大坝法语怎么说

三峡大坝是一项宏伟的水利工程。

Gorges est un gigantesque ouvrage hydraulique.

如果不再发生地震，大坝没有危险。

S'il n'y a pas un autre tremblement de terre, les barrages ne sont pas en danger.

大坝水位离最低线也不远了。

niveau d'eau du barrage n'est pas loin de son seuil minimal.

安装在三峡大坝的发电机组，规模居世界前列。

Les groupes électrogènes du grand barrage des Trois Gorges dont une partie est déjà entrée en production électrique sont parmi les plus importants au monde quant à leur envergure.

可是，大坝水位离最低线（140米）也不远了，可见这不够缓解旱情。

Or, le niveau d'eau du barrage n'est pas loin de son seuil minimal [140 mètres], et on s'aperçoit que cela ne suffit pas à soulager les effets de la sécheresse!

如果有水电工程（大坝、抽水站、发电厂），那么任何时刻都可能引起水位上涨，即使在天气晴好时。

La présence d’ouvrages hydro-électriques(barrages, prises d’eau, centrales) peut l’engendrer à tout moment, même par beau temps.

这是关于“中国大陆江苏省常州市武进区湖塘镇大坝头”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。

Ceci est une page sur le code postal du "Hu Tang Zhen Da Ba Tou, Wujin District, Changzhou Ville, Province du Jiangsu, Chine", Avec des informations et de zone de carte en ligne.

这是关于“中国大陆广东省揭阳市普宁市大坝镇葫芦地”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。

Ceci est une page sur le code postal du "Da Ba Zhen Hu Lu Di, Puning Ville, Jieyang Ville, Province du Guangdong, Chine", Avec des informations et de zone de carte en ligne.

这是关于“中国大陆广东省揭阳市普宁市大坝镇横山村”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。

Ceci est une page sur le code postal du "Da Ba Zhen Heng Shan Cun, Puning Ville, Jieyang Ville, Province du Guangdong, Chine", Avec des informations et de zone de carte en ligne.

这是关于“中国大陆广东省揭阳市普宁市大坝镇东坑村”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。

Ceci est une page sur le code postal du "Da Ba Zhen Dong Keng Cun, Puning Ville, Jieyang Ville, Province du Guangdong, Chine", Avec des informations et de zone de carte en ligne.

这是关于“中国大陆广东省汕尾市海丰县黄羌镇大坝村”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。

Ceci est une page sur le code postal du "Huang Qiang Zhen Da Ba Cun, Haifeng Comté, Shanwei Ville, Province du Guangdong, Chine", Avec des informations et de zone de carte en ligne.

这是关于“中国大陆陕西省汉中市勉县同沟寺镇大坝村”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。

Ceci est une page sur le code postal du "Tong Gou Si Zhen Da Ba Cun, Mian Comté, Hanzhong Ville, Province du Shaanxi, Chine", Avec des informations et de zone de carte en ligne.

这是关于“中国大陆贵州省毕节地区织金县牛场镇大坝村”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。

Ceci est une page sur le code postal du "Niu Chang Zhen Da Ba Cun, Zhijin Comté, Bijie Préfecture, Province du Guizhou, Chine", Avec des informations et de zone de carte en ligne.

这是关于“中国大陆广东省佛山市顺德区龙江北山大坝路段”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。

Ceci est une page sur le code postal du "Long Jiang Bei Shan Da Ba Lu Duan, Shunde District, Foshan Ville, Province du Guangdong, Chine", Avec des informations et de zone de carte en ligne.

这是关于“中国大陆福建省泉州市南安市码头镇大坝村内洋”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。

Ceci est une page sur le code postal du "Ma Tou Zhen Da Ba Cun Nei Yang, Nanan Ville, Quanzhou Ville, Province du Fujian, Chine", Avec des informations et de zone de carte en ligne.

这是关于“中国大陆福建省泉州市南安市码头镇大坝村石星”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。

Ceci est une page sur le code postal du "Ma Tou Zhen Da Ba Cun Shi Xing, Nanan Ville, Quanzhou Ville, Province du Fujian, Chine", Avec des informations et de zone de carte en ligne.

这是关于“中国大陆河北省承德市隆化县唐三营镇南大坝村”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。

Ceci est une page sur le code postal du "Tang San Ying Zhen Nan Da Ba Cun, Longhua Comté, Chengde Ville, Province du Hebei, Chine", Avec des informations et de zone de carte en ligne.

这是关于“中国大陆河南省信阳市固始县泉河铺乡大坝桥村”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。

Ceci est une page sur le code postal du "Quan He Pu Xiang Da Ba Qiao Cun, Gushi Comté, Xinyang Ville, Province du Henan, Chine", Avec des informations et de zone de carte en ligne.

徐元明，一位水资源部的官员，预计‘一旦这些水池崩塌，它们将极大可能吞没农田，铁路，建筑甚至是城市’。25%以上的城市和地区都将受到大坝崩塌的牵连。

Plus de 25 % des villes et régions rurales du pays pourraient être concernées par la rupture d'un barrage.

徐元明，一位水资源部的官员，预计‘一旦这些水池崩塌，它们将极大可能吞没农田，铁路，建筑甚至是城市’。25%以上的城市和地区都将受到大坝崩塌的牵连。

Plus de 25 % des villes et régions rurales du pays pourraient être concernées par la rupture d'un barrage.