去取法语怎么说

等我一下，我去取香烟。

Attends-moi, je vais chercher des cigarettes.

没有人肯去取面包吗？好，你辛苦一趟吧！

chercher le pain? Allons, dévoue-toi!

一些人可不太知道怎样去取悦自己的另一半。

Certains ne savent pas trop comment faire plaisir à leur partenaire.

我跟我的同事商量好了，我们轮流去取信件。

Je me suis arrangé avec mon collègue: nous allons chercher le courrier chacun ànotre tour.

李红：我去取照片了。

Li Hong: Je suis allée chercher les photos.

他上楼进房去取烟草。

Il est monté dans sa chambre pour y chercher du tabac.

他也不必再到巴林兄弟银行去取他那两万英镑了。

Il n'était même pas nécessaire qu'il allât chez son banquier pour y prendre cette somme de vingt mille livres.

[俗]没有人肯去取面包吗？好，你辛苦一趟吧！

Personne ne veut aller chercher le pain?Allons, dévoue-toi!

正好，我也到那里去取钱，并打听一下怎样办理乘汽车游览的事。

A propos, il faut que j’y aille aussi, pour toucher de l’argent, et me renseigner sur les excursions en autocar.

那我派人5分钟后到您房间去取，明天早上8点钟送还给您，可以吗？

Alors on passe prendre vos vêtements dans cinq minutes et on vous les rendra demain matin à huit heures, cela vous convient?

您可以带几张表格走，然后让我们到您房间去取。这样您就不必过来了。

Vous pouvez aussi prendre quelques formulaires avec vous et nous demander de les récupérer dans votre chambre, cela vus évite de vous déplacer.

“那还用说，”高杰•弱夫回答说，“我们就等着明天拿着福克先生的支票到巴林兄弟银行去取款了！”

C'est évident, répondit Gauthier Ralph, et demain nous n'aurons qu'à présenter chez Baring frères le chèque de Mr. Fogg ».

“那还用说，”高杰•弱夫回答说，“我们就等着明天拿着福克先生的支票到巴林兄弟银行去取款了！”

évident, répondit Gauthier Ralph, et demain nous n'aurons qu'à présenter chez Baring frères le chèque de Mr. Fogg ».

“那还用说，”高杰•弱夫回答说，“我们就等着明天拿着福克先生的支票到巴林兄弟银行去取款了！”

évident, répondit Gauthier Ralph, et demain nous n'aurons qu'à présenter chez Baring frères le chèque de Mr. Fogg ».