本文为您带来心所的法文翻译,包括心所用法语怎么说,心所用法文怎么写,心所的法语造句,心所的法语原声例句,心所的相关法语短语等内容。
心所的法语翻译,心所的法语怎么说?
心所的法语网络释义
人心所向 l’aspiration commune des deux peuples;c'est là le sentiment publi;c'est là l'aspiration du peuple
随心所欲 Vivre sa vie;Fantaisie;Coup De Tete;agir
随心所欲的五月 En mai;EN MAI, FAIS CE QU'IL TE PLAIT;En mai, fais ce qu'il te plaît;En mai, fais ce
你随心所欲 Tu me fais chanter;Tu me fais souffrir;A tant d'espoirs
我心所属的男人的肖像 De l'homme auquel j'appartiens;De l''homme auquel j''appartiens
提篮式的思心所 Poke-ma Cetanā
我只会随心所欲 Que je ne fais que ce que je veux
为良心所驱使 en suivant la voix de la conscience;sous l'impulsion de sa p
说我只会随心所欲 Que je ne fais que ce que je veux
心所的汉法大词典
心所的法语短语
心所的法文例句
我想随心所欲地布置它们。
Je voulais les disposer à ma guise.
“啊!用数字什么都能随心所欲地证明!”
Oh! avec les chiffres on prouve tout ce qu’on veut!
人类有─个天性:说服自己去相信内心所期望旳。
penchant naturel à se persuader ce que l'on souhaite.
"啊!利用数字什么都可以随心所欲地加以证明的!"
chiffres on prouve tout ce qu'on veut!
它的长长的能随心所欲摆动的耳朵也为故事增加了各种各样的笑点。
Ses longues oreilles, qu'il peut orienter à son gré, sont aussi prétexte à divers gags.
根据第一手调查,此次事故是由一名75岁的病人不小心所造成的。
Selon les premiers éléments de l'enquête, le sinistre a été involontairement déclenché par un patient de 75 ans.
cherlousse这个表达方式从而产生,即是形容自由自在、随心所欲。
Ceci a donné naissance à l’expression se lâcher lousse pour exprimer l’idée de faire ce dont on a envie en toute liberté.
这样,你会发现这种态度将激起你内心深处连自己都想不到的力量,这种力量将助你实现你内心所想。
Tu verras alors que cette attitude appellera,du plus profond de toi-même,des forces de vie que tu ne soupçonnais même pas et qui t’aideront à réaliser ce que tu entreprendras.
这样,你会发现这种态度将激起你内心深处连自己都想不到的力量,这种力量将助你实现你内心所想。
Tu verras alors que cette attitude appellera,du plus profond de toi-même,des forces de vie que tu ne soupçonnais même pas et qui t’aideront à réaliser ce que tu entreprendras.
在她的眼里,婆婆是个轻飘飘的大影子,只有那两只手是真实的,是威严的,是随心所欲、为所欲为的。
Devant ses yeux, sa belle-mère n’ était plus qu’une grande ombre qui flottait avec légèreté, seules les mains étaient bien réelles, menaçantes, prêtes à agir à leur gré.
被集中的建筑物恰好是国际金融中心所在地。几个月来,由于世界经济危机,中国正经历历史上最大的衰退。
L’immeuble touché n’est autre que le siège du Centre International de la Finance.
温暖有很多种,可以淡淡的,可以刻骨铭心的。而我所想要的温暖,恰恰是人心所能够接纳我的那一处渺小的地方。
Il y a de nombreux types de chaud, peut être de la lumière, peut être inoubliable.Chaud et tout ce que je veux, c'est ce que les gens peuvent accepter ma place le secrétariat insignifiant.
冒顶的缝合,帽檐的最后加工是有一些规则和要求的,但是之后的装饰,即使不是自己的设计,我们仍可以随心所欲的摆弄。
Il y a des règles, pour le montage de la calotte, pour la finition du bord. Mais après, pour la garniture, on peut faire ce qu'on veut.
冒顶的缝合,帽檐的最后加工是有一些规则和要求的,但是之后的装饰,即使不是自己的设计,我们仍可以随心所欲的摆弄。
Il y a des règles, pour le montage de la calotte, pour la finition du bord. Mais après, pour la garniture, on peut faire ce qu'on veut.
心所的网络释义
dosa
...56-157与玛欣德尊者讲述的《阿毗达摩讲要(中)·欲界心·十二不善心》P9-18〕 注36:瞋根心:由于这一类不善心里拥有瞋心所(dosa),所以称为瞋根心。瞋根心只有两种:1)忧俱瞋恚相应无行一心;2)忧俱瞋恚相应有行一心。
心所 上座部佛教用语 心所:与心同生,与心同灭,心与心所以名聚的方式同生同灭。与心取同样的目标同样的依处。心所指的是辅助心(识蕴)的三蕴,包括受蕴,想蕴,行蕴(思)。
以上关于心所的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习心所的法语有帮助。
评论