本文为您带来出贡的法文翻译,包括出贡用法语怎么说,出贡用法文怎么写,出贡的法语造句,出贡的法语原声例句,出贡的相关法语短语等内容。
出贡的法语翻译,出贡的法语怎么说?
出贡的法语网络释义
杰出贡献 une contribution brillant
对某事作出贡献 apporter sa contribution à qch.
为科学作出贡献 apporter sa contribution à la science
(我谨对亚洲文化为法兰西文化作出的贡献表示敬意). Je veux saluer aussi l'apport culturel de l’Asie à la culture française
重点介绍志愿行动的贡献的出版物有 Parmi les exemples de publications mettant en exergue la contribution apportée par les bénévoles, on peut notamment citer un ouvrage rédigé par des organisations se consacrant à la préservation de patrimoine, publié dans le cadre du projet World Heritage Education de l'UNESCO, et le rapport intitulé « La situation des enfants dans le monde », publié par le Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) en ‧ qui soulignent le rôle joué par les volontaires dans le cadre des programmes de santé communautaire pour répondre aux besoins de santé des mères et réduire les taux de mortalité infantile dans les situations d'urgence complexes
现在是安理会在这个问题上发挥更积极的作用并对缓和当地局势作出贡献的时候了。 Le moment est venu pour le Conseil de jouer un rôle plus actif en la matière et de contribuer à l'amélioration de la situation sur le terrain
在这点上,挪威保证继续作出应有的贡献。 À cet égard, la Norvège s'engage à continuer d'apporter sa contribution
大会应该为纠正历史错误作出贡献,那 怕 只是微薄的贡献,使问题重新走上正轨。 L'Assemblée générale doit contribuer, même modestement, à corriger cette erreur historique et à remettre les choses sur la bonne voie
为实施总部和外地工作人员的采购培训课程作出实质性贡献 appui informatique aux activités d'achat;mise en œuvre d'autres moyens novateurs en vue de rendre les procédures d'achat plus efficaces;contribution active aux programmes de formation aux opérations d'achat organisés à l'intention des fonctionnaires du Siège et des bureaux extérieurs
出贡的汉法大词典
出贡的法语短语
出贡的法文例句
最后的怀疑消除了。皮卡尔立即把这一出人意料的消息报参谋部贡斯将军。殊不知,批复远非是他所期望的:
Il n'y a plus de doute. Picquart écrit immédiatement la fantastique nouvelle au général Gonse de l'état-Major. Mais la lettre qu'il reçoit en retour n'est pas du tout celle qu'il attendait:
最后的怀疑消除了。皮卡尔立即把这一出人意料的消息报参谋部贡斯将军。殊不知,批复远非是他所期望的:
Il n'y a plus de doute. Picquart écrit immédiatement la fantastique nouvelle au général Gonse de l'état-Major. Mais la lettre qu'il reçoit en retour n'est pas du tout celle qu'il attendait:
出贡的网络释义
出贡 出贡是一个汉语词语,读音chū gòng,释义1:秀才成为贡生,就不再受儒学管教;释义2:按年资轮次到京,吏部选任小官。
以上关于出贡的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习出贡的法语有帮助。
评论