本文为您带来便事的法文翻译,包括便事用法语怎么说,便事用法文怎么写,便事的法语造句,便事的法语原声例句,便事的相关法语短语等内容。
便事的法语翻译,便事的法语怎么说?
便事的法语网络释义
即便有更好的事, Et quand plus rien ne va
应当记住这件事,以便在不久的将来加以审议。 En tout état de cause, il ne s'agit pas d'un problème urgent appelant une solution immédiate, mais il n'en faudra pas moins le prendre en considération afin de l'examiner prochainement
因此 ‧ 年 ‧ 月 ‧ 日对《刑法》作了修改,以便对所有刑事罪废除死刑。 En conséquence, le code pénal a été amendé le ‧ décembre ‧ afin d'abolir la peine capitale pour toutes les infractions pénales
凡 森林 植被毁尽之处,极端天气事件便会促发海岸侵蚀、泥石流和加剧土地退化。 Dans les régions où la couverture forestière a disparu, les phénomènes météorologiques extrêmes peuvent contribuer à l'érosion côtière, provoquer des glissements de terrain et accélérer la dégradation des terres
秘书处也已修改了电子工作 流 以及信息管理工具,以便理事会承担更大的行政责任。 Le secrétariat a également modifié les processus électroniques d'exécution des tâches et les outils de gestion informatique pour permettre au Conseil d'assumer un rôle exécutif toujours plus grand
寄养制度正在进行修改,以便作为优先事项执行预防措施,例如同家庭一道进行社会工作。 Le système de placement des enfants est en train d'être modifié afin que des mesures préventives, comme l'aide sociale aux familles, soient mises en oeuvre en priorité
国际观察员应该监测科学试验和清理程序,应该建立卫生设施,以便医治因军事活动而患病的人。 Además, todas las tierras deben ser descontaminadas y restituidas a sus legítimos propietarios y observadores internacionales deben supervisar las comprobaciones científicas y los procedimientos de limpieza ambiental mientras se establecen servicios médicos para proporcionar tratamiento a quienes hayan enfermado de resultas de las actividades militares
国际观察员应该监测科学试验和清理程序,应该建立卫生设施,以便医治因军事活动而患病的 人 。 des observateurs internationaux doivent surveiller les essais scientifiques et les modalités de décontamination et des installations de santé doivent être créées pour soigner ceux que les activités militaires ont rendu malades;De plus, il faut que toutes les terres soient décontaminées et rendues à leurs propriétaires légitimes
国际观察员应该监测科学 试验 和清理程序,应该建立卫生设施,以便医治因军事活动而患病的人。 De plus, il faut que toutes les terres soient décontaminées et rendues à leurs propriétaires légitimes
便事的汉法大词典
便事的法语短语
便事的法文例句
我倒没有放弃,反正在车站上等着也没有别的事,每当看到有车远远驶来,我便重复着那同一个动作。
Il ne m'a pas arrêtée puisque je n'avais pas d'autres choses à faire.Quand j'ai vu une voiture un peu loin, j'ai répété le geste.
我倒没有放弃,反正在车站上等着也没有别的事,每当看到有车远远驶来,我便重复着那同一个动作。
Il ne m'a pas arrêtée puisque je n'avais pas d'autres choses à faire.Quand j'ai vu une voiture un peu loin, j'ai répété le geste.
便事的网络释义
便事 便事是一个汉语词语,读音是biàn shì,是指便于行事。
以上关于便事的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习便事的法语有帮助。
评论