本文为您带来事例的法文翻译，包括事例用法语怎么说，事例用法文怎么写，事例的法语造句，事例的法语原声例句，事例的相关法语短语等内容。
事例的法语翻译，事例的法语怎么说？
exemple
cas
事例的法语网络释义
典型事例的 proverbial,-e(aux)
典型事例 exemple(cas)typiqu
海事条例 Ordonnance de La Marine
这些障碍很多,是普遍有关的,包括以下令人不安的事例 ou encore l'accès limité ou, souvent, l'absence totale d'accès aux technologies de l'information et à la formation à ces technologies et aux compétences connexes, nécessaires dans un monde informatisé；l'existence de listes d'attente pouvant aller jusqu'à trois ans pour les cours；La liste qu'ils en dressent est longue et, dans l'ensemble, pertinente. Elle comprend des cas préoccupants d'interruption ou de suppression des services d'éducation en raison de décisions arbitraires de l'administration ou du personnel de la prison, de fréquents confinements cellulaires ou de transferts soudains entre institutions, l'absence de bibliothèque, l'absence et la confiscation des documents écrits et du matériel pédagogique en général
商事条例 Ordonnance Sur le Commerce
尼泊尔也有一些女子被定为“魔鬼附身者”的事例。 Au Népal également, des cas de chasse aux sorcières ont été signalés
以某事为例 prendre qch pour exemple
例行公事, 老规矩 ritual
尽管有了这些鼓舞人心、需要再接再厉的事例,但还非常需要采取更大范围的现实行动。 Malgré des exemples encourageants, qui méritent d'être imitées , il y a encore beaucoup à faire en ce qui concerne la situation en général
事例的汉法大词典
exemple
事例的法语短语
specimen, illustration, case, example, instance, sample
这组词都有“例子、事例”的意思，其区别是：
specimen 可与sample换用，但常指人或物中选出的有代表性部分，或指供科研、化验或检验用的标本。
illustration 指用来说明、解释某种理论或看法而引用的例证。
case 多指需要加以认真研究的实例，如病例，案例等。
example 普通用词，指能代表同类事物性质或一般规律的典型例子。
instance 多指用于说明、支持或反证一般事实或理论的事例。
sample 通常指样品。
事例的法文例句
50多个事例已经采用。
Plus de 50 exemples sont déjà disponibles.
必须要有援引的事例。
Nécessité d’avoir recours à des exemples.
确立次级观点并确定每个部分要使用的事例。
choisir et classer les idées secondaires et les exemples à l'intérieur de chaque partie.
每一个次级观点也应当有至少一个事例来证明。
Et chacune de ces idées secondaires doit être illustrée et justifiée par au moins un exemple.
让我们看下这个事例：中微子的可以速度“超越光速”。
Regardons le cas des neutrinos qui allaient «plus vite que la lumière».
但是，不论在何种情况下，结论都不应该包含事例或是新的概念。
Mais en aucun cas, la conclusion ne doit contenir d'exemples ou d'idées nouvelles.
一些事例很有可能在大纲中使用不到：我们可以先将它们放在一边，因为我们务必要使大量的参考资料能够清楚明了地展现出来。
Certains exemples ne trouveront peut-être pas de place au sein de ce plan: on les laisse alors de côté, car il faut préférer la netteté de la ligne argumentative au foisonnement des références.
一些事例很有可能在大纲中使用不到：我们可以先将它们放在一边，因为我们务必要使大量的参考资料能够清楚明了地展现出来。
Certains exemples ne trouveront peut-être pas de place au sein de ce plan: on les laisse alors de côté, car il faut préférer la netteté de la ligne argumentative au foisonnement des références.
事例的网络释义
boîte
... 示例 échantillon 事例 demande de devis; boîte; précédent; cas 视力 vue (sens) ...
demande de devis
... 示例 échantillon 事例 demande de devis; boîte; précédent; cas 视力 vue (sens) ...
précédent
... 示例 échantillon 事例 demande de devis; boîte; précédent; cas 视力 vue (sens) ...
cas
... 示例 échantillon 事例 demande de devis; boîte; précédent; cas 视力 vue (sens) ...
事例 事例，事例就是真实存在的发生过的事实，可以是新闻，也可以是早已发生过的，比如历史故事等等。1.成例，可以作为依据的前事。2.具有代表性的、可以作例子的事情。
以上关于事例的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习事例的法语有帮助。
评论