本文为您带来出行的法文翻译，包括出行用法语怎么说，出行用法文怎么写，出行的法语造句，出行的法语原声例句，出行的相关法语短语等内容。
出行的法语翻译，出行的法语怎么说？
出行的法语网络释义
新设立的巴黎世界出行展 Mondial de la Mobilité Paris
城市出行规划 Plan de déplacements urbains
法国城市间出行 Se déplacer en France
建议不要驾车出行 recommander d’éviter de se déplacer en voiture
取出行李中的全部物品 défaire les bagages
我不能闪电般地取出行李 where I can't unpack in a flash
国家执行支出 dépenses des projets exécutés par les pays；dépenses engagées au titre de l’exécution nationale
指出意向行为 comportements intentionnels
出行的汉法大词典
出行的法语短语
出行的法文例句
这次，是人们自己确定出行日程！
Et cette fois, c’est nous qui fixons les horaires!
明年，乘飞机出行变得更贵了。
Prendre l'avion devrait coûter plus cher l'an prochain.
可他们这是要出行所以我得去陪我爸…
Alors je vais passer quelque temps avec mon père.
邀请构成了出行的主要部分。
Les invitations constituent,pour beaucoup,l’essentiel des sorties.
一起出行么？好注意。这样就不会无聊了。
Voyager ensemble? C‘est une bonne idée. On ne va pas s'ennuyer.
没错。外国人出行几乎同巴黎人一样方便。
4. Evidement. Les étrangers se déplacent presqu’aussi facilement que les Parisiens.
上海众多的公交车为居民的出行提供了更多选择。
Le transport de bus de Shanghai fournissent aux habitants de très diversifiés moyens pour se déplacer.
托管人受到书面通知之后一年，退出行为正式生效。
Une fois la notification reçue, il faut compter un délai d'un an avant que le retrait ne soit réellement effectif.
这是自奥朗德就任以来第三次采用这种交通方式出行。
C'est la troisième fois depuis son investiture que le chef de l'Etat privilégie ce mode de transport.
很多人说：“在城市，我们出行骑自行车比开车要快。”
Beaucoup disent: « En ville, on se déplace plus vite en vélo qu’en voiture ».
即使没有王子，我仍永远是王妃...[生涯交通出行]
même s’il y a pas de prince,je suis toujours la princesse.
或者是到父母或者朋友家。邀请构成了出行的主要部分。
ou chez des parents ou des amis.Les invitations constituent,pour beaucoup,l’essentiel des sorties.
我们希望他们正确出行，比如，清理花园，海滩，植树……
nettoyer les forêts, les plages, planter des arbres...
很多人说：뫤“在城市，我们出行骑自行车比开车要快。”
Beaucoup p disent: « En ville, on se déplace plus vite en vélo qu’en voiture ».
最佳出行时间是在春季和冬季，因为凉爽的天气会让你振奋。
Vos saisons préférées sont le printemps et l’hiver, car l’air frais vous revigore.
牛郎织女：亲爱的……我们一起出行，暮为布雨，朝为行云……
Elle et lui: mon chéri... je pars avec vous
所以，三月到五月是易于出行的，年末的时候也可以进行冬季运动。
Vous partirez donc facilement de mars à mai et en fin d’année pour les sports d’hiver.
骑自行车或者驾车出游固然有其乐趣，但是人们可能更喜欢徒步出行。
Les voyages à pied Les randonnées à bicyclette ou en auto ont leurs agréments, mais on peut préférer aller à pied.
两个天使出行，来到了人间。天黑了，他们想去一家富裕的人家借宿。
Deux anges voyageurs s'arrêtèrent pour passer la nuit chez une famille riche.
下一季的必购新品：帕尔马干酪块造型的包包，在城里短途出行的绝佳选择。
Le must de la saison prochaine: le sac taillé dans une tome de parmesan. Idéal pour les petites sorties en ville.
我厂拥有专业的工程技术团队，在塑胶挤出行业具有领先的水平，在生产工艺上精益求精。
Notre usine dispose d'une équipe technique professionnelle dans le niveau de l'industrie d'extrusion de plastique de premier plan de l'excellence dans le processus de production.
这里的人出行都是靠船。一片广阔美丽的水域美，满目苍翠。马达加斯加的东海岸雨水丰沛。
Les habitants voisins se déplacent tous en pirogues. L’endroit est beau et bien vert. Une forte végétation y règne. La côte est est un région très pluvieuse.
他出行用牲口车，有时也骑自行车、骑马、骑骡子或骑驴子。冬天出行靠步行，走在冰冻的河流上。
Il s'en va en char, parfois à vélo, à cheval, à mule, même à dos d'ane, en hiver à pied, sur des rivières gelées.
他出行用牲口车，有时也骑自行车、骑马、骑骡子或骑驴子。冬天出行靠步行，走在冰冻的河流上。
Il s'en va en char, parfois à vélo, à cheval, à mule, même à dos d'ane, en hiver à pied, sur des rivières gelées.
出行的网络释义
équipée
... 出事故 il s'est produit un accident 出行 équipée 出发语 langue source ...
出行 基本信息词目：出行 拼音：chū xíng 含义：指车辆、行人从出发地向目的地移动的交通行为。 基本解释[go on a long journey] 去外地，一种民间习俗（一种节日的礼仪）。 详细解释出外远行。 《史记·天官书》：“其出行十八舍二百四十日而入。” 《后汉书·公孙瓒传》：“（公孙瓒）尝从数十骑出行塞下，卒逢鲜卑数百骑。” 宋 沈括 《梦溪笔谈·人事一》：“ 赵阅道为 成都 转运使，出行部内，唯携一琴一鹤，坐则看鹤鼓琴。” 鲁迅 《彷徨·长明灯》：“这屯上的居民是不大出行的，动一动就须查黄历，看那上面是否写着‘不宜出行’。”
以上关于出行的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习出行的法语有帮助。
评论