本文为您带来小还的法文翻译,包括小还用法语怎么说,小还用法文怎么写,小还的法语造句,小还的法语原声例句,小还的相关法语短语等内容。
小还的法语翻译,小还的法语怎么说?
小还的法语网络释义
我们相识,我们还小 On s'est connu ,on était gosse;On s'est connu ,on etait gosse;On s’est connu ,on était gosse
当我还是个小女孩 Quand j'étais une petite fille
不管是小鱼还是小美人鱼 Poisson ou bien sirène
偶还在小壁橱里放了一把火 Et mis le feu à la pend'rie
十个小黑人/十个印第安小孩/无人生还 Unbekannter rechnet ab, Ein
你? 还 太小 了吧 ?- 不小 T' es pas un peu jeune pour ça?
小女孩:还有蜻蜓。 Et des libellules aussi
你还是小女孩 A la petite fille que tu étais
咱们了解,咱们还小 on s'est connu ,on était gosse
小还的汉法大词典
小还的法语短语
小还的法文例句
小江:谢谢。我还学到了许多新名词,
Merci. J'ai appris aussi beaucoup de mots nouveaux.
不会耽误您很久,还附送您一个小礼物。
Je ne vous dérange pas pour longtemps et il y a aussi un petit cadeau pour vous.
作品中的主人公游历各个星球,还遇到了一只给予他陪伴的小狐狸。在托马斯看来,这部作品是诗意与梦想的化身。
L'histoire de ce héros, qui voyage d'astéroïde en astéroïde accompagné d'un petit Renard, incarne pour Thomas Pesquet «la poésie et le rêve».
在她的小诊所动工修建的同时,她结识了西班牙来的建筑工人伊万,居无定所的伊万靠打零工为生,还曾经进过监狱。
A l'occasion des travaux, elle fait la rencontre d'Ivan, un ouvrier en charge du chantier qui a toujours vécu de petits boulots et qui a fait de la prison.
在我们住的楼上,我还碰到一位退休的美国人,他租下了整层的一个小套间。
Au-dessus de notre chambre, j’ai discuté, par la suite, avec un Américain en retraite qui a loué un petit appartement qui fait tout l’étage.
为了扮演这个角色,让·雷诺穿上白色的T恤、蓝色的外套,戴上一顶蓝色的无边帽,脖子上还挂着一个小铃铛。在正式广告出炉之前一起来看看预告图吧:
Pour ce faire Jean Reno s'équipe d'un T-Shirt blanc, d'une veste bleue, d'un bonnet bleu et d'une clochette autour de son cou. Voici déjà le résultat en attendant la publicité:
秋日的雪。在美国人的记忆中,从来没见过如此小的风暴却能导致这般程度的损害:比8月的艾琳飓风还厉害!
Neige d’automne. De mémoire d’Américain, on n’avait jamais vu une aussi petite tempête faire autant de dégâts: plus que l’ ouragan Irène en août!
在我们住的楼上,我还碰到一位退休的美国人,他租下了整层的一个小套间。
discuté, par la suite, avec un Américain en retraite qui a loué un petit appartement qui fait tout l’étage.
杏仁小蛋糕是一种含杏仁粉的糕点。在有些糕点店里,有时也会被贴上“圣母往见会修女”visitandine的标签,这种标签还保留了传统的称呼。
Le financier est une pâtisserie contenant de la poudre d'amande. Elle est parfois étiquetée visitandine dans certaines pâtisseries qui ont conservé l'appellation traditionnelle.
杏仁小蛋糕是一种含杏仁粉的糕点。在有些糕点店里,有时也会被贴上“圣母往见会修女”visitandine的标签,这种标签还保留了传统的称呼。
Le financier est une pâtisserie contenant de la poudre d'amande. Elle est parfois étiquetée visitandine dans certaines pâtisseries qui ont conservé l'appellation traditionnelle.
小还的网络释义
小还 xiǎo huán 1.即小迁。《淮南子·天文训》:“(日)至于昆吾,是谓正中;至于鸟次,是谓小还;至于女纪,是谓大还。”王念孙《读书杂志·淮南子内篇》:“‘小还’‘大还’当为‘小迁’‘大迁’……旧本《北堂书钞·天部一》及《艺文类聚》、《初学记·天部上》、《太平御览·天部三》引此竝作‘小迁’‘大迁’。”参见“小迁”。 2.即太乙小还丹。以水银、石硫黄等炼制百日而成,状如石榴子。道教以为长生药。参阅《太清石壁记》。唐张籍《赠辟谷者》诗:“学得餐霞法,逢人与小还。”唐项斯《题太白山隐者》诗:“从服小还后,自疑身解飞。”
以上关于小还的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习小还的法语有帮助。
评论