本文为您带来手掌的法文翻译，包括手掌用法语怎么说，手掌用法文怎么写，手掌的法语造句，手掌的法语原声例句，手掌的相关法语短语等内容。
手掌的法语翻译，手掌的法语怎么说？
paume de la main
手掌的法语网络释义
手掌酒店 Les Palmiers
手背和手掌 dos et paume de la main
手掌的粗硬 durcissement de la paume des mains
手掌远端横纹 strie transversale palmaire distale
只有手掌那么大 grand comme la main
粗大的手掌舞动着 Que leurs grosses mains invitent
而我，我将头埋进手掌里 Et moi j'ai pris
闪着红光的苍白眼泪收进手掌 Aux reflets irisés comme un fragment d’opale,
一旦 进入 本州 的 监狱 后 …你 逃不过 我的 手掌 心 Il n' y a aucune prison dans cet Etat où tu pourras te cacher de moi
手掌的汉法大词典
paume de la main
手掌的法语短语
手掌的法文例句
手掌应该尽量靠近，但不能互相碰到。
proches que possible, sans pour autant se toucher.
嗯…像你的手掌这么大。
Ben, grande comme ta main.
爱人的手掌拂过心灵，
Souvent aussi la main qu'on aime,
爱吃，妈妈，但是老板娘的手掌比我的大多了呀
Si,maman,mais la marchande a des mains beaucoup plus grandes que moi.
爱吃，妈妈，但是店主的手掌比我的大多了亚。
Si,maman,mais la marchande a des mains beaucoup plus grandes que moi.
爱吃，妈妈，但是店主的手掌比我的大多了亚。
marchande a des mains beaucoup plus grandes que moi.
人来到世间是攥着拳头旳，而离开时却手掌摊开。
L'homme vient au monde les poings serrés, mais il meurt la main ouverte.
人来到世间是攥着拳头的，而离开时却手掌摊开。
L'homme vient au monde les poings serrés, mais il meurt la main ouverte.
人离开世间是攥着拳头的，而合并时却手掌摊开。
L'homme vient au monde les poings serr s, mais il meurt la main ouverte.
在手掌中，一分钟一分钟，社论报道丰泰集团的新闻。
La noticia en la palma de tu mano, actualizada minuto a minuto, con la cobertura editorial de Grupo Milenio.
人来到世间是攥着拳头的，而离开时手掌却是摊开的。
l'homme vient au monde les poings serres, mais il meurt la main ouverte.
最后，就象“摊开的手掌”那句哲语暗示一样，我们再次面对死亡的命运；
suggère la parabole de la main ouverte, nous nous retrouvons face à la fatelité de notre mort;
我要抓的贼只要是在这条船上，我敢对您说句大话，他绝对逃不出我的手掌。”
J'ai arrêté dans ma vie plus d'un de cesgentlemen, et pourvu que mon voleur soit à bord, je vous réponds qu'il ne meglissera pas entre les mains.
而小部分的人，手掌上有一颗星型的纹，那星星就握在他的掌中，由他自己去支配。”
Mais pour le reste, il y a une marque en forme d'étoile sur la paume, donc ils peuvent la fermer dans la main, et la controler soi-même.
传统的犹太法学博士会告诉你："人来到世间是攥着拳头的，而离开时手掌却是摊开的。"]
Les radbins de la vieille école vons le diront: "L'homme vient au monde les poings serrés, mais il meurt la main ouverte.
（生命）被譬喻为l'eaucourante（流水）；隐喻联喻：合上手掌，抓住年轻人任其流走的水，寓意要牢牢把握生命。
La vie n'est pas ce que tu crois.C'est une eau que les jeunes gens laissent couler sans le savoir entre leurs doigts ouverts.Ferme tes mains[...]Retiens-la...
（生命）被譬喻为l'eaucourante（流水）；隐喻联喻：合上手掌，抓住年轻人任其流走的水，寓意要牢牢把握生命。
La vie n'est pas ce que tu crois.C'est une eau que les jeunes gens laissent couler sans le savoir entre leurs doigts ouverts.Ferme tes mains[...]Retiens-la...
手掌的网络释义
手掌 "手掌"是个多义词，它可以指手掌（人体器官）,手掌（1965年捷克动画短片）,手掌（朱兴东演唱歌曲）。
以上关于手掌的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习手掌的法语有帮助。
评论