本文为您带来人听的法文翻译，包括人听用法语怎么说，人听用法文怎么写，人听的法语造句，人听的法语原声例句，人听的相关法语短语等内容。
人听的法语翻译，人听的法语怎么说？
人听的法语网络释义
听从某人，听某人说话 écouter qn.
没有人听见我们 Nul ne peut nous entendre
还能讲给你的全家人听 et les raconter à toute votre famille
服从某人， 听某人的话 obéir à qn
服从某人，听某人的话 obéir à qn；ob éir à qn
耸人听闻的 sensationnalistesensationnel,lespectaculaire；regionale
耸人听闻 exagérer pour faire sensation；sensationnel
逼着人听说教. a uno un sermón
骇人听闻的 affreux,euseépouvantable
人听的汉法大词典
人听的法语短语
人听的法文例句
我在等一个人，一个可以把我的寂寞画上休止符的人，一个可以陪我听遍所有悲伤情歌，却不会让我想哭的人。
J'attends une personne qui pourrait donner un arrêt complet à ma solitude, qui pourrait m'accompagner à écouter des chansons tristes, qui ne me fairait jamais envie de pleurer.
"哎！那好，给他煮一杯浓咖啡。听德•格拉珊先生说，巴黎人喝的咖啡都很浓的。给他多放些。"
He! bien, donne−lui du cafe bien fort, j'ai entendu dire a monsieur des Grassins que le cafe se faisait bien fort a Paris. Mets−en beaucoup.
一听到她的叫喊，杜·洛瓦立刻便会离开她母亲而向她跑过去。苏珊这时常会在他耳边嘀咕两句尖刻的话语，两人于是发出一阵哈哈大笑。
Il quittait aussitôt la maman pour courir à la fillette qui lui murmurait quelque méchanceté dans l'oreille, et ils riaient de tout leur coeur.
喜欢旳歌，静静地听。喜欢旳人，远远旳看。
Pour la chanson que tu aimes, écoute-la silencieusement; pour quelqu'un que tu aimes, regarde-le de loin.
智慧子听父亲的教训。亵慢人不听责备。
Un fils sage écoute l'instruction de son père, Mais le moqueur n'écoute pas la réprimande.
不管在哪家报馆，他都表现出一片忠心，对份内工作更是熟谙无比，经验丰富，但办起事来却似是一个闭目塞听的聋哑人，一个不会说话的木头人。
Il travaillait comme un aveugle qui ne voit rien, comme un sourd qui n'entend rien, et comme un muet qui ne parle jamais de rien.
听汉语没有动词变位的时候，人可以想它有点儿容易学习的语言。
En apprenant qu'il n'y a pas de conjugaisons en Chinois mandarin, les gens pourraient penser que c'est une langue plutôt facile à apprendre.
听汉语没有动词变位的时候，人可以想它有点儿容易学习的语言。
En apprenant qu'il n'y a pas de conjugaisons en Chinois mandarin, les gens pourraient penser que c'est une langue plutôt facile à apprendre.
人听的网络释义
人听 【拼音】rén tīng 【注音】ㄖㄣˊ ㄊㄧㄥ 【条目】 人听（人听） 【引证解释】1. 众人所知闻。《后汉书·朱浮传》：“ 浮 事虽昭明，而未达人听，宜下廷尉，章著其事。”《后汉书·徐稺传》：“伏见处士 豫章 徐稺 、 彭城 姜肱 ……德行纯备，著于人听。” 2. 即民听，指百姓的视听。《书·泰誓中》：“天视自我民视，天听自我民听。” 孔 传：“言天因民以视听，民所恶者天诛之。”《资治通鉴·晋孝武帝太元十四年》：“足下听断明允，庶事无滞，则吏慎其负，而人听不惑矣。” 胡三省 注：“人听，即民听。《晋书》史臣避 唐太宗 讳，改民为‘人’，《通鉴》因之。”
以上关于人听的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习人听的法语有帮助。
评论