本文为您带来反据的法文翻译,包括反据用法语怎么说,反据用法文怎么写,反据的法语造句,反据的法语原声例句,反据的相关法语短语等内容。
反据的法语翻译,反据的法语怎么说?
反据的法语网络释义
不能反驳的证据 preuve irréfragable
提出充分理由来反驳一个论据 objecter de bonnes raisons à (contre) un argument
危地马拉没有根据《反倾销协定》第 ‧ 条及时通报墨西哥,不符合该条规定。 Simple assertion, unsubstantiated by relevant evidence, cannot be considered sufficient to meet the requirements of this paragraph
它继续不履行根据反弹道导弹条约所应承担的所有责任,并继续推行核遏制政策。 Les États-Unis continuent de rejeter toute responsabilité découlant du Traité ABM et de pratiquer la doctrine de la dissuasion nucléaire
与每项记录有无数字段的单一表格相反,关系数据库管理系统使用识别码将多表格数据联系在一起。 À l'inverse d'un simple tableau présentant un grand nombre de champs pour chaque compte rendu rentré, un système de gestion de base de données relationnelle utilise des codes d'identification pour relier la multitude de tableaux de données entre eux
人们还指出,应该清楚说明反对的理由,但不应使这样的理由受保留国的评价,以期避免就提出反对时所依据论点的得当与否进行棘手的讨论。 On a aussi fait observer que les motifs de l'objection devaient être clairement indiqués mais qu'ils ne devaient pas être soumis à l'évaluation de l'État ayant formulé la réserve afin d'éviter des débats gênants sur la qualité de l'argumentation sur laquelle reposait l'objection
从理论角度讲,意大利代表团提出的建议已经被第三工作组(运输法)讨论过,但没有被采纳,因为各代表团都反对根据公约草案来规范运输代理的关系。 Desde el punto de vista teórico, el Grupo de Trabajo ‧ (Derecho del Transporte) ya examinó y descartó la propuesta presentada por la delegación italiana, porque las delegaciones se opusieron a la reglamentación de las relaciones de las agencias de flete en el proyecto de convenio
在本报告中,图 ‧ 至图 ‧ 以及表 ‧ 和表 ‧ 所列的数据反映了各会员国和其他参与国截至 ‧ 年 ‧ 月 ‧ 日提交报告的情况。 最近的 ‧ 历年的报告工作尚未结束,因此该年份的数据不全。 Canons , obusiers, systèmes d'artillerie associant les caractéristiques d'un canon et d'un obusier, mortiers ou systèmes de lance-roquettes multiples, capables de prendre à partie des objectifs au sol, essentiellement par des tirs indirects, d'un calibre de ‧ mm et plus
反据的汉法大词典
反据的法语短语
反据的法文例句
据车队介绍,科洛布内夫决定在环法第一天的休整之后离开这次赛事。他已经暂停比赛,等待反兴奋剂检查。
Selon sa formation, il a décidé de lui-même de quitter le Tour à la fin de la première journée de repos. Il est suspendu dans l'attente de la contre-analyse.
据车队介绍,科洛布内夫决定在环法第一天的休整之后离开这次赛事。他已经暂停比赛,等待反兴奋剂检查。
Selon sa formation, il a décidé de lui-même de quitter le Tour à la fin de la première journée de repos. Il est suspendu dans l'attente de la contre-analyse.
反据的网络释义
反据 反据是汉语词汇,拼音是fǎn jù,指反叛割据。
以上关于反据的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习反据的法语有帮助。
评论