défini car, en vertu de la loi de ‧ il ne peut généralement s'acquérir par filiation que sur une génération；en d'autres termes, les citoyens britanniques par filiation ne peuvent pas normalement faire bénéficier leurs enfants de leur citoyenneté de façon automatique
伊朗行动的结果和原子能机构的调查结论再次表明,将伊朗核问题提交安全理事会从一开始就缺乏法律依据,因此由安理会审议这一问题的所有借口已经不复存在。 Les résultats de la décision de l'Iran et des constatations de l'Agence illustrent une fois de plus et de façon très claire le fait qu'il n'y a aucune base juridique a priori au renvoi de la question nucléaire iranienne devant le Conseil de sécurité et que le Conseil n'a plus de raison de rester saisi de cette question
用于确定这一费率的程序必须透明,并且应以明确的实际数据为依据,因为以不合理、含糊或没有足够依据的方式计算任何临时性数字都有可能使实际数据出现不一致的结果。 Les méthodes utilisées pour déterminer ce taux doivent être transparentes et fondées sur des données claires et factuelles, car tout pourcentage calculé sur des bases irrationnelles ou obscures et ne reposant pas sur des données solides et factuelles pourrait donner des résultats incohérents
尽管存在一些对安全问题的关切,该区域各地均已基本具备了第一个因素,不过科索沃除外,因为该地区虽在近几个月内有所进展,但局势依然 不 定,因此许多流离失所者踌躇 不 返。 Malgré quelques problèmes de sécurité, le premier élément est pour l'essentiel en place dans l'ensemble de la région, sauf au Kosovo où, en dépit des progrès enregistrés au cours des derniers mois, la situation reste incertaine et de nombreuses déplacées hésitent encore à rentrer chez elles
依因的汉法大词典
依因的法语短语
依因的法文例句
依因的网络释义
依因 依因是一个汉语词语，读音为yī yīn，意思是顺应；利用。
以上关于依因的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习依因的法语有帮助。
评论