本文为您带来否则的法文翻译,包括否则用法语怎么说,否则用法文怎么写,否则的法语造句,否则的法语原声例句,否则的相关法语短语等内容。
否则的法语翻译,否则的法语怎么说?
sinon
autrement
sans quoi
否则的法语网络释义
否则的话 fou ze de hua
您紧随着我 , 否则会在人群中走失的 Suivez-moi de près , sinon on va se perdre dans cette foule .;Suivez-moi de pres , sinon on va se perdre dans cette foule .
否则不显示该缩放柄 。 sinon, aucune poignée n' est dessinée;dans le coin inférieur droit de la fenêtre;poignée
否则无此拖曳栏 。 Lorsque cette option est cochée, les décorations comportent une;sous les fenêtres. Sinon cette barre est absente;barre de saisie
说慢点儿,否则太含糊不清 Parle moins vite, sinon, c’est de la bouillasse.
否则不显示该缩放 柄 。 poignée;sinon, aucune poignée n' est dessinée;dans le coin inférieur droit de la fenêtre
把钱给我,否则要你的命。[威胁用语,敲诈信件用语 Donnez-moi le fric, sinon commence à faire des prières.
否则,要不然 sans quoi
否则的汉法大词典
sinon
否则的法语短语
否则的法文例句
否则你应该好好包装易碎物品。
Sinon,vous devez bien envelopper les objets fragiles.
我得走了。否则,就要误了火车啦。
Je doit te quitter. Sinon, on va rater le train.
我得走了。否则,就要误了火车啦。
Je dois te quitter. Sinon, on va rater le train.
快开始工作,否则你永远做不完。
Mettez-vous au travail, sinon vous n'aurez jamais terminé.
给这棵花浇浇水,否则它要枯死了。
Arrosez cette fleur, ou elle crèvera.
我必须得走了,否则我会无聊。
Il faut que j'y aille sinon je vais avoir des ennuis.
否则,这份协议就永远不会达成一致。
Sans quoi, cet accord n''aurait jamais été conclu.
离开坏朋友,否则他们会拖你下水的。
Fuyez les mauvais compagnons, parce qu’ils vous entraîneraient au mal.
您紧随着我,否则会在人群中走失的。
Suivez-moi de près, sinon on va se perdre dans cette foule.
快跑过去,否则就太迟了。
Accourez vite, sans~il sera trop tard.
否则,他将形影相吊,远离真正的艺术。
Ou sinon, le voici seul et privé de son art.
否则,由于没有能源,我们就无法生存。
Sans quoi, nous ne pourrons pas survivre, faute de sources d'énergie.
否则我们将在这场辩论中失去所有的信誉。
Sans quoi nous perdrons toute crédibilité dans ce débat.
我希望一切都会好起来,否则我就得回法国了……
J ' espère que ça va s'arranger, sinon je devrai retourner en France...
我们需要大家赞成的意见,否则我们就无法成功。
Il faut que tout le monde soit de son avis, sinon on ne peut pas réussir.
你最好识相点,否则我就叫警察,带走你的女伴。
Ju as intane, sinon, j ' appellerai le flic pour cette garce qui le porte.
单身男人比已婚男人更了解女人,否则他们早结婚了。
Les célibataires connaissent mieux les femmes que les hommes mariés; sinon ils seraient mariés.
否则,单相思是一种哀愁,只被别人思念是一种负担。
Sinon, l'amour est un triste, ne me manque d'être un fardeau.
一个人除非是魔鬼否则母爱总是能够触动他的内心的。
A moins qu’un homme ne soit un monstre, l’amour maternel touche toujours son cur.
洋洋一定很少做饭,否则她怎么能做出这么咸的面条?
Yangyang ne doit pas faire la cuisine très souvent. Sinon, comment aurait-elle préparé des nouilles aussi salées?
除非您绝对确信知道自己在做什么,否则不要更改此值。
Ne modifiez ces valeurs que si vous savez vraiment ce que vous faites.
除非您绝对确信知道自己在做什么,否则不要更改此值。
Ne changez ces valeurs que si vous savez vraiment ce que vous faites.
把钱给我,否则要你的命。[威胁用语,敲诈信件用语]
Donnez-moi le fric, sinon commence à faire des prières.
很遗憾我的法语说的不好,否则的话,我可以为你们当翻译。
Je ne parle pas très bien le français,c'est dommage.Sinon,je peux être l'interpréte pour vous.
不,不可以,否则只有当你两个骰子掷的一样时才能再买股票。
Jean: Ou alors si tu tombes sur la carte avec le petit signe??
乔夫对老师说,他只想穿着火星人的衣服照相,否则他就走了。
Geoffroy disait à la maîtresse qu’il voulait absolument être photographié en martien et que sinon il s’en irait.
注意不能加太多的黑巧克力浓浆,否则就会溢出来导致妙芙烤焦。
Attention à ne pas en mettre trop, car sinon elle déborde à la cuisson et brule.
注意不能加太多的黑巧克力浓浆,否则就会溢出来导致妙芙烤焦。
Attention à ne pas en mettre trop, car sinon elle déborde à la cuisson et brule.
否则的网络释义
faute de quoi
... faute d'argent 由于缺钱 faute de quoi 否则 Vous viendrez sans faute, n'est-ce pas? 您一定来,对吗? ...
否则 否则,汉语词汇,读音fǒu zé,基本解释是如果不这样的意思,近义词为不然。《后汉书·马援传》等均有相关记载。
以上关于否则的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习否则的法语有帮助。
评论