本文为您带来位置的法文翻译,包括位置用法语怎么说,位置用法文怎么写,位置的法语造句,位置的法语原声例句,位置的相关法语短语等内容。
位置的法语翻译,位置的法语怎么说?
place
rang
position
situation sociale
emploi
poste
emplacement
位置的法语网络释义
或是第一排的位置 Ou premier rang;Dernier fauteuil
轮换位置 permutation
换档位置 La grille de vitesses
位置度要求 TOP Theories
每个球员的位置 emplacement de chaque joueur
形容词的位置 La place de l'adjectif;La place de l''adjectif
别人的位置 quelqu un d autre
地理位置 Geographies
某人的位置 quelqu'un d'autre
位置的汉法大词典
place
位置的法语短语
setting, site, position, location, scene, locality, place, situation, spot
这组词都有“地点、位置、场所”的意思,其区别是:
setting 一般特指戏剧或小说所写的环境或场所。
site 指或大或小的地方,既可指供专门用途或特定活动的地点,又可指某一事件的地址。
position 多指物体相对于其他物体所处的位置或状态。
location 指某物设置的方向或地点。
scene 常指真实事件或虚构故事发生的地点。
locality 指某物所处的客观位置和周围地区。
place 含义广泛,最普通用词,既可指很小的地点,又可指很大很远的地方或场所。
situation 指物体在其周围环境中所处的位置或状态,侧重地点或场所的环境特征。
spot 指相对较小的特定地点或事物所在地。
位置的法文例句
追逐猎物的人,失去自己的位置。
Qui va à la chasse, perd sa place.
您可以在此处选择您的语言和位置。
Vous pouvez y choisir votre langue et votre localisation.
在胚胎形成时这一位置就已确定。
Une place déterminée dès la formation de l’embryon.
在她的生活里,没有爱情的位置。
Elle n’a aucune place pour une histoire d’amour.
此按钮允许您将指定位置加入书签。
Ce bouton permet de créer des signets pour des emplacements particuliers.
您可以让敌人留在他的位置。
Vous pouvez laisser l' ennemi où il est.
此位置已定义。您想要替换现有位置吗?
Cet emplacement est déjà défini. Voulez-vous remplacer celui qui était défini précédemment & ‧‧;?
我很想处于她的位置上。
J'aimerais être à sa place.
谁去狩猎谁便失去位置。
Qui vaa la chasse perd sa place.
如果我处在你的位置上,我会拒绝这个提议。
Si j'étais à ta place, je refuserais cette proposition.
放开滑鼠左键之后,视窗就会停在游标位置。
Déplacez le curseur de la souris et la fenêtre bougera avec lui.
然后我慢慢长大,总伴随着一个位置的空缺。
Et j'ai grandi avec une place à prendre.
有一天,这将是你的孩子会在谁坐在你的位置。
Un jour, ce seront vos enfants qui seront assis à votre place.
我将给他让个位置。
Je vais lui laisser le place.
他们在巴黎生活及文学中总是占有重要的位置。
Ils ont toujours tenu une grande place dans la vie parisienne et dans la littérature.
要检查您是否成功猜出所有球的位置,点击这里!
Pour vérifier votre proposition de position des billes, cliquez ici & ‧‧;!
如果当时我处在你的位置上,我就拒绝这个提议了。
Si j'avais été à ta place, j'aurais refusé cette proposition.
如果你喜欢太阳就做火车跳在一个位置上嗨、嗨……
Si tu aimes le soleil fais le train crie bonjour!(bon-jour!)...
应用程序“诊断”位置“是必要的,以租你的房子或公寓。
L'application "Diagnostic Location" est indispensable pour louer votre maison ou votre appartement.
注意:在沙箱模式中,正确的球位置已经标记了。祝玩得愉快!
Remarque & ‧‧;: en mode entraînement, la solution a déjà été affichée. Amusez-vous bien & ‧‧;!
你从赛季初就在边路和右中路不时改换位置,你偏好哪个位置?
Tu alternes latéral et milieu droit depuis le début de la saison, as-tu une préférence?
你在他日程表上被安排在什么时间段就意味着你在他心里的位置。
La place qu’il vous accorde dans son agenda montre la place qu’il vous accorde dans son cœur!
他们占据小组头名并不是偶然的,但是我们将会怀疑他们的位置。
Mais ils ne sont pas premiers du groupe par hasard et on saura se méfier d’eux.
朋友,如果你倒下了,从影子中出现的一个朋友将接替你的位置.
Ami, si tu tombes un ami sort de l'ombre à ta place.
朋友,如果你倒下了,从影子中出现的一个朋友将接替你的位置.
Ami, si tu tombes un ami sort de l'ombre à ta place.
位置的网络释义
Siege: HangZhou
... 注册 Inscrit: Oct 2001 位置 Siege: HangZhou 发贴 Messages: 2974 ...
ographique
... Commune de production合资生产 ographique位置 coteaux beneficiant山坡 ...
位置 “位置”是个多义词,它可以指位置(词语释义), 位置(物理学名词), 位置(肖仁福小说), 位置(黄丽玲演唱歌曲)。
以上关于位置的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习位置的法语有帮助。
评论