匹配法语怎么说

优点：与好看火车的别致相匹配的传奇旅行。

Bravo: Une légende adaptée au chic des beaux trains.

优点：与好看火车的别致相匹配的传奇旅行。

Bravo: Une lgende adapte au chic des beaux trains.

我的专业素质/技能和贵公司的要求非常匹配。

Mes qualifications / compétences professionnelles semblent très adaptées aux exigences de votre entreprise.

至于树干的话，挑选一个颜色与彩球相匹配的洗衣液的小桶。

Pour le tronc, gainez un baril de lessive rond d’un papier uni assorti aux couleurs des boules.

这个系统要求大范围的天气预报相匹配，这在现在不是很现实。

Ce système irait de pair avec une plus large diffusion des prévisions météorologiques, trop peu accessibles aujourd'hui.

（抽样）核查网点参与的商务活动与其得到的销售奖励是否匹配。

Vérifier(par sondage) les bien-fondés des participations commerciales et de l’attribution des primes.

每个第二匹配会以红色显示，其他匹配则以蓝色显示，这可让您简单地区别它们。

Chaque seconde correspondance sera colorée en rouge et chaque autre correspondance en bleu, ainsi vous pourrez les distinguer les unes des autres.

这是地址"中国河南省许昌市"匹配的在线电子地图。您可以使用图中按钮来移动、缩放。

Ceci est la carte en ligne de l'adresse "Xuchang Ville, Province du Henan, Chine". Vous pouvez utiliser le bouton pour déplacer et zoomer / dézoomer.

这是地址"上海市普陀区泰山二村"匹配的在线电子地图。您可以使用图中按钮来移动、缩放。

Ceci est la carte en ligne de l'adresse "Tai Shan Er Cun, Putuo District, Ville de Shanghai, Chine". Vous pouvez utiliser le bouton pour déplacer et zoomer / dézoomer.

通过匹配所有的传闻、分析和在网络上已经流传了几个月的谍照，我们大致得到的是相同的信息。

En recoupant toutes les rumeurs/analyses/photos fuitées qui ont circulé sur le web depuis des mois, on tombe généralement sur des informations identiques.

这是地址"甘肃省兰州市永登县大墩"匹配的在线电子地图。您可以使用图中按钮来移动、缩放。

Ceci est la carte en ligne de l'adresse "Da Dun, Yongdeng Comté, Lanzhou Ville, Province du Gansu, Chine". Vous pouvez utiliser le bouton pour déplacer et zoomer / dézoomer.

对收件人签名首选项的检查显示没有与您可用的签名密钥相匹配的公共类型。不签名而发送信件吗？

Après examen des préférences de signature, aucun type ne correspond aux clés disponibles. Voulez-vous envoyer votre message sans le signer & ‧‧;?

这是地址"山东省青岛市李沧区广德路"匹配的在线电子地图。您可以使用图中按钮来移动、缩放。

Ceci est la carte en ligne de l'adresse "Guang De Lu, Licang District, Qingdao Ville, Province du Shandong, Chine". Vous pouvez utiliser le bouton pour déplacer et zoomer / dézoomer.

这是地址"四川省资阳市雁江区马家巷"匹配的在线电子地图。您可以使用图中按钮来移动、缩放。

Ceci est la carte en ligne de l'adresse "Ma Jia Xiang, Yanjiang District, Ziyang Ville, Province du Sichuan, Chine". Vous pouvez utiliser le bouton pour déplacer et zoomer / dézoomer.

这是地址"陕西省渭南市临渭区居易街"匹配的在线电子地图。您可以使用图中按钮来移动、缩放。

Ceci est la carte en ligne de l'adresse "Ju Yi Jie, Linwei District, Weinan Ville, Province du Shaanxi, Chine". Vous pouvez utiliser le bouton pour déplacer et zoomer / dézoomer.

这是地址"辽宁省沈阳市东陵区仁义屯"匹配的在线电子地图。您可以使用图中按钮来移动、缩放。

Ceci est la carte en ligne de l'adresse "Ren Yi Tun, Dongling District, Shenyang Ville, Province du Liaoning, Chine". Vous pouvez utiliser le bouton pour déplacer et zoomer / dézoomer.

这是地址"安徽省黄山市屯溪区长庙巷"匹配的在线电子地图。您可以使用图中按钮来移动、缩放。

Ceci est la carte en ligne de l'adresse "Chang Miao Xiang, Tunxi District, Huangshan Ville, Province du Anhui, Chine". Vous pouvez utiliser le bouton pour déplacer et zoomer / dézoomer.

这是地址"四川省巴中市巴州区吊桥街"匹配的在线电子地图。您可以使用图中按钮来移动、缩放。

Ceci est la carte en ligne de l'adresse "Diao Qiao Jie, Bazhou District, Bazhong Ville, Province du Sichuan, Chine". Vous pouvez utiliser le bouton pour déplacer et zoomer / dézoomer.

这是地址"辽宁省锦州市凌海市世纪园"匹配的在线电子地图。您可以使用图中按钮来移动、缩放。

Ceci est la carte en ligne de l'adresse "Shi Ji Yuan, Linghai Ville, Jinzhou Ville, Province du Liaoning, Chine". Vous pouvez utiliser le bouton pour déplacer et zoomer / dézoomer.

这是地址"河南省新乡市原阳县西干道"匹配的在线电子地图。您可以使用图中按钮来移动、缩放。

Ceci est la carte en ligne de l'adresse "Xi Gan Dao, Yuanyang Comté, Xinxiang Ville, Province du Henan, Chine". Vous pouvez utiliser le bouton pour déplacer et zoomer / dézoomer.

这是地址"浙江省杭州市西湖区石油小区"匹配的在线电子地图。您可以使用图中按钮来移动、缩放。

Ceci est la carte en ligne de l'adresse "Shi You Xiao Qu, Xihu District, Hangzhou Ville, Province du Zhejiang, Chine". Vous pouvez utiliser le bouton pour déplacer et zoomer / dézoomer.

这是地址"浙江省衢州市柯城区浮石街道"匹配的在线电子地图。您可以使用图中按钮来移动、缩放。

Ceci est la carte en ligne de l'adresse "Fu Shi Jie Dao, Kecheng District, Quzhou Ville, Province du Zhejiang, Chine". Vous pouvez utiliser le bouton pour déplacer et zoomer / dézoomer.

这是地址"黑龙江省佳木斯市抚远县迎宾路"匹配的在线电子地图。您可以使用图中按钮来移动、缩放。

Ceci est la carte en ligne de l'adresse "Ying Bin Lu, Fuyuan Comté, Jiamusi Ville, Province du Heilongjiang, Chine". Vous pouvez utiliser le bouton pour déplacer et zoomer / dézoomer.

这是地址"河北省石家庄市新华区前太保村"匹配的在线电子地图。您可以使用图中按钮来移动、缩放。

Ceci est la carte en ligne de l'adresse "Qian Tai Bao Cun, Xinhua District, Shijiazhuang Ville, Province du Hebei, Chine". Vous pouvez utiliser le bouton pour déplacer et zoomer / dézoomer.

这是地址"新疆维吾尔自治区石河子市北三路"匹配的在线电子地图。您可以使用图中按钮来移动、缩放。

Ceci est la carte en ligne de l'adresse "Bei San Lu, Shihezi Ville, Xinjiang, Chine". Vous pouvez utiliser le bouton pour déplacer et zoomer / dézoomer.

这是地址"广东省佛山市禅城区澜石北区2巷"匹配的在线电子地图。您可以使用图中按钮来移动、缩放。

Ceci est la carte en ligne de l'adresse "Lan Shi Bei Qu 2Xiang, Chancheng District, Foshan Ville, Province du Guangdong, Chine". Vous pouvez utiliser le bouton pour déplacer et zoomer / dézoomer.

这是地址"安徽省亳州市谯城区气象新村9巷"匹配的在线电子地图。您可以使用图中按钮来移动、缩放。

Ceci est la carte en ligne de l'adresse "Qi Xiang Xin Cun 9Xiang, Qiaocheng District, Bozhou Ville, Province du Anhui, Chine". Vous pouvez utiliser le bouton pour déplacer et zoomer / dézoomer.

这是地址"江苏省常州市戚墅堰区宋剑湖家园"匹配的在线电子地图。您可以使用图中按钮来移动、缩放。

Ceci est la carte en ligne de l'adresse "Song Jian Hu Jia Yuan, Qishuyan District, Changzhou Ville, Province du Jiangsu, Chine". Vous pouvez utiliser le bouton pour déplacer et zoomer / dézoomer.

这是地址"江苏省常州市戚墅堰区宋剑湖家园"匹配的在线电子地图。您可以使用图中按钮来移动、缩放。

Ceci est la carte en ligne de l'adresse "Song Jian Hu Jia Yuan, Qishuyan District, Changzhou Ville, Province du Jiangsu, Chine". Vous pouvez utiliser le bouton pour déplacer et zoomer / dézoomer.