本文为您带来心里的法文翻译,包括心里用法语怎么说,心里用法文怎么写,心里的法语造句,心里的法语原声例句,心里的相关法语短语等内容。
心里的法语翻译,心里的法语怎么说?
心里的法语网络释义
但我一直在我自己心里面保存着你的部分 Mais j`garde en moi des bouts de toi;Mais j'garde en moi des bouts de toi;Mais j’garde en moi des bouts de toi;mais je garde en moi des bouts de toi
你就在我的心里 Questo viverti dentro di me
你是我心里永远不会休止的激情 Sei la passione che
你是一座监狱,在我心里成功越狱 Sei la mia prigione, l'evasione dentro me;Sei la mia prigione, l'evasione dentro me;Sei la mia p*gione, l'evasione dentro me
如同所有女人心里在意的男人 Belle comme les hommes au coeur de femmes
我的心里只有你没有他 Gazon Maudit;Historia De Un Amor;Historia de un amore
在你心里给我一个位子 Fais-moi une place
说句心里话 Paroles du cœur》;Paroles du c?ur》
我的心里没有他 Historia de un amor;hittoria De Un Amore
我已经在心里 qu'en moi-meme j'ai faite
心里的汉法大词典
心里的法语短语
心里的法文例句
在考试和比赛前我总是心里紧张。
J'ai toujours le trac avant les examens et les concours.
微风吹过,它敲打在我心里。
La brise qui passe et me touche.
我虽然离开了你,但你永远留在我的心里。
Bien que j'aie laissé toi, mais toi maintenez pour toujours dans mon coeur.
我宁愿死在你的怀里,而不是死在你的心里。
Je préfère mourir dans tes bras que mourir dans ton cœur.
今天,我看见你对着我笑。心里似乎好开心。
『Aujourd'hui, je vois que vous moquez de moi. Cœur semble un bon moment.
水说:我知晓,因为我的心里装着你的寂寥。
L'eau dit: Je le sais, car mon coeur porte ta solitude.
别人说的记在脑袋里,而自己的,则放在心里。
Quelqu'un écrit dans la tête, mais propre, puis le coeur.
向他们说出心里的话,我相信他们会安慰你的!
De leur dire ce que je pense, je crois qu'ils seront confort vous!
我们仍然是好朋友;他心里有什么想法都会对我说。
Nous sommes restés bons amis;on me confie ses petites pensées.
你是我嘴上说着放弃,可心里却还是念念不忘的人。
Tu es ma bouche dit d'abandonner, mais dans le coeur et l'esprit.
她发现心里总有一样东西让她牵挂——那就是水儿。
Il découvrit qu’il se faisait toujours du souci pour la même personne: l’eau.
我们仍然是好朋友,他心里有什么想法都会对我说的。
Nous sommes restés bons amis, on me confie ses petites pensées.
我爱着,只要我心里知觉,不必知晓你心里对我的想法。
Je suis affectueux,seulement mon à la conscience de coeur.
费克斯讲到“八天”这两个字的时候,心里感到十分痛快。
En prononçant ces mots: « huit jours », Fix sentait son coeur bondir de joie.
那些给我们带来欢乐的人,往往不是我们心里想的那个人。
Les gens qui nous rendent heureux sont rarement ceux auquels on pense.
“这些坏蛋!”路路通大叫一声,他简直忍不住心里的愤怒了。
Ah! les gueux! s'écria Passepartout, qui ne put retenir ce cri d'indignation.
你在他日程表上被安排在什么时间段就意味着你在他心里的位置。
La place qu’il vous accorde dans son agenda montre la place qu’il vous accorde dans son cœur!
默默地在心里描摹出这个与卡拉共度一生的男人:尼古拉·萨科齐。
Se dessine en creux le portrait de celui qui partage la vie de Carla, Nicolas Sarkozy.
当我弹完,台下响起了雷鸣般的掌声,但我的心里还是忐忑不安的。
Quand je, TaiXia obus sont tonitruante applaudissements, mais mon coeur ou mal à l’aise.
有些事,你把它藏到心里,也许还更好,等时间长了,也就变成了故事。
Il y a quelque chose que vous cacher ça à coeur, peut - être bien, sera une histoire.
有些事,你把它藏到心里,也许还更好,等时间长了,也就变成了故事。
Il y a quelque chose que vous cacher ça à coeur, peut - être bien, sera une histoire.
心里的网络释义
心里 词语:心里 拼音:xīn lǐ 释义 专指:人的思维意识空间。心中,心灵深处;头脑里,思想里。 《北史·突厥传》:“帝享之,处罗稽首谢曰:‘臣总西面诸蕃,不得早来朝拜,今参见迟晚,罪责极深。臣心里悚惧,不能尽道。’”
以上关于心里的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习心里的法语有帮助。
评论