本文为您带来当众的法文翻译,包括当众用法语怎么说,当众用法文怎么写,当众的法语造句,当众的法语原声例句,当众的相关法语短语等内容。
当众的法语翻译,当众的法语怎么说?
en public
devant tout le monde
当众的法语网络释义
试着当众讲话 s'essayer à parler en public
当众讲话 parler en publicparler en publique;parler dans public;parler en public
当众的 publi-c,-que
当众出丑 se donner en spectacle
当众嘲弄某人 bafouer qn devant tout le monde
当众斥责作背景 La censure pour des corps
众儿童,当歌颂主名 Laudate Pueri
相当多的观众 un nombre respectable de spectateurs
年 ‧ 月以来,很多袭击事件被录像,以提请当局和公众的注意。 Depuis janvier ‧ de nombreuses attaques ont été filmées et portées à l'attention des pouvoirs publics et du public en général
与此同时,招纳地方当局以外的机构伙伴也是贴近当地民众、关心其疾苦从而提高当地服务效率的一种好方法。 Parallèlement, faire appel à des partenaires institutionnels distincts des collectivités locales est un bon moyen de rester proche des citoyens au plan local et de leurs besoins et, partant, d'accroître l'efficacité de la fourniture de services au niveau local
当众的汉法大词典
en public
当众的法语短语
当众的法文例句
可是已经当众许诺了,怎么办呢?
Comment faire puisqu’il a fait cette promesse devant tout le monde?
我们应该接受一些当众讲话的训练。
accepter des entraînements pour parler en public.
你可以尝试当众讲话。
essayer à parler en public.
(她原本是可以当演员的,但是她害怕当众讲话。)
Elle aurait pu etre actrice mais elle avait peur de parler en public.
在盲听选完队员之后,四位评委将组织他们的选手当众相互PK。
Une fois les auditions à l'aveugle terminées, les coachs organiseront, en public, des face-à-face époustouflants entre les talents de leurs équipes.
但是在美国,一个显示太多他温柔一面或者当众哭泣的男人却非常的可笑。
Aux Etats-Unis, un homme qui montre de la tendresse ou qui pleure est ridicule.L’homme occidental doit être dur et ne pas montrer ses émotions.
1894年l2月22日,阿尔弗莱德·德雷福斯被巴黎军事法庭判处当众剥夺军籍和终身流放。这在当时是最重的刑罚。
Le 22 décembre 1894. le capitaine Alfred Dreyfus est condamné par le Conseil de Guerre de Paris à la dégradation publique et à la déportation à vie.
毋庸讳言,《法兰西生活报》是为获得滚滚财源而创办的,因为报馆老板就是一位见钱眼开的人物。对他说来,办报和当众议院议员不过是一种谋财的手段。
La Vie Française était avant tout un journal d'argent, le patron étant un homme d'argent à qui la presse et la députation avaient servi de leviers.
毋庸讳言,《法兰西生活报》是为获得滚滚财源而创办的,因为报馆老板就是一位见钱眼开的人物。对他说来,办报和当众议院议员不过是一种谋财的手段。
La Vie Française était avant tout un journal d'argent, le patron étant un homme d'argent à qui la presse et la députation avaient servi de leviers.
当众的网络释义
当众 当众,是汉语词汇,拼音是dāng zhòng,注音是ㄉㄤ ㄓㄨㄙˋ,意思是指对着大家;在众人面前。
以上关于当众的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习当众的法语有帮助。
评论