本文为您带来助成的法文翻译,包括助成用法语怎么说,助成用法文怎么写,助成的法语造句,助成的法语原声例句,助成的相关法语短语等内容。
助成的法语翻译,助成的法语怎么说?
助成的法语网络释义
辅助网络业已建成,以协助 Un programme a été établi pour leur accorder une assistance qui consiste à les aider à passer de l'hôpital à la vie normale, à accomplir des activités quotidiennes, à leur fournir des logements, des possibilités d'éducation et des emplois , à leur permettre de rétablir des contacts personnels , à utiliser leur temps de loisir pour faire du sport et d'autres activités culturelles et à bénéficier des services fournis par le système social
在此设定用于绘制混成辅助的颜色 。 Establiu aquí el color de les guies de composició
在此设定用于绘制混成辅助的像素宽度 。 Establiu aquí l' amplada en píxels de les guies de composició
他相信,提供请拨的资源将使援助团能够完成任务, 重建 阿富汗。 L'intervenant a bon espoir que la fourniture des ressources demandées permettront à la Mission de s'acquitter de son mandat, qui est de reconstruire l'Afghanistan
对拟议的补救措施开支作出了调整,以便考虑到小组在第 ‧ 段中的结论,即不加管制的放牧助成了损害。 Les dépenses au titre des mesures de remise en état proposées ont été ajustées pour tenir compte de la constatation du Comité exposée au paragraphe ‧ selon laquelle le pâturage anarchique contribuait au dommage
产生 ‧ 美元的 差异 ,其原因是在 完成 支助团的清理结束活动期间将终止顾问服务。 La variation de ‧ dollars est imputable à la cessation de services des consultants lors de l'achèvement des activités de liquidation de la Mission
我希望再次强调,计划的最终目标是加强反恐执行局作为技术援助协调机构的职能,形成捐助国与有关国家关系链上的纽带。 Je tiens une nouvelle fois à souligner que son objectif ultime est de renforcer le rôle de coordination de la Direction exécutive dans la fourniture de l'assistance technique, autrement dit sa fonction de « maillon » entre les bailleurs de fonds et les États intéressés
又决定保持东帝汶支助团现有 任务 、 配置 和规模,以便支助团能够完成其 任务 规定中的关键 工作 并巩固迄今取得的成就 Décide également de maintenir les tâches , la configuration et la taille actuelles de la MANUTO afin de permettre à la Mission d'achever les tâches essentielles qui lui ont été confiées et de consolider les acquis
这些框架归入几个标准构成部分(实质性民政、军事、民警和支助)。 构成部分反映、而不是决定这些构成部分所载的预期成果和产出的方案共性。 Ceux-ci présentent les réalisations et les produits par composante ( composante civile opérationnelle, composante militaire, composante Police civile et composante Appui), chacune reflétant plutôt qu'elle ne détermine les caractéristiques communes des éléments qui y sont inclus
本预算期间,特派团的支助构成部分将提供高效益、高效率的后勤、行政和安保服务,以通过提供相关产出、改善服务和提高效率来协助完成特派团的任务。 La variation est due principalement aux éléments suivants
助成的汉法大词典
助成的法语短语
助成的法文例句
助成的网络释义
助成 助成,读音是zhù chéng,是一个汉语词汇,解释为1.谓帮助别人取得成功。2.犹促成。
以上关于助成的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习助成的法语有帮助。
评论