本文为您带来处当的法文翻译,包括处当用法语怎么说,处当用法文怎么写,处当的法语造句,处当的法语原声例句,处当的相关法语短语等内容。
处当的法语翻译,处当的法语怎么说?
处当的法语网络释义
处理不当 ne pas être traité comme il faut
当然 此处一如他方 Bien sr ici c’est comme ailleurs
只有脱离加沙和西岸其他地段才能保证适当处理整个问题和避免动乱和危险的权力真 空 。 Seul un désengagement de Gaza et d'autres parties de la Cisjordanie, un désengagement coordonné entre les deux parties au conflit, garantira une bonne approche de l'ensemble du problème et permettra d'éviter l'anarchie et un vide dangereux du pouvoir
据报巴尼亚穆伦格人并没有把这些小册子放在眼内,在小册子流传期间并没有通知难民专员办事处或有关当局。 Il semble que les Banyamulenge n'aient pas pris ces tracts au sérieux et n'aient pas informé le HCR ou les autorités lorsque ces tracts ont commencé à circuler
在有适当废气处理的熔炉中,回收金属的过程中有可能将塑料加以利用,用作热源、其他碳氢染料的替代品或还原剂。 Dans les fours de fusion dotés d'un système approprié de traitement des gaz de combustion dont on se sert dans le processus de récupération des métaux, il est possible d'utiliser ces matériaux comme combustible, à la place des hydrocarbures usuels, ou comme agent réducteur
委员会应当拿出处理与法律至高无上有关的复杂实际问题的意愿,根据这些条款拟订一个文本,其中要反映两个核心原则 La Sixième Commission devrait montrer qu'elle est déterminée à s'attaquer aux problèmes pratiques complexes touchant la primauté du droit en élaborant un texte fondé sur les articles et reflétant deux principes fondamentaux
为了精简各国的程序和扩大活动范围,行动纲领有一个具体要求小武器和轻武器及弹药有适当的安全、安保和管理以及适当处置剩余武器弹药的议定书,可能会有助于执行行动纲领的这些方面。 Pour simplifier les processus nationaux et étendre la portée des activités, il pourrait être utile d'adopter un protocole au Programme d'action prévoyant expressément des mesures de sûreté, de sécurité et de gestion des armes légères et des munitions ainsi que l'élimination des surplus dans la mise en œuvre de ces éléments du Programme d'action
各缔约国同意,除了确保适当的生活标准(包括适当的住处、 食品 和衣物)之外,获得基础教育、充足的住房、安全饮用水与环境卫生以及基本医疗保健应该由立法、行政和管理规章条例加以保障。 Les États Parties reconnaissent que, outre l'assurance d'un niveau de vie décent et, notamment, d'une protection, d'une alimentation et de vêtements convenables, la législation, les décrets d'application et les dispositions administratives devraient garantir l'accès à une instruction élémentaire, à un logement décent, à l'eau potable et l'assainissement et aux soins de santé primaires
处当的汉法大词典
处当的法语短语
处当的法文例句
“疯狂”便开始找“爱情”,但仍未发现爱情的踪迹。当“疯狂”四处寻找的时候,发现了一支玫瑰,于是他折下一段玫瑰,用它在树丛中搜寻。
Cherchant de tous cotés, la Folie vit un rosier, pris un bout de bois et commenca à chercher parmi les branches, lorsque soudain elle entendit un cri.
"疯狂"便开始寻找"爱情",她跋山涉水,却仍未发现"爱情"的踪迹。当"疯狂"四处寻觅的时候,发现了一株玫瑰,于是她折下一段玫瑰枝,用它在树丛中搜寻。
Cherchant de tous c魌és, la Folie vit un rosier, pris un bout de bois et commen镚 à chercher parmi les branches, lorsque soudain elle entendit un cri.
当"狂热"四处寻觅的时候,发现了一株玫瑰,于是她折下一段玫瑰枝叶,开始用它在树丛中找寻。
Cherchant de tous cotés, la Folie vit un rosier, pris un bout de bois et commença à chercher parmi les branches, lorsque soudain elle entendit un cri.
"疯狂"便开始寻找"爱情",他跋山涉水,却仍未发现"爱情"的踪迹。当"疯狂"四处寻觅的时候,发现了一株玫瑰,于是他折下一段玫瑰枝,用它在树丛中搜寻。
Cherchant de tous côtés, la Folie vit un rosier, pris un bout de bois et commença àchercher parmi les branches, lorsque soudain elle entendit un cri.
光标处的窗口-只抓取当抓图动作发生时鼠标指针所在的窗口或菜单。
La fenêtre sous le pointeur-ne capture que la fenêtre(ou le menu) se trouvant sous le pointeur de la souris lorsque la capture est réalisée.
当一个人孤独地置身于世界某一处的酒店房间中却发现没有人在别的地方等你,是很可悲的。”
se retrouver tout seul dans une chambre d'hôtel au bout du monde sans quelqu'un qui vous attend ailleurs, c'est sordide!
当一个人孤独地置身于世界某一处的酒店房间中却发现没有人在别的地方等你,是很可悲的。”
se retrouver tout seul dans une chambre d'hôtel au bout du monde sans quelqu'un qui vous attend ailleurs, c'est sordide!
处当的网络释义
以上关于处当的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习处当的法语有帮助。
评论