本文为您带来学问的法文翻译，包括学问用法语怎么说，学问用法文怎么写，学问的法语造句，学问的法语原声例句，学问的相关法语短语等内容。
学问的法语翻译，学问的法语怎么说？
savoir
connaissances
culture
instruction
science
学问的法语网络释义
有学问的 cultivé,e
学问篇 C ULlURE
有学问的头脑 un esprit cultivé
学生和交流访问学者信息系统 SEVIS
卖弄学问 faire montre de son érudition；faire étalage de ses études
那个人很有学问 Ese hombre es muy instruido；Ese e hombre es muy instruido
门学问. un ~ del saber
学问不够 Je ne suis pas assez instruit.
学问高深 être érudit et doté de connaissances approfondi
一门学问. un ~ del saber
学问的汉法大词典
savoir
学问的法语短语
knowledge, scholarship, learning
这组词都有“知识、学问”的意思，其区别是：
knowledge 强调对全部已知或可知的知识的理解。
scholarship 侧重指经过深入学习、研究而获得的渊博的、价值较高的知识。
learning 指通过研究、经验或他人传授而得到的知识；也指熟练掌握知识的过程，有时可指全部学识和智慧的总和。
学问的法文例句
看来买鸡都有好多学问哦！～！！
D'?/ o* r( a! g
（与其说他有学问不如说他有虚荣心。
Il a moins de savoirs que de vanité.
他有才能，也有一些学问。
Il avait des talents, quelque savoir.
他不仅没有很大的学问，而且还很无知。
Non seulement il n곰est pas savant, mais il est très ignorant.
学识，学问，学问，学识-
connaissance, encyclopédisme, érudition, savoir —
不了解历史，就不会完全了解一门学问。
ît pas complètement une science tant qu'on n'en sait pas l'histoire.
享受葡萄酒是人生的学问！
Le vin est de jouir des sciences de la vie!
因为你很有学问，很优秀！
Puisque vous avez la connaissance beaucoup, très exceptionnel!
他运用巧妙的计算法解决一个数学问题。
mathématiques par un artifice de calcul.
不了解历史，就不会完全了解一门学问。
51. On ne connaît pas complètement une science tant qu'on n'en sait pas l'histoire.
学问，学问，知识，知识
savoir, science, tradition, traditions —
他有才能，也有些学问。
Il avait des talents, quelque savoir.
他自以为很有学问，从来不听别人（的话）。
Il se croit tres savant et il n’ecoute jamais les autres.
他自以为很有学问，从来不听别人（的话）。
savant et il n’ecoute jamais les autres.
“哎呀呀！真是读过大学的！有学问就是棒！”
Oh là là! Ce que c'est d'avoir fait des études! C'est beau d'être savant!
他很喜欢卖弄学问。
Il aime à faire ~ de son érudition.
他们谈的都是科学问题，这在学者中是常见的。
Elle roula sur des questions scientifiques, comme il convient à des savants;
很好，你滔滔不绝向你的女儿讲述人生的“学问”。
C’est bien: Vous faites un speech à votre fille sur? les chose? de la vie?
博物馆，城堡，电影院，剧院：给有学问的人准备的职位
7.Musée, château fort, cinéma, théâtre: pour les plus cultivés
一些大型餐饮酒店都会有自己专门的桌子装饰艺术顾问。它的颜色设计都是一门学问。
Il existe des spécialistes en décoration de table qui conseillent les plus grands restaurants en art de la table.
可能对葡萄酒感兴趣的多。国内就那么几款酒，没啥可说的。有历史有传统学问才深。
A l'occasion de l'Exposition Universelle de 1855 qui doit se tenir à Paris, la chambre de commerce de Bordeaux est sollicitée, à la demande de l'Empereur Napoléon III.
葡萄酒工艺学就是科学意义上的葡萄酒研究学问，囊括了从葡萄酒的制作到储藏的所有程序。
L’œnologie est la science qui étudie le vin.Elle s’intéresse à tous les processus permettant l’élaboration et la conservation du vin.
比如说今天，英语课的角色扮演，有的同学紧张的脸都紫了，就被别的小组同学问住了，自然没有发挥好。
Comme aujourd'hui, le cours de l'oral d'anglais, il y avait une fille qui était trop tendue, donc elle était bloquée par les questions de l'autre groupe, du coup elle n'a pas fait très bien.
安德·怀尔斯是智商170的英国数学家。1995年他最终解决了费大马理论，这是最复杂的数学问题之一。
Es un matemático británico con un coeficiente de 170. En 1995 logró resolver el último teorema de Fermat, uno de los problemas matemáticos más complicados que existen.
要从现在直到我明白哪怕是非常简单的数学问题，也要经过几周、几月，甚至几年（我对数学一无所知，因此我会不会明白值得怀疑）。
D』ici(à ce) que je comprenne un problème de mathématique, même très facile, il pourra se passer des semaines, des mois, des années.
在中国，起名字不仅仅是几个汉字那么简单。无论是个人取名，公司取名，还是产品取名或者品牌设计等等，从古至今，人们对取名都有很大的讲究和学问。
Normalmente un nombre de esta etnia lleva entre dos y tres caracteres y aquellos que llevan más de cuatro caracteres son minoría.
在中国，起名字不仅仅是几个汉字那么简单。无论是个人取名，公司取名，还是产品取名或者品牌设计等等，从古至今，人们对取名都有很大的讲究和学问。
Normalmente un nombre de esta etnia lleva entre dos y tres caracteres y aquellos que llevan más de cuatro caracteres son minoría.
学问的网络释义
学问 "学问"是个多义词，它可以指学问（社科综合类期刊）,学问（汉语词组）。
以上关于学问的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习学问的法语有帮助。
评论