与点法语怎么说

地球与它的距离将只有324.600千米，这比地球与月亮之间的距离还短一点。

Il sera alors à 324.600 kilomètres, soit un peu moins que la distance de la Terre à la Lune.

与您确认，我们的约会是在22号本周五10点。

Je vous confirme notre rendez-vous de demain vendredi 22 à 10h.

在照片中，刚好有一位行人弗朗索瓦·皮农走过，他就利用了这一点，向他的太太谎称埃莱娜并不是和他，而是与这位皮农在一起。

Il profite de la présence sur la photo, d'un passant, François Pignon, pour affirmer à sa femme qu'Eléna n'est pas avec lui, mais avec Pignon.

早上6点，德国将领与协约国在瓦兹省的雷东德火车站旁签订停战协议。

A 6 heures du matin, les généraux allemands signent l’armistice avec les alliés près de la gare de Rethondes dans l’Oise.

罗-阿大区与瑞士、意大利接壤，是法国乃至欧洲商务往来重要的交汇点之一。

Limitrophe de la Suisse et de l’Italie, la région Rhône Alpes est au carrefour des principaux grands axes de communication européens et nationaux.

与每个级别的难度增加，玩家必须获得越来越多的点，以达到一个新的水平。

La difficulté augmente à chaque niveau, et le joueur doit obtenir un nombre croissant de points pour accéder au niveau supérieur.

有一点非常重要，就是您应该使用与您的系统兼容的二进制包。

Il est important que vous utilisez un paquetage binaire compatible avec votre système.

有一点非常重要，就是您应该使用与您的系统兼容的二进制包。

Es importante que use un paquete binario que sea compatible con su sistema.

简而言之，思考万事万物与非物质性的真理。正是这一点，使人们能够有各种科学以及可证的知识。

en un mot, les choses et les vérités immatérielles. Et c’est ce qui nous rend susceptibles des sciences ou des connaissances démonstratives.

来一场百利私享派对奶油和威士忌的美妙融合，再加一点比利时白巧克力感受着丝般顺滑的口感，分享与闺蜜专属的时间

Un moment merveilleux entre les amis, les amoureux et les soirées Mélange la crème et Bailay's, rajouté un cout fine du chocolat blanc du Bruxelle Partagé une dégustation conviviale et fantastique

第二天5点钟，我们与这位冰岛农民告别；叔叔费了很大的劲儿说服他接受一笔适当的酬劳，接着汉斯示意我们动身。

Le lendemain, à cinq heures, nous faisions nos adieux au paysan islandais; mon oncle eut beaucoup de peine à lui faire accepter une rémunération convenable, et Hans donna le signal du départ.

如果他在周末从不见你，与你约会也从不超过20点，总是在最后一秒才告诉你他有时间，就很可能是这种情况了。

S'il ne vous voyait jamais le week-end, jamais aprs 20h et vous prvenait toujours la dernire minute qu'il tait disponible, c'est trs probablement le cas.

如果他在周末从不见你，与你约会也从不超过20点，总是在最后一秒才告诉你他有时间，就很可能是这种情况了。

S'il ne vous voyait jamais le week-end, jamais après 20h et vous prévenait toujours à la dernière minute qu'il était disponible, c'est très probablement le cas.

这些事发生了，但这和......我今天与列位元在一起一点儿关系也没有

Mais ca n' a rien à voir... avec ce qui m' amène en si bonne compagnie

在6月21日中国当地时间17点，与蒙彼利埃的大区议会连线，与大区议员、记者以及酒庄主交流感受。

Ces dégustations se feront en duplex avec l’Hôtel de Région à Montpellier, qui réunira pour l’occasion les producteurs des vins dégustés ainsi que la presse et des élus régionaux.

大约凌晨五点，他与一名同事预计一艘接著一艘对帆船进行维修工作。

Vers 5 heures du matin, il travaillait avec un collègue à l'entretien des barques, censées arriver vers lui l'une après l'autre.

与士气衰弱相比，不要忘了这一点。

par rapport à la défaillance.

吴旗带着相机在寒冬深夜的矿区游荡，他将整个矿区景象都笼罩在灰蒙蒙的数字影像特有的噪点之中，他寻找的不是奇异的工业景观，也不迷恋夜的玄妙与神秘，他的视觉焦点，是那些让矿区有意义的人的生命。

M.Wu, traînant avec son caméra dans les mines en pleine nuit hivernale, a fait toute la figure des mines par le bruit obscure original de la photographie numérique.

我们可能会徘徊在希望与恐惧的一个未知点。

incertain entre l'espoir et la peur.

我们可能会徘徊在希望与恐惧的一个未知点。

incertain entre l'espoir et la peur.