本文为您带来中舍的法文翻译,包括中舍用法语怎么说,中舍用法文怎么写,中舍的法语造句,中舍的法语原声例句,中舍的相关法语短语等内容。
中舍的法语翻译,中舍的法语怎么说?
中舍的法语网络释义
湖南省湘潭市湘乡市 中沙镇茅舍村 Zhong Sha Zhen Mao She Cun , Xiangxiang Ville, Xiangtan Ville, Province du Hunan
金额估计为 ‧ 万欧元的用于国际中心房舍的维修以及石棉更换项目的执行的合同和订购单 Informations et rapports statistiques sur les achats de biens et de services;Contrats et commandes d'un montant d'environ ‧ millions d'euros pour l'exécution des activités de coopération technique et des activités de forum mondial de l'Organisation;Contrats et commandes d'un montant d'environ ‧ millions d'euros pour l'entretien et la réparation des bâtiments du CIV et pour l'exécution du projet de désamiantage
年到 ‧ 年的排放量变化是利用准确的(非四舍五入的)数值计算的,与用这些表中提供的四舍五入数值计算的比率可能有差异。 Les variations des émissions au cours de la période ‧ ont été calculées à partir des valeurs exactes (et non des valeurs arrondies) et elles peuvent donc différer du ratio calculé sur la base des chiffres arrondis, présentés dans les tableaux
中舍的汉法大词典
中舍的法语短语
中舍的法文例句
为了保持瓦卡莱洛女郎摇滚、有攻击性的风格,汤姆·波舍从杜格拉·格尔登的纹身中汲取灵感,在名模的左耳垂染上了代表兰蔻的黑色脂粉。
Pour coller au style rock et offensif de la femme Vaccarello, Tom Pecheux s’est inspiré du tatouage de Douglas Gordon en laquant d’un fard noir, signé Lancôme, le lobe de l’oreille gauche des tops.
“小伙子,你看我的手!”,老水手吼道,“我在拉罗舍尔海域那场著名的对英作战中失去了它!然后别人给我安上个铁的……”
Tu regarde ma main, petit gars, rugit le vieux marin. Je l'ai perdue au large de La Rochelle, dans cette fameuse bataille contre l'Anglais! Alors on m'en a mis une en fer...
实际上,在1999年PascalBonitzer执导的《爱到无路可出》之前,早在1996年她就在电影《傲慢的博马舍》中扮演过布莱斯·鲁奇尼的家妻。
En effet, elle était son épouse docile en 1996 dans Beaumarchais, l'insolent avant de jouer la tortueuse Juliette dans Rien sur Robert de Pascal Bonitzer en 1999.
“小伙子,你看我的手,burberrypascher!”,老水手吼道,“我在拉罗舍尔海域那场著名的对英作战中失去了它!然后别人给我安上个铁的……”
Tu regarde ma main, petit gars, rugit le vieux marin. Je l'ai perdue au large de La Rochelle, dans cette fameuse bataille contre l'Anglais! Alors on m'en a mis une en fer...
“小伙子,你看我的手,burberrypascher!”,老水手吼道,“我在拉罗舍尔海域那场著名的对英作战中失去了它!然后别人给我安上个铁的……”
Tu regarde ma main, petit gars, rugit le vieux marin. Je l'ai perdue au large de La Rochelle, dans cette fameuse bataille contre l'Anglais! Alors on m'en a mis une en fer...
中舍的网络释义
中舍 zhōng shè ㄓㄨㄙ ㄕㄜˋ 中舍 亦称“ 中舍人 ”。 太子属官。《文献通考·职官十四》:“ 晋 咸宁 初置中舍人四人,以舍人才学之美者为之,与中庶子共掌文翰。” 宋 洪迈 《容斋三笔·中舍》:“官制未改之前,初升朝官,有出身人为太子中允,无出身人为太子中舍,皆今通直郎也。近时士大夫或不能晓,乃称中书舍人曰中舍,殊可笑云。”《宋史·选举志四》:“大理寺丞转中舍。”
以上关于中舍的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习中舍的法语有帮助。
评论