本文为您带来所以的法文翻译,包括所以用法语怎么说,所以用法文怎么写,所以的法语造句,所以的法语原声例句,所以的相关法语短语等内容。
所以的法语翻译,所以的法语怎么说?
c'est pourquoi
aussi
ce au moyen de quoi
ce par quoi
pourquoi
motif
cause
所以的法语网络释义
所以宝贝别害怕 Donc bébé n’aie pas peur;Donc bébé n'aie pas peur
所以他 suo yi ta
所以我猜 Que je devine...
所以也请你将自己投身于 Alors mettez vous aussi
我偷窥 所以我存在 Faites comme si j’étais pas là;Faites comme si j’etais pas la;Faites comme si j’étais pas l
所以我打算 Que j'envisage...
所以她 suo yi ta
所以呢 suo yi ne
有些话我之所以从来不说 S'il y a des mots que je ne dis jamais
所以的汉法大词典
c'est pourquoi
所以的法语短语
therefore, hence, thus, so, accordingly, consequently
这组词都有“因此,所以”的意思,其区别是:
therefore 通常指引出一个推断出的必然结论。
hence 较正式用词,指接下来的东西是理所当然的必需的东西,但强调其重要性。
thus 多用于书面语中,可与therefore换用。
so 用于比较随便的场合,口语中多用。
accordingly 书面用词,强调根据某种原因而得出的结果,其前可用冒号或分号,但不用逗号。
consequently 正式用词,侧重符合逻辑的结果。
所以的法文例句
所以不论买还是卖都成为空谈。
Et donc de les vendre ou de les acheter.
所以她一直守着,亲自给我们开门。
Elle nous ouvrit la porte elle-même.
所以,我们之间的一切都结束了。
Ainsi, tout est fini entre nous.
所以在最开始就要留下好印象。
Autant faire bonne impression dès les premiers instants.
所以演这个角色感觉非常的自由。”
Donc jouer son personnage était très libérateur.
因为害怕伤害,所以选择安宁。
Par crainte de blessures, j'ai donc choisi la paix.
我明天要动身,所以今天来找你。
Devant partir demain, je viens vous trouver aujourd'hui.
所以,当我看到他们呆滞的神情..
Alors quand je les vois avec leur air coincé,..
所以,不要犹豫,部分保障的笑声!
Alors n'hésitez plus, parties de fous rires assurées!!!
所以必须要停止机器运转,拯救地球。
Il faudra donc sauver la Terre en stoppant la machine.
可他们这是要出行所以我得去陪我爸…
Alors je vais passer quelque temps avec mon père.
所以我只能拥抱我的美梦,仅仅是梦!
Certes je n'embrasse que mes reves, seuls mes reves!
所以我这能拥抱我的美梦,仅仅是梦!
Certes je n'embrasse que mes reves, seuls mes reves!
所以我们得改变工作方法。
On a donc réinventé notre façon de travailler.
所以你要?给它?们第二次的生命?吗?
Tu leur donnes une seconde vie?
所以《2012》的成绩还是很成功的。
C'est donc un carton plein pour 2012.
因为铺了床,所以要躺下。
Comme on fait son lit, on se couche.
所以说我可以和你说一下。
Écoute donc ce que je vais te dire.
因为国王已准奏了,所以他必须信守承诺。
Le roi a promis, il doit tenir sa promesse.
难道她比我温柔她比我好所以你才想要逃?
Si tu pars sans raison 、 ne reviens pas avec une excuse...
因为没有时间,所以他没能参加这次会议。
Faute de temps, il n’a pas pu participer à cette réunion.
我思想,所以我存在。
Je pense, donc jexiste.
我已经和您说不行了,所以您不要再坚持了。
Je vous ai déja dit non,alors n’insistez pas.
所以离?开有毒物?质正是他中毒的原因了?
Le fait de s' éloigner du poison l' a empoisonné?
所以,我希望偶尔能和我的同居人一起吃饭。
Donc,j’espère manger avec mon coloc de temps en temps.
所以,我希望偶尔能和我的同居人一起吃饭。
Donc,j’espère manger avec mon coloc de temps en temps.
所以的网络释义
De loup
... Sa p'tite gueule跟自己生气 De loup 所以 Et c'est tout 就这样 ...
donc
... 送offrir;envoyer 所以donc 它il,elle,le,la ...
所以 “所以”是个多义词,它可以指所以(2007年池莉作品), 所以(汉语词语), 所以(金琛、刘国楠执导电视剧)。
以上关于所以的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习所以的法语有帮助。
评论